Vollständiger rechtsgültiger Name der Organisation. Vollständiger und abgekürzter Name der Organisation: Auswahl- und Überprüfungsregeln

1. Eine juristische Person, die eine Handelsgesellschaft ist, tritt im bürgerlichen Verkehr unter ihrer Firma auf, die in ihrer bestimmt ist Gründungsdokumente und wird in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen, wenn staatliche Registrierung juristische Person.

2. Der Handelsname einer juristischen Person muss einen Hinweis auf ihre Organisations- und Rechtsform und den tatsächlichen Namen der juristischen Person enthalten, der nicht nur aus Wörtern bestehen darf, die die Art der Tätigkeit bezeichnen.

3. Eine juristische Person muss einen vollständigen Firmennamen haben und kann einen abgekürzten Firmennamen in russischer Sprache haben. Eine juristische Person ist auch berechtigt, einen vollständigen Firmennamen und (oder) einen abgekürzten Firmennamen in jeder Sprache der Völker zu führen Russische Föderation und/oder Fremdsprache.

Der Handelsname einer juristischen Person in Russisch und den Sprachen der Völker der Russischen Föderation kann mit Ausnahme ausländischer Anleihen in russischer Transkription bzw. in Transkriptionen der Sprachen der Völker der Russischen Föderation enthalten von Begriffen und Abkürzungen, die die Rechtsform der juristischen Person widerspiegeln.

4. Der Firmenname einer juristischen Person darf nicht enthalten:

1) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen ausländischer Staaten sowie von solchen Namen abgeleitete Wörter;

(siehe Text in der vorherigen Ausgabe)

2) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen von Bundesbehörden Staatsmacht, Behörden der Teilstaaten der Russischen Föderation und lokale Regierungen;

(siehe Text in der vorherigen Ausgabe)

4) vollständige oder abgekürzte Namen öffentliche Vereine;

5) Bezeichnungen, die öffentlichen Interessen sowie den Grundsätzen der Menschlichkeit und Moral zuwiderlaufen.

Markenname des Staates einheitliches Unternehmen kann einen Hinweis auf das Eigentum an einem solchen Unternehmen durch die Russische Föderation bzw. das Subjekt der Russischen Föderation enthalten.

Die Aufnahme des offiziellen Namens der Russischen Föderation oder Russlands sowie von Wörtern, die von diesem Namen abgeleitet sind, in den Firmennamen einer juristischen Person ist mit einer Genehmigung zulässig, die in der von der Regierung der Russischen Föderation festgelegten Weise ausgestellt wird.

(siehe Text in der vorherigen Ausgabe)

Im Falle des Widerrufs der Erlaubnis, den offiziellen Namen Russische Föderation oder Russland sowie von diesem Namen abgeleitete Wörter in den Firmennamen einer juristischen Person aufzunehmen, muss die juristische Person innerhalb von drei Monaten entsprechende Änderungen an ihren Gründungsdokumenten vornehmen.

So schreibt man den Namen richtig Bildungsorganisation? Städtische haushaltsbildende Einrichtung Sekundarschule benannt nach. M. Yu. Dorf Lermontov Zasechnoe, Oblast Pensa.

Antworten

Diese Bezeichnung des OO entspricht den Anforderungen der Bundesgesetzgebung. Zusätzliche Anforderungen können von regionalen und kommunalen Bildungsbehörden festgelegt werden.

<…>Vollständiger Name - der offizielle Name der Bildungsorganisation im Titel und Genehmigungen. Sie bestehen aus Pflichtangaben, deren Verfügbarkeit durch gesetzliche Normen vorgesehen ist, und Individualangaben. Lassen Sie uns diese Informationen und die Reihenfolge ihrer Aufnahme in den Namen genauer betrachten.<....>

<…>Pflichtangaben

Der Name der Bildungseinrichtung muss einen Hinweis auf und enthalten. Dies ist eine gemeinsame Anforderung für alle Bildungseinrichtungen in Artikel 23 des Gesetzes vom 29. Dezember 2012 Nr. 273-FZ.

Um die Rechtsform in den Namen aufzunehmen, geben Sie „Institution“ oder „selbstständige gemeinnützige Organisation“ an.<…>

<…>Achtung: Im Namen einer Bildungsorganisation, die in Form einer Institution gegründet wurde, sollte das Wort "Institution" nicht in das Wort "Organisation" geändert werden.

Geben Sie die Art der Bildungseinrichtung im Namen an, indem Sie die Wörter „Vorschulbildung“ oder „Allgemeinbildung“ () hinzufügen.

Darüber hinaus müssen autonome Institutionen in den Namen einen Hinweis auf den Eigentümer des Eigentums aufnehmen, dh die Wörter "Staat" oder "Gemeinde" ().

Für haushaltsrechtliche, staatliche und private Einrichtungen ist die Angabe des Eigentümers nicht zwingend erforderlich. In der Regel wird es durch die Entscheidung des Gründers oder den Wunsch der Bildungsorganisation, Schüler und Eltern zu informieren, in den Namen aufgenommen.<…>

<…>Die Liste der zusätzlichen Funktionen wird durch Artikel 23 des Gesetzes Nr. 273-FZ vom 29. Dezember 2012 festgelegt. Diese Liste ist offen, sodass alle zusätzlichen Funktionen, die die Organisation ausführt und die sich auf Bildungsaktivitäten beziehen, im Namen angegeben werden können.<…>

<…>Der persönliche Name eines Bürgers, der einer Bildungsorganisation zugeordnet wird, ist eine der Formen, die Erinnerung an Helden, Staatsmänner oder Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zu verewigen. Die Namensgebung kann auch als Belohnung für eine Bildungsorganisation dienen. In einigen Regionen tragen Bildungsorganisationen die Namen von Philanthropen, die durch ihre aktive Arbeit einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung des Bildungswesens geleistet haben.

Das Verfahren zur Zuweisung des Namens eines Bürgers bestimmt in der Regel die Autorität des Subjekts der Russischen Föderation oder Gemeinde in dem der Bürger wohnte. Zum Beispiel,

Das Verfahren zur Zuweisung der Namen von Staats- und (oder) Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Philanthropen an Organisationen und Eigentumsgegenstände der Stadt Moskau wurde genehmigt.

Achtung: Dokumente, die die Rechtmäßigkeit der Verwendung des Namens eines Bürgers im Namen einer Bildungseinrichtung bestätigen, werden bei der staatlichen Registrierung der Charta oder Änderungen bei der Namensänderung benötigt

Zu diesen Dokumenten gehören:

Verwaltungsakte des Stifters oder der Körperschaft, die befugt ist, über die Zuweisung des Namens eines Bürgers und seine Verwendung im Namen zu entscheiden. Zum Beispiel in der Region Moskau eine Entscheidung, einer Organisation den Namen eines Staates zu geben oder Persönlichkeit des öffentlichen Lebens akzeptiert den Gouverneur der Region Moskau (Vorschriften, genehmigt);
das Einverständnis der Person, deren Name im Namen geführt wird, und im Falle der postumen Zuweisung des Namens das Einverständnis der Familienangehörigen.

Die Praxis zeigt, dass für die Erlaubnis zur Aufnahme des Namens eines Bürgers in den Namen einer Organisation ein entsprechender Antrag an den Gründer gestellt werden muss. Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung an:

Informationen über die Bildungsorganisation;
Informationen über die Person, deren Name im Namen verwendet werden soll;
eine Liste der Verdienste dieser Person vor dem Staat und ihrer Verbindung zur Bildungsorganisation;
Variante des Namens der NGO nach Zuweisung des Namens eines Bürgers.

Fügen Sie dem Antrag einen Auszug aus dem Protokoll bei Hauptversammlung(Konferenz) der Mitarbeiter und die Zustimmung der Person, deren Name im Namen verwendet werden soll. Bei posthumer Namensvergabe die Zustimmung der Familienangehörigen (Eltern, Ehegatten, Kinder, Enkel oder sonstige Verwandte) zur Verwendung des Namens im Namen des Sportzeugen.

Sammeln Sie Informationen über die Präsenz im Gebiet, um die Bearbeitung des Antrags zu beschleunigen Lokalität, wo sich die Bildungseinrichtung befindet, eine andere juristische Person, die den Namen dieser Person trägt.

Die Entscheidung über eine Namensvergabe oder Ablehnung eines Antrags ist regional unterschiedlich.<…>

<…>Namensänderung

Der Name der NGO wird durch die Entscheidung des Gründers geändert, da dies eine Änderung der Satzung nach sich zieht.

Der Gründer kann den Namen sowohl aus eigener Initiative als auch auf Vorschlag der Bildungseinrichtung (ihres Leiters) ändern - dies ist sein Recht.

Stellen die Kontroll- und Aufsichtsbehörden bei der Prüfung jedoch fest, dass der Name nicht den gesetzlichen Anforderungen entspricht (keine Pflichtangaben enthält), ist der Stifter verpflichtet, ihn zu ändern.<…>

Der in der Frage angegebene Name des EVG enthält alle erforderlichen Informationen und entspricht den gesetzlichen Anforderungen. Es können jedoch zusätzliche Anforderungen von regionalen und kommunalen Bildungsbehörden festgelegt werden.

Aktuell aktuell:

Sie können Antworten auf alle Fragen zur Registrierung einer LLC und eines Einzelunternehmers erhalten, die den Service nutzen Kostenlose Beratung zur Gewerbeanmeldung:

Bei der Vorbereitung der Registrierungsunterlagen müssen Sie sich unbedingt entscheiden - wie soll die LLC benannt werden? Ihre Organisation muss einen vollständigen Firmennamen in russischer Sprache haben, einschließlich einer Angabe der Rechtsform. Zum Beispiel „Gesellschaft mit beschränkte Haftung"Großhändler".

Darüber hinaus gibt Artikel 4 des Gesetzes Nr. 14-FZ das Recht, einen abgekürzten Namen einer juristischen Person in Russisch (mit der Abkürzung „LLC“) sowie einen vollständigen und abgekürzten Namen in den Sprachen der Völker zu haben der Russischen Föderation und in Fremdsprachen. Insgesamt werden 6 Namen erhalten, aber der wichtigste ist der vollständige Firmenname von LLC in russischer Sprache.

In einigen Fällen muss der vollständige Name der juristischen Person die Art der Tätigkeit angeben (Pfandleihe, Versicherungsgesellschaften, Zahlungssysteme). Gleichzeitig darf der Name des Unternehmens jedoch nicht nur aus Wörtern bestehen, die die Art der Tätigkeit bezeichnen (Artikel 1473 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation).

So überprüfen Sie den Namen einer LLC auf Eindeutigkeit

Darf der Firmenname den Firmennamen einer anderen Organisation wiederholen? Gemäß Artikel 1474 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation ist eine juristische Person nicht berechtigt, den Firmennamen eines anderen Unternehmens zu verwenden. In der Praxis kommen jedoch identische oder ähnliche LLC-Namen vor.

Die Sache ist die Steuerprüfung Bei der Annahme von Registrierungsdokumenten wird die Eindeutigkeit des Namens der von Ihnen gewählten Organisation nicht überprüft. Nach der Registrierung wird das Unternehmen nicht durch den Namen der LLC identifiziert, sondern durch die TIN- und ORGN-Codes, die sich nicht wiederholen.

Sie können die Eindeutigkeit des gewählten Namens selbst durch überprüfen. Nehmen Sie zum Beispiel das Wort „Ost“, das in den Namen von Organisationen beliebt ist.

Wenn wir eine Suche nach exakter Übereinstimmung des Namens einrichten, gibt uns der Dienst 8 juristische Personen „Wostok“ mit unterschiedlichen TIN und OGRN. Wenn wir nach den Namen von Organisationen suchen, die das Wort "Ost" in Variationen enthalten, erhalten wir 200 Antworten.

Der Inhaber des Firmennamens LLC hat das Recht, eine Klage einzureichen, um eine andere Organisation zu zwingen, einen identischen oder verwirrend ähnlichen Namen zu ändern, aber die folgenden Bedingungen müssen dafür erfüllt sein:

Organisationen sind an ähnlichen Aktivitäten beteiligt;
Der Firmenname des Klägers ist früher als der Firmenname des Beklagten in das Einheitliche Staatliche Register der juristischen Personen eingetragen.

Wenn Sie solche Rechtsstreitigkeiten in Zukunft nicht wünschen, empfehlen wir Ihnen, einen eindeutigen Namen zu wählen, der noch nicht im Unified State Register of Legal Entities eingetragen ist.

Planen Sie die Registrierung einer LLC? Ausnutzen kostenloser Online-Service, wodurch die Zeit für die Erstellung von Dokumenten verkürzt und Fehler beseitigt werden.

Anforderungen an den Namen einer juristischen Person

Beachten Sie bei der Auswahl eines Namens für eine LLC, dass die Namensanforderungen gesetzlich festgelegt sind. Gemäß Art. 1473 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation darf der Firmenname einer juristischen Person folgende Bezeichnungen nicht enthalten:

ausländische Anleihen in russischer Transkription oder in Transkriptionen der Sprachen der Völker der Russischen Föderation von Begriffen und Abkürzungen, die die organisatorische und rechtliche Form einer juristischen Person widerspiegeln;
vollständige oder abgekürzte offizielle Namen fremder Länder sowie von diesen Namen abgeleitete Wörter;
vollständige oder abgekürzte offizielle Namen von Bundesstaatsbehörden, Staatsbehörden der Teilstaaten der Russischen Föderation und Kommunalverwaltungen;
vollständige oder abgekürzte Namen internationaler und zwischenstaatlicher Organisationen;
vollständige oder abgekürzte Namen öffentlicher Vereinigungen;
Bezeichnungen, die dem öffentlichen Interesse sowie den Grundsätzen der Menschlichkeit und Moral zuwiderlaufen.

Wir machen Sie auf die Risiken aufmerksam, wenn Sie das Wort „Limited“ im Namen der LLC angeben, was wörtlich „Limited“ bedeutet. Obwohl dieses Wort an sich kein Begriff oder eine Abkürzung für die Organisations- und Rechtsform einer juristischen Person ist, erkennen es einige IFTS als solche an und verweigern die Registrierung. Wir empfehlen Ihnen, die Möglichkeit der Aufnahme dieses Wortes in den Firmennamen Ihres Unternehmens vorab mit der Registerbehörde abzuklären.

Sie können die Wörter „Russland“, „Russische Föderation“ und Ableitungen davon in den Namen der GmbH des Unternehmens aufnehmen, wenn Sie die Genehmigung des Justizministeriums der Russischen Föderation haben.Wie Sie diese Genehmigung erhalten, erfahren Sie in Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 03.02.2010 N 52.

Die Verwendung von Wörtern, die aus dem Namen des Subjekts der Russischen Föderation gebildet werden, wird auch von einigen regionalen festgelegt Vorschriften. Daher dürfen Wörter, die von „Moskau“ abgeleitet sind, nur im Einvernehmen mit dem Heraldischen Rat der Stadt Moskau in den Namen der Organisation aufgenommen werden (Erlass der Moskauer Regierung vom 27. März 2015 N 147-PP).

Und nur Bildungseinrichtungen und Körperkultur- und Sportorganisationen, die Athleten ausbilden, sind berechtigt, die Wörter „Olympic“ und „Paralympic“ im Namen zu verwenden.

In einer Zahl offizielle Veranstaltungen, Dokumenten und Protokollaktionen ist nicht nur der Kurzname oder die Marke wichtig, sondern auch der vollständige Name der Organisation. Lassen Sie uns herausfinden, warum und wer es braucht.

Aus dem Artikel erfahren Sie:

Rechtsrahmen

Die wichtigsten Bestimmungen über eine juristische Person, einschließlich der Namensbestimmungen, sind im Bürgerlichen Gesetzbuch der Russischen Föderation enthalten. Gemäß Art. 54 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation jur. die Person hat einen eigenen Namen, der einen Hinweis auf die Organisations- und Rechtsform enthalten muss. In Fällen, in denen das Gesetz die Möglichkeit der Schaffung einer Art vorsieht juristische Person, sollte der Name nur einen Hinweis auf eine solche Art enthalten. Name nicht kommerzielle Organisation(und in den gesetzlich vorgesehenen Fällen der Name der Handelsorganisation) muss einen Hinweis auf die Art der Tätigkeit der juristischen Person enthalten.

Einerseits scheinen die Gründer der Organisation frei in der Namenswahl zu sein. Es gibt jedoch eine Reihe von gesetzlichen Anforderungen. Also nach Art. 1473 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation handelt eine Handelsgesellschaft im bürgerlichen Verkehr (schließt Transaktionen ab, trägt Verpflichtungen, hat Rechte und Pflichten) unter ihrem eigenen Firmennamen. Der vollständige Firmenname der Organisation muss einen Hinweis auf ihre enthalten organisatorisch und rechtlich die Form und der tatsächliche Name der juristischen Person, die nicht nur aus Wörtern bestehen dürfen, die die Art der Tätigkeit bezeichnen.

Funktionen und Einschränkungen

Das Gesetz definiert also die Einschränkungen und Merkmale:

Bei rechtlich Eine Person kann einen vollständigen Firmennamen und einen abgekürzten Firmennamen auf Russisch haben. Je eine – vollständig und abgekürzt – in einer beliebigen Sprache der Völker der Russischen Föderation und (oder) einer Fremdsprache;

Der Name (sowohl vollständig als auch abgekürzt) wird in einem einzigen angezeigt Staatsregister juristischen Personen und in den Gründungsdokumenten dieser juristischen Person. Personen (wenn sie nicht auf der Grundlage einer Mustercharta handelt);

Es gibt eine Reihe von Informationen, die nicht in den Namen einer juristischen Person aufgenommen werden können. Dies sind: Amtsbezeichnungen ausländischer Staaten, vollständige oder abgekürzte Amtsbezeichnungen von Landesbehörden. Behörden, Behörden Behörden der Teilstaaten der Russischen Föderation und lokale Regierungen, vollständige oder abgekürzte Namen öffentlicher Vereinigungen, Bezeichnungen, die gegen die Grundsätze der Menschlichkeit und Moral verstoßen). Näheres regelt Art. 1473 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation;

Es ist verboten, den offiziellen Namen „Russische Föderation“ oder „Russland“ und davon abgeleitete Wörter aufzunehmen. Dies ist nur mit Genehmigung der Regierung der Russischen Föderation möglich. Das Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 03.02.2010 N 52 genehmigte die Regeln für die Aufnahme des offiziellen Namens "Russische Föderation" oder "Russland" in den Firmennamen einer juristischen Person sowie daraus abgeleiteter Wörter. Dort wird das Verfahren zur Erlangung der Erlaubnis zur Verwendung dieser Konzepte beschrieben.

Daher kann der vollständige rechtliche Name der Organisation vollständig und abgekürzt in Russisch und in einer Fremdsprache sein. Bei der Auswahl sollten diese Rechtsnormen berücksichtigt werden.

Identität von Namen

Absatz 3 der Kunst. 1474 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation ist es einer juristischen Person untersagt, einen Firmennamen zu verwenden, der mit einer anderen juristischen Person identisch oder ihr verwirrend ähnlich ist, wenn diese juristischen Personen ähnliche Tätigkeiten ausüben, und den Firmennamen der zweiten juristische Person wurde früher als der "Name" der ersten juristischen Person in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen. Gesichter.

Natürlich verwendet jede juristische Person ihren Namen, indem sie ihn auf Schildern, Ankündigungen, Bannern, in fast allen Dokumentationen, in Werbekampagnen und bei der Positionierung im Internet platziert. Durch den Namen als individuelles Merkmal unterscheidet sich jede einzelne juristische Person von der Masse der eingetragenen Unternehmen. So ist neben anderen der vollständige Name der Organisation (z. B. LLC Altair) das wichtigste Erkennungsmerkmal und Mittel zur Individualisierung. Sie können ein Unternehmen auch anhand von TIN, OGRN identifizieren - diese Methode der Identifizierung ist eher inhärent Regierungsbehörden, Steuerbehörden, aber bei Bürgern, Kunden, Verbrauchern, Auftragnehmern - der Name ist entscheidend.

Das Recht zur Nutzung des Firmennamens Ihrer Organisation ist gemäß Art. 1474 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation. Ein Verstoß gegen die Regel über die Unzulässigkeit der Identität muss entweder die Verwendung einer ähnlichen Identität einstellen oder seine eigene ändern und an die Anforderungen des Gesetzes anpassen.

Besonderheiten des Namens einer juristischen Person

Also haben wir uns überlegt allgemeine Bestimmungen gilt für die Namen aller juristischen Personen. Für bestimmte Kategorien von juristischen Personen spezielle Bedingungenüber die Bildung ihres vollen Namens. Solche Anforderungen sind in Sondergesetzen enthalten. Analysieren wir beispielsweise den vollständigen Namen einer Bildungseinrichtung.

In Übereinstimmung mit Teil 5 der Kunst. 23 des Bundesgesetzes vom 29. Dezember 2012 N 273-FZ „Über Bildung in der Russischen Föderation“ muss der Name der Bildungseinrichtung einen Hinweis auf ihre Rechtsform und Art der Bildungseinrichtung enthalten. Typen sind im selben Gesetz in Teil 2 der Kunst angegeben. 23. Bestimmte Fragen zur Bildungsorganisation werden im Schreiben des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft Russlands Nr. DL-151/17 vom 10.06.2013 „Über den Namen Bildungsinstitutionen". Daher enthält der vollständige Name der Bildungseinrichtung sowohl die Organisations- als auch die Rechtsform und ihre Art. Zum Beispiel die kommunale Haushaltsbildungseinrichtung "Schule Nr. ___" oder Einrichtungen der Zusatzausbildung.

Nach Bundesgesetz vom 08.02.1998 N 14-FZ "Über Gesellschaften mit beschränkter Haftung" Die Gesellschaft muss einen vollständigen und hat das Recht, einen abgekürzten Firmennamen in russischer Sprache zu führen. Das Unternehmen ist auch berechtigt, einen vollständigen und (oder) abgekürzten Firmennamen in den Sprachen der Völker der Russischen Föderation und (oder) Fremdsprachen zu führen. Daher darf eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung keine abgekürzte haben.

Wofür steht die Abkürzung?

Für eine Reihe von Dokumenten ist die Verwendung eines kürzeren Namens bequemer - beispielsweise ist es bequemer, einen verkürzten Namen auf einem Behindertenausweis einzutragen. In einer Reihe von Dokumenten soll es auch sowohl das vollständige als auch das abgekürzte angeben.

Es sollte auch daran erinnert werden, dass der Name willkürlich abgekürzt wird juristische Person, unter dem sie im einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen eingetragen ist, ist unmöglich. Geben Sie an offizielle Dokumente, in der Werbung, im Rechtsverkehr mit Partnern und Auftragnehmern, im Verhältnis zu Regierungsstellen ein abgekürzter Name ist nur möglich, wenn er in den Gründungsdokumenten und dementsprechend im einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen verankert ist. Die gleiche Regel gilt für örtliche Vorschriften.

Dabei ist besonders auf den Namen der Organisation zu achten Werbekampagne. Daher kann die Verwendung ungenauer Namen in der Werbung (selbst durch Neuanordnung von Wörtern, Unterbrechung der Reihenfolge, ungenaue Wiedergabe von Groß- und Kleinbuchstaben usw.) dazu führen, dass Werbung als unzuverlässig erkannt wird (da sie die Verbraucher über das Unternehmen, das die Dienstleistungen erbringt, in die Irre führt). . Und solche Handlungen sind mit Bußgeldern und anderen nachteiligen Folgen verbunden.

Ermäßigung ist erlaubt wie in organisatorisch und rechtlich Form: Beispielsweise wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit LLC abgekürzt, und zwar im Namen selbst. Beispielsweise wird eine Industriebank in der Vollversion und eine Industriebank in einer abgekürzten Version angegeben.

Sekretäre, Vertreter einer juristischen Person, Mitarbeiter, die mit Kunden zu tun haben, alleinige ausführendes Organ man muss genau wissen, welche Art von Namen seine Organisation hat, um die richtige Variante richtig zu verwenden.

Bei der Gründung einer GmbH stellen sich künftige Gesellschafter immer die Frage, wie sie ihr Unternehmen benennen, die Eindeutigkeit des Namens überprüfen, ob es möglich ist, das Unternehmen in einer Fremdsprache zu benennen und wie es in der Satzung niedergeschrieben wird Unterlagen.

Gemäß dem Gesetz „Über Gesellschaften mit beschränkter Haftung“ muss eine LLC einen vollständigen Namen in russischer Sprache und einen abgekürzten Namen in russischer Sprache haben, wobei der vollständige Name „Gesellschaft mit beschränkter Haftung“ und die Abkürzung „LLC“ hinzuzufügen ist. in gekürzter Fassung.

Name des Unternehmens in einer Fremdsprache

Auf Wunsch können Sie einen vollständigen und abgekürzten Namen in einer Fremdsprache oder der Sprache der Völker der Russischen Föderation hinzufügen, sofern das Gesetz das Unternehmen zulässt. Sie müssen jedoch verstehen, dass das Unternehmen einen russischen Namen haben muss und ein ausländischer nur optional ist, dh Sie können ein Unternehmen nicht ausschließlich in einer Fremdsprache benennen. Wenn Sie einen ausländischen Namen hinzugefügt haben, dann sollten Sie wissen, dass dieser in die Satzung und in den Beschluss des alleinigen Gründers oder in das Teilnehmerprotokoll geschrieben werden muss, mehr ausländischer Name Sie geben nirgendwo an. Im Registrierungsantrag ist kein ausländischer Name vorgeschrieben, und die vom Finanzamt erhaltenen Dokumente, darunter zwei Bescheinigungen und ein Auszug aus dem einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen, enthalten keinen ausländischen Namen. Macht es also Sinn, den Namen in einer Fremdsprache zu verwenden?

Derzeit muss der Name einer LLC nicht eindeutig sein. Somit ist es möglich, eine LLC mit einem Namen zu registrieren, der bereits im einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen vorhanden ist. (d. h. es wird von einer anderen juristischen Person getragen). Es ist jedoch wichtig, sich daran zu erinnern, dass es gemäß Artikel 1474 Teil 3 des Bürgerlichen Gesetzbuchs nicht erlaubt ist, einen Namen zu verwenden, der dem Namen einer anderen juristischen Person ähnelt, die ähnliche Aktivitäten ausübt.

So wählen Sie einen LLC-Namen aus

Im Moment stehen viele bei der Wahl des Namens einer LLC vor dem Problem der Eindeutigkeit des Firmennamens, Tausende von Unternehmen werden jeden Tag in ganz Russland registriert und es ist fast unmöglich, eine einzigartige LLC mit einer Name bestehend aus einem Wort, die meisten sind bereits vergeben. Daher wählen viele Firmennamen, die aus mehreren Wörtern bestehen, zum Beispiel: Production Company Alliance-Trade Business. In diesem Fall gibt es mehr Möglichkeiten, einen eindeutigen Namen zu wählen.

Es ist jedoch wichtig zu wissen, dass Sie im Moment nicht eindeutige Namen verwenden können, die bereits im einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen enthalten sind. Die Hauptsache ist, andere oder andere Arten von Aktivitäten zu haben, von denen kein Duplikat erstellt werden muss das Unternehmen. Gemäß Artikel 1474 Teil 3 des Bürgerlichen Gesetzbuchs ist es einer juristischen Person nicht gestattet, einen Firmennamen zu führen, der mit dem Firmennamen einer anderen juristischen Person identisch oder ihr verwirrend ähnlich ist, wenn diese juristischen Personen ähnliche Tätigkeiten ausüben und Der Firmenname der zweiten juristischen Person wurde früher in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen als der Firmenname der ersten juristischen Person.

Es ist verboten, im Namen einer GmbH die Wörter „Russische Föderation“, „Russland“, „Moskau“ sowie Ableitungen dieser Wörter zu verwenden, ohne eine Genehmigung einzuholen und eine staatliche Abgabe in Höhe von 80.000 Rubel zu zahlen.

Wenn Sie den Namen einer LLC gewählt haben, die bereits einer anderen juristischen Person gehört, und der Name als Marke eingetragen ist, riskieren Sie, vor Gericht beklagt zu werden illegale Nutzung geistigen Eigentums.

Anforderungen des Bürgerlichen Gesetzbuches bei der Wahl eines Firmennamens für ein Unternehmen

Gemäß Artikel 1473 des Bürgerlichen Gesetzbuchs darf der Firmenname einer juristischen Person nicht enthalten:

1) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen der Russischen Föderation, ausländischer Staaten sowie von diesen Namen abgeleitete Wörter;

2) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen von Bundesbehörden, staatlichen Behörden der Teilstaaten der Russischen Föderation und lokalen Regierungen;

3) vollständige oder abgekürzte Namen internationaler und zwischenstaatlicher Organisationen;

4) vollständige oder abgekürzte Namen öffentlicher Vereinigungen;

5) Bezeichnungen, die öffentlichen Interessen sowie den Grundsätzen der Menschlichkeit und Moral zuwiderlaufen.

Verwenden Sie Anführungszeichen, um den Namen auf Russisch richtig zu schreiben

Bei der Auswahl eines Namens und der Vorbereitung von Dokumenten für die Registrierung eines Unternehmens müssen Sie wissen, dass der Firmenname des Unternehmens in Anführungszeichen angegeben werden muss, und zwar:

Vollständiger Firmenname: Romashka Limited Liability Company

Abgekürzter Firmenname: Romashka LLC

Der Name des Unternehmens wird in Anführungszeichen gesetzt, wenn der Name komplex ist, kann ein zusätzliches Anführungszeichen verwendet werden, zum Beispiel:

OOO Business Group Atlantic

Es ist auch nicht verboten, den ersten Teil des Namens nicht in Anführungszeichen zu setzen und wie folgt anzugeben:

Vollständiger Firmenname: Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kosmetikfirma "Romashka"

Abgekürzter Firmenname: LLC KF "Romashka"

Die Verwendung von Groß- und Kleinbuchstaben im Namen von LLC

In allen Gründungsdokumenten, mit Ausnahme des Registrierungsantrags, nämlich: Satzung, Beschluss, Protokoll und Vertrag, kann der Name sowohl in Großbuchstaben (Großbuchstaben) als auch in Kleinbuchstaben (Kleinbuchstaben) geschrieben werden. Sie können nach eigenem Ermessen Wörter zusammenschreiben und jedes neue Wort groß geschrieben.

Beispiel: "Company TradeBusinessProject" oder "Formula of Improved Solutions" PROJECT GROUP"

Der Registrierungsantrag und die erhaltene Registrierungsbescheinigung werden jedoch in Großbuchstaben ausgefüllt.

Wie schreibt man den abgekürzten Namen LLC

Es gibt keine Anforderungen für die abgekürzten Namen des Unternehmens, die Hauptsache ist, die Abkürzung LLC anzugeben, und der Name kann nicht abgekürzt werden. Wenn Ihr Name komplex ist und Sie sich entscheiden, seine abgekürzte Form anzugeben, können Sie ihn auf beliebige Weise abkürzen, nur Großbuchstaben aller Wörter angeben, teilweise usw. Groß- oder Kleinschreibung spielt keine Rolle.

So geben Sie den Namen auf Englisch an

Verwendung Fremdsprache Bei der Gründung einer LLC ist dies keine zwingende Voraussetzung, sie wird nach Ihrem Ermessen verwendet, aber wenn Sie sich dennoch entscheiden, zusätzlich einen Namen hinzuzufügen Englische Sprache, dann ist es erforderlich, den vollständigen Namen und die abgekürzte Abkürzung anzugeben, die vollständige und abgekürzte Abkürzung muss ebenfalls angegeben werden.