Der Name wird abgekürzt. Vollständiger Name der Organisation

Der Name der LLC sollte für eine Person leicht zu merken sein, da er Ihrer ist potenziellen Kunden. Und desto schneller merkt sich eine Person den Namen Ihrer Gesellschaft mit beschränkte Haftung, wenn er etwas aus dem von Ihnen angebotenen Waren- oder Dienstleistungsangebot benötigt, desto schneller findet er Ihr Unternehmen und desto wahrscheinlicher wendet er sich an Sie.

Der Name LLC ist zunächst einmal ein Unterscheidungsmerkmal, das den Tätigkeitsbereich einer GmbH oder einige andere Merkmale hervorheben und fixieren kann, letztendlich aber dazu dienen soll, das Unternehmen unter vielen anderen zu identifizieren. Darüber hinaus erfolgt die notwendige Identifizierung durch den Namen im Gegensatz zu den Code-Identifikatoren des Unternehmens (OGRN, TIN, KPP) mit Mitteln, die für die menschliche Wahrnehmung geeignet sind.

OGRN - Hauptzustand Registrierungs Nummer, hat eine numerische Schreibweise, zum Beispiel OGRN 1097604020525.
ZINN - Kennzahl Steuerzahler, hat eine numerische Schreibweise, zum Beispiel TIN 7604169085.
KPP - Registration Reason Code - ist ein Code, der zusätzlich zur Steueridentifikationsnummer verwendet wird und auf Organisationen in Verbindung mit ihrer Registrierung bei verschiedenen Steuerbehörden angewendet wird. Es hat eine numerische Schreibweise, zum Beispiel KPP 760401002.

Natürlich bieten digitale Verfahren zur Identifizierung von LLCs, beispielsweise durch TIN, eine 100%ige Identifizierung. Hier ist alles klar - es gibt keine identischen einzelnen Zahlen, aber gleichzeitig ist ein Satz von 10 Zahlen schwieriger zu merken als Wörter, die oft mit etwas Verständlichem und Personennahem verbunden sind.

Gesetzliche Anforderungen

Das Gesetz sieht vor, dass eine LLC einen vollständigen Firmennamen haben muss und auch einen abgekürzten Firmennamen in russischer Sprache haben kann. Außerdem hat das Unternehmen das Recht, einen vollständigen und (oder) abgekürzten Namen in anderen Sprachen zu führen.

Der Name der Gesellschaft mit beschränkter Haftung kann beliebig sein, aber es sei daran erinnert, dass jemand möglicherweise bereits das ausschließliche Recht besitzt, den von Ihnen gewählten Namen als Mittel zur Individualisierung zu verwenden. Und das ist mit nachteiligen Folgen behaftet.

Es ist einer juristischen Person nicht gestattet, einen Firmennamen zu verwenden, der mit dem Firmennamen einer anderen identisch ist juristische Person oder ihm verwirrend ähnlich, wenn diese juristischen Personen ähnliche Tätigkeiten ausüben und die Handelsbezeichnung der zweiten juristischen Person früher als die Handelsbezeichnung der ersten juristischen Person in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen wurde (§ 1474 Abs Zivilgesetzbuch der Russischen Föderation).

Der Firmenname einer LLC darf nicht enthalten:
1) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen Ausland, sowie Wörter, die von solchen Namen abgeleitet sind;
2) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen von Bundesbehörden Staatsmacht, Behörden von Themen Russische Föderation und lokale Regierungen;
3) vollständige oder abgekürzte Namen internationaler und zwischenstaatlicher Organisationen;
4) vollständige oder abgekürzte Namen öffentliche Vereine;
5) Bezeichnungen, die öffentlichen Interessen sowie den Grundsätzen der Menschlichkeit und Moral zuwiderlaufen.

Die Aufnahme des offiziellen Namens „Russische Föderation“ oder „Russland“ sowie von Wörtern, die von diesem Namen abgeleitet sind, in den Firmennamen einer juristischen Person ist mit einer Genehmigung zulässig, die in der von der Regierung der Russischen Föderation festgelegten Weise ausgestellt wird (Klausel 4 des Artikels 1473 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation).

Anforderungen an den Namen (Name) von LLC

Die Gesetzgebung sieht bestimmte Anforderungen an den Namen der Gesellschaft mit beschränkter Haftung vor. Wir machen Sie auf die wichtigsten Punkte aufmerksam, auf die Sie bei der Erstellung von Dokumenten achten sollten.

Vollständiger Firmenname LLC
Der vollständige Firmenname einer GmbH in russischer Sprache muss aus dem Firmennamen sowie den Worten „haftungsbeschränkt“ bestehen. Hier gibt es keine Abkürzungen. Daher wird die Firma Novoyazhskoye Craft als Beispiel den vollständigen Firmennamen der folgenden Art haben: Novoyazhskoye Craft Limited Liability Company. Hier werden alle Regeln eingehalten - es gibt die Worte "mit beschränkter Haftung", einen Hinweis darauf, dass es sich um eine "Gesellschaft" handelt, sowie den vollständigen Firmennamen.

Abgekürzter Firmenname LLC
Der abgekürzte Firmenname einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung muss aus dem vollständigen oder abgekürzten Namen der Gesellschaft sowie den Worten „haftungsbeschränkt“ oder der Abkürzung LLC bestehen. Somit kann die abgekürzte Version des Namens genau den vollständigen wiederholen. Aber weil hier sprechen wir über den abgekürzten, dann hat die Organisation aus unserem Beispiel den folgenden abgekürzten Firmennamen: HP LLC.

Firmenname LLC
Der Firmenname von LLC kann ausländische Anleihen in russischer Transkription enthalten. In unserem Beispiel sieht der Firmenname einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung wie folgt aus: Novoyazhsk Kraft LLC. Ausschließliche Rechte an einem solchen Firmennamen einer LLC treten ab sofort in Kraft staatliche Registrierung die Gesellschaft. Ein wichtiger Punkt, ausländische Anleihen in russischer Transkription sollten keine Begriffe und Abkürzungen enthalten, die die organisatorische und rechtliche Form der Gesellschaft widerspiegeln. Das heißt, es ist unmöglich, das Unternehmen "Novoyazhsk Craft" LTD zu nennen.

LLC-Name auf Fremdsprache
Wenn das im Beispiel betrachtete Unternehmen den Namen einer GmbH in einer Fremdsprache registrieren möchte, hat ein solcher Name die folgende Form: „Novoyazhsk craft LLC“ oder „Novoyazhsk craft Company Limited Liability“.
Beim Ausfüllen des Namens einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in einer Fremdsprache muss angegeben werden, in welcher. Die Sprache, in der wir den Namen jetzt angegeben haben, ist Englisch.

LLC ist eine Abkürzung für die Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung, was unserer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, wörtlich Gesellschaft mit beschränkter Haftung, entspricht. In letzter Zeit ist es in Russland üblich, die Abkürzung LLC anstelle der zuvor verwendeten LTD zu verwenden.

Die Regeln für die Schreibweise des Firmennamens einer juristischen Person in einer Fremdsprache sind nicht gesetzlich geregelt. Daher liegt diese Frage im Ermessen der Gründer.
Daher gibt es auch solche Schreibweisen des Firmennamens: NOVOYAZHSK CRAFT LIMITED LIABILITY SOCIETY oder LIMITED LIABILITY COMPANY NOVOYAZHSK CRAFT.

Die Bank von Russland schlägt vor, die Organisations- und Rechtsform in abgekürzter Form zu schreiben, nachdem der Name in lateinischen Großbuchstaben angegeben wurde - LLC, ZAO, OAO, AKB.

Auszug aus einem Artikel in einer methodischen Zeitschrift
"International Bankgeschäfte»
№ 3(07)/2005

Wenn Sie sich organisieren Handelsunternehmen, denken Sie daran, dass es sich um einen Firmennamen handeln muss, der sich immer aus der Rechtsform und dem „Namen“ selbst zusammensetzt. Dieser Name unterscheidet ein Unternehmen von anderen.

Bestandteile eines Markennamens

Wie oben erwähnt, besteht der Name aus mehreren Teilen.

• Erster Teil- der wichtigste - spricht über die Art und Tätigkeit des Unternehmens, charakterisiert seine Rechtsrichtung. Manchmal können in diesem Teil einige andere Nuancen angezeigt werden. Beispiel: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
• Der zweite Teil von- Dies ist eine spezielle Bezeichnung der Organisation. Es wird auch als Hilfsmittel bezeichnet. Hier unterscheiden sich Unternehmen voneinander. Dieser Teil enthält eine obligatorische und eine optionale Komponente. Ein obligatorischer Zusatz ist ein "Name", eine Nummer, ein geografischer Ort oder eine andere Bezeichnung. Ein gebräuchlicher Name ist beispielsweise Vernissage Limited Liability Company. Der zweite Teil in diesem Titel ist "Vernissage". Aber dieser Teil kann nicht nur aus einem Wort bestehen, sondern auch solche Zusätze wie „universal“, „regional“ usw. haben. Ein Beispiel für den zweiten Teil mit Zusätzen: „Universal Einkaufszentrum"Goldener Ring".

Ein Beispiel für einen vollständigen Firmennamen: Geschlossene Aktiengesellschaft "Central Moscow Leasing-Unternehmen". Seine Bestandteile sind:

Arten von Organisationsnamen

Artikel 1473 des russischen Zivilgesetzbuchs in Absatz 3 besagt, dass ein Unternehmen bis zu sechs Arten von Namen verwenden darf:

1. Eines in vollständiger und eines in abgekürzter Form in russischer Sprache.
2. Eine vollständige oder eine in abgekürzter Form in einer beliebigen Sprache der Völker der Russischen Föderation.
3. Eine in vollständiger und eine in abgekürzter Form in einer Fremdsprache.

Aufmerksamkeit! Die einzige obligatorische Option für jede Organisation ist die Option des vollständigen Firmennamens.

Der abgekürzte Name enthält eine Abkürzung der Organisations- und Rechtsform sowie den Namen des Unternehmens selbst (vollständig oder abgekürzt). Beispiele für Markennamen:

Restriktive Nuancen bei der Vorbereitung des Namens

Gemäß Art. 1473 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation, Absatz 4, enthalten die folgenden verbalen Bezeichnungen nicht im Titel:

• Namen anderer Länder, sowohl vollständig als auch abgekürzt. Derivate davon können ebenfalls nicht verwendet werden.
• Namen von Landesbehörden, Bundesbehörden, Diensten der kommunalen Selbstverwaltung.
• Namen öffentlicher Organisationen.
• Namen und Bezeichnungen, die gegen die guten Sitten verstoßen.

Ohne besondere Genehmigung ist es verboten, die von ihnen abgeleiteten Wörter "Russland" und "Russische Föderation" zu verwenden. Ihre Verwendung kann nur vom Justizministerium der Russischen Föderation genehmigt werden.

Sie können diese Gelegenheit erhalten, wenn:

• die Organisation hat Repräsentanzen in den meisten Teilstaaten Russlands;
• die Organisation ist einer der größten Steuerzahler;
• das Unternehmen eine wirtschaftliche Einheit ist, bei einem bestimmten Produkt marktführend ist oder bei diesem Produkt einen Marktanteil von mehr als 35 Prozent hat;
• Der Staat der Russischen Föderation besitzt mehr als 25 Prozent der stimmberechtigten Aktien (bzw genehmigtes Kapital) Wirtschaftseinheit.

Sie können auch nicht die Namen von Städten, die Wörter "olympisch" und andere ähnliche Wörter verwenden, einschließlich Ableitungen davon.

Es ist möglich, den Namen der Stadt im Namen zu verwenden, wenn eine besondere Erlaubnis zur Verwendung staatlicher Symbole vorliegt.

Sie können im Namen der Organisation Fremdwörter im russischen Format verwenden. Aber von ihnen ist es unmöglich, Begriffe zu verwenden, die die organisatorische und rechtliche Form widerspiegeln. Wichtig! Wörter sollten nur in russischer Transkription sein.

Beispiel. Der Name „Open Joint Stock Company „Metal Steel“ ist falsch. Richtig - "Open Joint Stock Company "Metal Steel".

Bestimmte Tätigkeiten müssen auch im Namen angegeben werden. Dies ist für Kredit-, Pfandhaus- und andere Organisationen obligatorisch.

Beachtung der Eindeutigkeit bei der Namenswahl

Artikel 1474 Absatz 3 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation besagt, dass Sie keinen Firmennamen verwenden dürfen, der mit dem Firmennamen einer anderen juristischen Person identisch oder diesem verwirrend ähnlich ist, wenn:

• Organisationen sind an ähnlichen Aktivitäten beteiligt;
• der Name Ihres Unternehmens wurde später als der Name eines anderen in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen.

Seit 2002, Finanzamt die Eindeutigkeit des geplanten Namens der Organisation wird nicht geprüft. Trotzdem besteht immer die Möglichkeit, dass ein Unternehmen mit demselben Namen, aber früher registriert, Sie verklagt. Überprüfen Sie daher die Eindeutigkeit auf speziellen Ressourcen im Internet. Dies kann insbesondere auf der Website des Steuerdienstes erfolgen.

Registrierung des Namens einer juristischen Person

Wenn für Ihr Unternehmen ein eindeutiger Name gewählt wird, kann es in das Unified State Register of Legal Entities eingetragen werden. Dies geschieht während der Registrierung der Organisation selbst. Ab diesem Zeitpunkt entsteht das Recht am Handelsnamen.

Denken Sie daran, dass pro Person nur ein Firmenname registriert wird.

Wie man einen Markennamen schützt

Um den rechtlichen Schutz eines Firmennamens zu stärken, wird empfohlen, einen Firmennamen zu registrieren , als Markenzeichen.

Warenzeichen- Dies ist eine besondere Bezeichnung, die ein Produkt oder eine Dienstleistung individualisiert. Meistens wird es in verbaler oder bildlicher Form ausgedrückt.

Daher ist es besser, einen Namen für das Unternehmen zu wählen, der als Marke eingetragen werden kann. So ist es im Streitfall einfacher, Ihre Namensrechte zu wahren. Der Name ist einerseits als patentiertes Warenzeichen geschützt, andererseits als Handelsname. Dies ist eine Art doppelter Schutz.

Beispiel. Das bekannte größte japanische Elektronik- und Uhrenunternehmen „Citizen“ hat die gleiche verbale Bezeichnung, sowohl im Firmennamen als auch im Warenzeichen.

Bei der Anmeldung eines Firmennamens als Marke hat der Rechteinhaber folgende Vorteile:

• Im Gegensatz zu einem reinen Handelsnamen kann ein als Marke eingetragener Name veräußert, verkauft, vererbt, verpfändet oder zur Nutzung überlassen werden. Der Urheberrechtsinhaber kann dies auf kommerzieller Basis tun.
• Der Eigentümer eines solchen Namens kann die Verwendung eines Domänennamens in der .ru-Zone, der seinem Firmennamen ähnelt, im Internet verbieten.
• Konkurrierenden juristischen Personen kann die Nutzung untersagt werden Warenzeichen nicht nur vor Gericht, sondern auch im Ermittlungsverfahren. Dies erfolgt durch Kontaktaufnahme mit Strafverfolgungs- oder Kartellbehörden sowie dem Patentamt.
• Um den Import von gefälschten Produkten aus dem Ausland zu verhindern, die unter der Marke des Urheberrechtsinhabers hergestellt werden, können Sie die Marke in das Zollregister eintragen.

Der rechtmäßige Rechteinhaber kann vom Verletzer jederzeit Ersatz des Schadens verlangen, der durch die rechtswidrige Verwendung des als Marke eingetragenen Firmennamens entstanden ist.

In einer Zahl offizielle Veranstaltungen, Dokumenten und Protokollaktionen ist nicht nur der Kurzname oder die Marke wichtig, sondern auch der vollständige Name der Organisation. Lassen Sie uns herausfinden, warum und wer es braucht.

Aus dem Artikel erfahren Sie:

Rechtsrahmen

Die wichtigsten Bestimmungen über eine juristische Person, einschließlich der Namensbestimmungen, sind im Bürgerlichen Gesetzbuch der Russischen Föderation enthalten. Gemäß Art. 54 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation jur. die Person hat einen eigenen Namen, der einen Hinweis auf die Organisations- und Rechtsform enthalten muss. In Fällen, in denen das Gesetz die Möglichkeit der Schaffung einer Art vorsieht juristische Person, sollte der Name nur einen Hinweis auf eine solche Art enthalten. Name nicht kommerzielle Organisation(und in den gesetzlich vorgesehenen Fällen der Name der Handelsorganisation) muss einen Hinweis auf die Art der Tätigkeit der juristischen Person enthalten.

Einerseits scheinen die Gründer der Organisation frei in der Namenswahl zu sein. Es gibt jedoch eine Reihe von gesetzlichen Anforderungen. Also nach Art. 1473 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation handelt eine Handelsgesellschaft im bürgerlichen Verkehr (schließt Transaktionen ab, trägt Verpflichtungen, hat Rechte und Pflichten) unter ihrem eigenen Firmennamen. Der vollständige Firmenname der Organisation muss einen Hinweis auf ihre enthalten organisatorisch und rechtlich die Form und der tatsächliche Name der juristischen Person, die nicht nur aus Wörtern bestehen dürfen, die die Art der Tätigkeit bezeichnen.

Funktionen und Einschränkungen

Das Gesetz definiert also die Einschränkungen und Merkmale:

Bei rechtlich Eine Person kann einen vollständigen Firmennamen und einen abgekürzten Firmennamen auf Russisch haben. Je eine – vollständig und abgekürzt – in einer beliebigen Sprache der Völker der Russischen Föderation und (oder) einer Fremdsprache;

Der Name (sowohl vollständig als auch abgekürzt) wird in einem einzigen angezeigt Staatsregister juristische Personen u Gründungsdokumente dies legal Personen (wenn sie nicht auf der Grundlage einer Mustercharta handelt);

Es gibt eine Reihe von Informationen, die nicht in den Namen einer juristischen Person aufgenommen werden können. Dies sind: Amtsbezeichnungen ausländischer Staaten, vollständige oder abgekürzte Amtsbezeichnungen von Landesbehörden. Behörden, Behörden Behörden der Teilstaaten der Russischen Föderation und lokale Regierungen, vollständige oder abgekürzte Namen öffentlicher Vereinigungen, Bezeichnungen, die gegen die Grundsätze der Menschlichkeit und Moral verstoßen). Näheres regelt Art. 1473 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation;

Es ist verboten, den offiziellen Namen „Russische Föderation“ oder „Russland“ und davon abgeleitete Wörter aufzunehmen. Dies ist nur mit Genehmigung der Regierung der Russischen Föderation möglich. Das Dekret der Regierung der Russischen Föderation vom 03.02.2010 N 52 genehmigte die Regeln für die Aufnahme des offiziellen Namens "Russische Föderation" oder "Russland" in den Firmennamen einer juristischen Person sowie daraus abgeleiteter Wörter. Dort wird das Verfahren zur Erlangung der Erlaubnis zur Verwendung dieser Konzepte beschrieben.

Somit komplett Offizieller Name Organisationen können vollständig und abgekürzt, auf Russisch und in einer Fremdsprache sein. Bei der Auswahl sollten diese Rechtsnormen berücksichtigt werden.

Identität von Namen

Absatz 3 der Kunst. 1474 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation ist es einer juristischen Person untersagt, einen Firmennamen zu verwenden, der mit einer anderen juristischen Person identisch oder ihr verwirrend ähnlich ist, wenn diese juristischen Personen ähnliche Tätigkeiten ausüben, und den Firmennamen der zweiten juristische Person wurde früher als der "Name" der ersten juristischen Person in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen. Gesichter.

Natürlich verwendet jede juristische Person ihren Namen, indem sie ihn auf Schildern, Ankündigungen, Bannern, in fast allen Dokumentationen, in Werbekampagnen und bei der Positionierung im Internet platziert. Durch den Namen als individuelles Merkmal unterscheidet sich jede einzelne juristische Person von der Masse der eingetragenen Unternehmen. So ist neben anderen der vollständige Name der Organisation (z. B. LLC Altair) das wichtigste Erkennungsmerkmal und Mittel zur Individualisierung. Sie können ein Unternehmen auch anhand von TIN, OGRN identifizieren - diese Methode der Identifizierung ist eher inhärent Regierungsbehörden, Steuerbehörden, aber bei Bürgern, Kunden, Verbrauchern, Auftragnehmern - der Name ist entscheidend.

Das Recht zur Nutzung des Firmennamens Ihrer Organisation ist gemäß Art. 1474 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation. Ein Verstoß gegen die Regel über die Unzulässigkeit der Identität muss entweder die Verwendung einer ähnlichen Identität einstellen oder seine eigene ändern und an die Anforderungen des Gesetzes anpassen.

Besonderheiten des Namens einer juristischen Person

Also haben wir uns überlegt allgemeine Bestimmungen gilt für die Namen aller juristischen Personen. Für bestimmte Kategorien von juristischen Personen spezielle Bedingungenüber die Bildung ihres vollen Namens. Solche Anforderungen sind in Sondergesetzen enthalten. Betrachten Sie beispielsweise den vollständigen Namen Bildungsorganisation.

In Übereinstimmung mit Teil 5 der Kunst. 23 des Bundesgesetzes vom 29. Dezember 2012 N 273-FZ „Über Bildung in der Russischen Föderation“ muss der Name der Bildungseinrichtung einen Hinweis auf ihre Rechtsform und Art der Bildungseinrichtung enthalten. Typen sind im selben Gesetz in Teil 2 der Kunst angegeben. 23. Bestimmte Fragen zur Bildungsorganisation werden im Schreiben des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft Russlands Nr. DL-151/17 vom 10.06.2013 „Über den Namen Bildungsinstitutionen". Daher enthält der vollständige Name der Bildungseinrichtung sowohl die Organisations- als auch die Rechtsform und ihre Art. Zum Beispiel die kommunale Haushaltsbildungseinrichtung "Schule Nr. ___" oder Einrichtungen der Zusatzausbildung.

Nach Bundesgesetz vom 08.02.1998 N 14-FZ "Über Gesellschaften mit beschränkter Haftung" Die Gesellschaft muss einen vollständigen und hat das Recht, einen abgekürzten Firmennamen in russischer Sprache zu führen. Das Unternehmen ist auch berechtigt, einen vollständigen und (oder) abgekürzten Firmennamen in den Sprachen der Völker der Russischen Föderation und (oder) Fremdsprachen zu führen. Daher darf eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung keine abgekürzte haben.

Wofür steht die Abkürzung?

Für eine Reihe von Dokumenten ist die Verwendung eines kürzeren Namens bequemer - beispielsweise ist es bequemer, einen verkürzten Namen auf einem Behindertenausweis einzutragen. In einer Reihe von Dokumenten soll es auch sowohl das vollständige als auch das abgekürzte angeben.

Es sollte auch daran erinnert werden, dass der Name willkürlich abgekürzt wird juristische Person, unter dem sie im einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen eingetragen ist, ist unmöglich. Geben Sie an offizielle Dokumente, in der Werbung, im Rechtsverkehr mit Partnern und Auftragnehmern, im Verhältnis zu Regierungsstellen ein abgekürzter Name ist nur möglich, wenn er in den Gründungsdokumenten und dementsprechend im einheitlichen staatlichen Register der juristischen Personen verankert ist. Die gleiche Regel gilt für örtliche Vorschriften.

Dabei ist besonders auf den Namen der Organisation zu achten Werbekampagne. Daher kann die Verwendung ungenauer Namen in der Werbung (selbst durch Neuanordnung von Wörtern, Unterbrechung der Reihenfolge, ungenaue Wiedergabe von Groß- und Kleinbuchstaben usw.) dazu führen, dass Werbung als unzuverlässig erkannt wird (da sie die Verbraucher über das Unternehmen, das die Dienstleistungen erbringt, in die Irre führt). . Und solche Handlungen sind mit Bußgeldern und anderen nachteiligen Folgen verbunden.

Ermäßigung ist erlaubt wie in organisatorisch und rechtlich Form: Beispielsweise wird eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit LLC abgekürzt, und zwar im Namen selbst. Beispielsweise wird eine Industriebank in der Vollversion und eine Industriebank in einer abgekürzten Version angegeben.

Sekretäre, Vertreter einer juristischen Person, Mitarbeiter, die mit Kunden zu tun haben, alleinige ausführendes Organ man muss genau wissen, welche Art von Namen seine Organisation hat, um die richtige Variante richtig zu verwenden.

Formularcode dokumentieren

Die staatliche Hauptregistrierungsnummer (OGRN) einer juristischen Person

Die staatliche Hauptregistrierungsnummer (OGRN) einer juristischen Person wird gemäß den von den Steuerbehörden ausgestellten Dokumenten angebracht.

06 – Steueridentifikationsnummer / Registrierungsgrundcode (TIN/KPP)

Die Steueridentifikationsnummer/Registrierungsgründe (TIN/KPP) werden gemäß den von den Finanzbehörden ausgestellten Dokumenten angebracht.

Der Dokumentformcode ist gemäß angebracht Allrussischer Klassifikator Verwaltungsdokumentation (OKUD).

OKUD wurde entwickelt, um die Erfassung und Systematisierung einheitlicher sektorübergreifender und abteilungsübergreifender Dokumentenformen sicherzustellen.

Geben Sie über dem Namen der Organisation den abgekürzten Namen und in dessen Abwesenheit den vollständigen Namen der Mutterorganisation (falls vorhanden) an.

Der abgekürzte Name der Organisation wird in den Fällen angegeben, in denen er in den Gründungsdokumenten der Organisation verankert ist. Der abgekürzte Name (in Klammern) steht unter dem vollständigen Namen.

Die Namen von Organisationen der Teilstaaten der Russischen Föderation, die neben der Staatssprache der Russischen Föderation (Russisch) die Staatssprache der Teilstaaten der Russischen Föderation haben, werden in zwei Sprachen gedruckt.

Der Name der Organisation in der Staatssprache des Subjekts der Russischen Föderation oder in einer anderen Sprache wird unter oder rechts neben den Namen in der Staatssprache der Russischen Föderation gesetzt.

Der Name der Niederlassung, des Gebietsbüros und der Repräsentanz wird angegeben, wenn es sich um den Autor des Dokuments handelt, und befindet sich unter dem Namen der Organisation.

Beispiel – Name der Organisation

Über dem Namen der Organisation ist der abgekürzte und in Ermangelung des vollständigen Namens der Mutterorganisation angegeben.

zum Beispiel:

GOSKOMSVYAZI VON RUSSLAND

WISSENSCHAFTLICH-TECHNISCHES ZENTRUM "ORION"

Der abgekürzte Name der Organisation wird in den Fällen angegeben, in denen er in den Gründungsdokumenten der Organisation verankert ist. Der abgekürzte Name (in Klammern) steht unter dem vollständigen Namen,

zum Beispiel:

Zentrales Forschungsinstitut für Informatik

(TsNIIIINFORM)

Auf Dokumenten Aktiengesellschaften die Art der Kapitalgesellschaft ist angegeben - eine geschlossene oder offene Aktiengesellschaft,

zum Beispiel:

ZAO-PILOT

JSC "REAL"

Der Name in einer Fremdsprache wird in den Fällen wiedergegeben, in denen er in der Satzung (Vorschriften der Organisation) verankert ist, und unter dem Namen in russischer Sprache platziert.

zum Beispiel:

GmbH "SIGMA"

Name der Niederlassung, Gebietsniederlassung, Repräsentanz, bauliche Einheit Organisationen werden angegeben, wenn es sich um den Autor des Dokuments handelt, und unter dem Namen der Organisation platziert.

zum Beispiel:

ZAG "AKSONT"

zum Beispiel:

GENERALDIREKTOR

ABl. "AGAT"

Lesen Sie auch:

Clerk.Ru > Rechtsabteilung> Registrierung > Kann der vollständige Name vom Markennamen abweichen?

Sicht Vollversion: Kann der vollständige Name vom Markennamen abweichen?

04.12.2006, 11:36

Kann der vollständige Firmenname vom Firmennamen abweichen?
Beispiel:
Vollständiger Name: Gesellschaft mit beschränkter Haftung "Vasilek plus".
Abgekürzter Name: OOO "Vasilek plus".
Vollständiger Firmenname: Gesellschaft mit beschränkter Haftung "Vasilek +".
Abgekürzter Firmenname: LLC "Vasilek +".

aber nicht namentlich

04.12.2006, 14:24

Im Formular P11001:
Vollständiger Name der juristischen Person,
Abgekürzter Name der juristischen Person,
Firmenname der juristischen Person.

Grundsätzlich ist klar, dass eine kommerzielle Organisation dieselbe Firma und denselben vollständigen Namen haben wird (obwohl der Gesetzgeber dann 3 Zeilen separat vorgibt und nicht in der Form schreibt, z. B.: Vollständiger (vollständiger Firmen-) Name) ... Aber Die Frage ist anders:

Ich lese den Kommentar zu FZ-14 (auf LLC) von S. E. Velikanova, Shcherbakova, es heißt:
"... Absatz 1 des kommentierten Artikels verpflichtet das Unternehmen, einen eigenen Namen und Handelsnamen zu führen ... "

"... Der eigentliche Name einer juristischen Person ist der Name, unter dem sie Eigentum usw. Rechte usw. erwirbt und ausübt."

"... Ein Handelsname ist ein Name besonderer Art, unter dem Unternehmen im bürgerlichen Verkehr auftreten ..."

„Daher werden Name und Firmenname in der Regel als identische Konzepte wahrgenommen und verwendet, aber wir sollten nicht vergessen, dass es Fälle geben kann, in denen die Namen der Firmen leicht, aber voneinander abweichen können.“<<<—- Как так?

04.12.2006, 14:43

"Artikel 54. Name und Ort einer juristischen Person

1. Eine juristische Person hat einen eigenen Namen, der einen Hinweis auf ihre Organisations- und Rechtsform enthält. Die Namen von nichtkommerziellen Organisationen und in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Namen von kommerziellen Organisationen müssen einen Hinweis auf die Art der Tätigkeit der juristischen Person enthalten.
(in Hrsg.

Name der Organisation (Name der juristischen Person)

Bundesgesetz vom 14. November 2002 N 161-FZ)

3. Name und Ort einer juristischen Person sind in ihren Gründungsdokumenten angegeben.
4. Eine juristische Person, die eine kommerzielle Organisation ist, muss einen Firmennamen haben.
Eine juristische Person, deren Handelsname gemäß dem festgelegten Verfahren registriert ist, hat das ausschließliche Recht, ihn zu verwenden.
Eine Person, die den eingetragenen Firmennamen einer anderen Person widerrechtlich verwendet, ist auf Verlangen des Inhabers des Rechts am Firmennamen verpflichtet, die Verwendung einzustellen und den verursachten Schaden zu ersetzen.
Das Verfahren zur Registrierung und Verwendung von Firmennamen wird durch Gesetze und andere Rechtsakte in Übereinstimmung mit diesem Kodex bestimmt. "

Und ich habe immer noch nicht verstanden, in welchen "einigen Fällen" der Name geringfügig vom Markennamen abweichen kann (laut Kommentar) ...

04.12.2006, 14:58

Aus Kunst. 54 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Russischen Föderation und Kunst. 4 des Bundesgesetzes über LLC erhält man wie folgt:
Der vollständige Firmenname des Unternehmens (auf Russisch) = der vollständige Name des Unternehmens (unter Angabe seiner Organisations- und Rechtsform (Artikel 54 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation);)) + die Wörter "haftungsbeschränkt".
Abgekürzter Firmenname des Unternehmens (auf Russisch, falls vorhanden (Artikel 4 des Bundesgesetzes über LLC, das _Recht_ des Unternehmens)) = vollständiger oder abgekürzter Name des Unternehmens + die Wörter "haftungsbeschränkt" oder die Abkürzung LLC.
Was ist der Unterschied zwischen dem Namen der LLC und dem Firmennamen - liebe Almira hat Ihnen geantwortet. :Jawohl:

04.12.2006, 15:39

Habe ich es richtig gesagt? 🙂
Es stellt sich heraus:
Name des Unternehmens: Gesellschaft "Vasilek".
Vollständiger Name des Unternehmens: Vasilek Limited Liability Company
Vollständiger Firmenname des Unternehmens: Vasilek Limited Liability Company

Es stellt sich heraus? 🙂

Sergey72, denken Sie nicht daran, dies bis zum 46. einzureichen. :ja: ihre Lampen werden durch die Spannung durchbrennen ...
siehe hier http://forum.klerk.ru/showthread.php?t=38307&highlight=%F4%E8%F0%EC%E5%ED%2A

Schwarzer Panther

04.12.2006, 17:44

der Name der LLC weicht vom Firmennamen ab, jedoch nur mit den Worten „haftungsbeschränkt“ oder abr. GMBH

aber nicht namentlich

Tatsächlich sind sie unterschiedlich. Und wesentlich

sema, wieder einmal treibst du mich in die farbe ...

und jedes mal eine andere farbe...

Schwarzer Panther

05.12.2006, 11:45

nein ... nicht verwechseln mit TM und anderen Sachen ... laut meinem Link, weiter oben angegeben - wo ist ein Beispiel mit Elektrifizierung und Kommunismus ...

in meiner praxis gab es solche blöden fehler, die dann gar nicht mehr korrigiert werden konnten, weil sie mehrere jahre alt waren und sich jeder längst daran gewöhnt hatte.
Und übrigens, gibt es einen signifikanten Unterschied zwischen den Namen, wenn der Markenname in der Abkürzung angegeben ist? :wow:

Erklärung S. 2 „Anschrift einer juristischen Person“
in Abschnitt 2.2. der Name des Organs sollte angegeben werden "Alleinexekutives Organ" oder "Geschäftsführer"?
Um eine LLC zu registrieren, reiche ich ein: Satzung, Gründungsurkunde, Protokoll über die Gründung einer LLC, Antrag auf Registrierung. Nichts vergessen?

Geben Sie den Namen Ihres einzigen Körpers an.
und stellen Sie Fragen zu verwandten Themen.

Powered by vBulletin® Version 4.2.1 Copyright 2018 vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Übersetzung, die Sie sagen können:

Nachdem Sie sich entschieden haben, ein Unternehmen zu gründen, ist es an der Zeit, über den Namen des Unternehmens nachzudenken. Allerdings müssen Sie bei der Namenswahl für Ihr Unternehmen die Einschränkungen kennen und berücksichtigen, die der Gesetzgeber aufgestellt hat.

Da der Name des Unternehmens, der den Anforderungen der Gesetzgebung der Russischen Föderation nicht entspricht, zur Verweigerung der staatlichen Registrierung einer juristischen Person führt.

Einschränkungen bei der Verwendung eines Firmennamens:

1. Oft möchten Unternehmer in den Augen von Auftragnehmern und Kunden solider und prestigeträchtiger wirken und wählen Namen für Unternehmen, die die Wörter Moskau, Russland verwenden, sowie Wörter, die von diesen Namen abgeleitet sind, wie z. B. Russisch, Moskau oder verwandte Wörter.

In Übereinstimmung mit dem Bürgerlichen Gesetzbuch ist jedoch die Aufnahme des offiziellen Namens der Russischen Föderation oder Russlands in den Firmennamen sowie von Wörtern, die von diesem Namen abgeleitet sind, wie z. B. Russisch, oder die Verwendung von Wörtern mit derselben Wurzel wie Ros (Fluss) oder Rospromtorg ist nur mit Genehmigung des Justizministeriums der Russischen Föderation erlaubt.

Um die entsprechende Genehmigung zu erhalten, muss eine der folgenden Bedingungen erfüllt sein:

1. Eine juristische Person hat Niederlassungen und (oder) Repräsentanzen auf dem Territorium von mehr als der Hälfte der konstituierenden Einheiten der Russischen Föderation.

2 . Die juristische Person wird als größter Steuerzahler eingestuft.

3. In das Register der Wirtschaftssubjekte wird eine juristische Person eingetragen, die einen Marktanteil bei einem bestimmten Produkt in Höhe von mehr als 35 Prozent hat oder eine marktbeherrschende Stellung bei einem bestimmten Produkt einnimmt.

Wie wir sehen können, müssen Sie, um die entsprechende Genehmigung zu erhalten, ein wichtiger Akteur auf dem Markt sein und bereits unternehmerisch tätig sein.

2 . Die Gesetzgebung der Stadt Moskau legt auch Beschränkungen für die Verwendung von verbalen Symbolen der Stadt Moskau durch juristische Personen im Firmennamen fest.

Auf der Grundlage des Dekrets der Moskauer Regierung vom 27. März 2015 N 147-PP unterliegt die Verwendung der verbalen Symbole der Stadt Moskau durch juristische Personen in ihren Namen der Genehmigung des Wappenrats der Stadt Moskau Moskau für eine solche Verwendung.

Ein Antrag auf Führung dieses Namens wird in beliebiger schriftlicher Form gestellt und muss Angaben über den geplanten Namen der juristischen Person enthalten. Person, seinen Aufenthaltsort und die Ziele und Zwecke seiner Tätigkeit. Der Heraldische Rat prüft den Einspruch und trifft nach Prüfung entweder eine positive Entscheidung oder eine Weigerung, der Verwendung der verbalen Symbole der Stadt Moskau zuzustimmen.

3. Das Gesetz verbietet auch die Verwendung von vollständigen oder abgekürzten offiziellen Namen ausländischer Staaten sowie von solchen Namen abgeleitete Wörter im Namen des Unternehmens.

Name (Name) LLC

Der Gesetzgeber verbietet auch die Verwendung vollständiger oder abgekürzter Namen von föderalen Regierungsstellen sowie vollständiger oder abgekürzter offizieller Namen von föderalen Regierungsstellen, Regierungsstellen der konstituierenden Einheiten der Russischen Föderation und lokaler Regierungen im Namen juristischer Personen.

5. Bei der Wahl des Namens für Ihr Unternehmen müssen Sie darauf achten, dass der Name nicht nur aus Wörtern bestehen darf, die die Art der Tätigkeit bezeichnen.

6 . Auch sollte der Firmenname keine Begriffe und Abkürzungen enthalten, die die Organisations- und Rechtsform der juristischen Person widerspiegeln.

7 . Der Firmenname muss auf Russisch sein und die Verwendung lateinischer Buchstaben ist nicht erlaubt.

8 . Neben den vorstehenden Einschränkungen dürfen im Namen des Unternehmens weder die vollständigen oder abgekürzten Namen öffentlicher Vereinigungen noch Bezeichnungen verwendet werden, die gegen öffentliche Interessen sowie gegen die Grundsätze der Menschlichkeit und Moral verstoßen.

Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen hilft, Registrierungsfehler aufgrund einer falschen Namenswahl zu vermeiden, und die Olin Group wird Ihnen helfen, eine LLC gemäß den gesetzlichen Anforderungen zu registrieren.

"INFORMATIONSBLATT DER JURISTISCHEN PERSON Datum der Fertigstellung" "20_Jahr Vollständiger Name des Unternehmens, 1. Organisation, Einrichtung gemäß den organisatorischen und rechtlichen ... "

INFORMATIONSBLATT EINER JURISTISCHEN PERSON

Fülldatum "____" __________________ 20_____ Jahr

Vollständiger Name des Unternehmens,

Organisationen, Institutionen gem

mit Organisations- und Rechtsform

kurzer Name

(für Siedlungen)

Name in einer Fremdsprache

Datum der staatlichen Registrierung

Steueridentifikationsnummer - für einen Einwohner

Code einer ausländischen Organisation (KIO) - für einen Nichtansässigen Staatliche Hauptregistrierungsnummer (OGRN) 6.

Anschrift der Registrierung, Ort 7. (laut Satzung) Angaben zum tatsächlichen Ort der juristischen Person (Zutreffendes mit V markieren) 8.

Ständiges Exekutivorgan 8.1 Sonstiges Organ des Handlungsberechtigten einer juristischen Person ohne Vollmacht Die tatsächliche Anschrift der Organisation ist gleich der gesetzlichen Anschrift 8.2 Die tatsächliche Anschrift entspricht nicht der gesetzlichen Anschrift ____________________________________________________________

(Geben Sie den tatsächlichen Standort an) Dokumente, die die Anwesenheit der juristischen Person an ihrem Standort bestätigen 9.

Person, ihr ständiges Organ oder eine Person, die berechtigt ist, im Namen einer juristischen Person ohne Vollmacht zu handeln Eintragung des Urkundenrechts Sonstiges:__________________________________________________

Gültigkeit Haupttätigkeit 10.

OKVED Informationen über die Verfügbarkeit von Lizenzen für das Recht zur Ausübung von lizenzpflichtigen Tätigkeiten 11.

Es gibt keine lizenzierten Arten von Aktivitäten. Es gibt lizenzierte Arten von Aktivitäten, Kopien der Lizenzen werden auf _____________ Blättern bereitgestellt. Informationen über die Struktur und die Leitungsorgane der juristischen Person 12.

Die Struktur der Leitungsgremien (markieren Sie das Notwendige mit einem Zeichen - V):

12.1 Gesellschafter-/Teilnehmerversammlung Alleiniger Gründer-Verwaltungsrat/Vorstand

Sonstiges (bitte angeben):

__________________________________________

Persönliche Zusammensetzung:

12.2 Für juristische Personen - Name, Für juristische Personen - TIN Anteil am Gründungskapital (%) Für natürliche Personen - vollständiger Name. Bei natürlichen Personen - Geburtsdatum und -ort, Wohnort, Angaben zu d

–  –  –

Alleinvorstand 12.3 (Position, vollständiger Name, Geburtsdatum)

Angaben zum Hauptbuchhalter:

12.4 Die Position des Hauptbuchhalters ist vorgesehen für Die Organisation ist eine kleine/mittlere Geschäftseinheit. Die Rechnungslegung ist dem Alleingeschäftsführenden Organ übertragen. Höhe des eingetragenen genehmigten (Aktien-) Kapitals 13.

Betrag des eingezahlten genehmigten (Aktien-) Kapitals 14.

Kontakttelefon- und Faxnummern 15.

WEB-Site im Internet 16.

E-Mail-Adresse 17.

Angaben zu den wirtschaftlich Berechtigten der juristischen Person (mit beigefügten Passkopien 18.

bestimmte Personen oder ausgefüllte Fragebögen wirtschaftlich Berechtigter) Alleingründer Gründer mit 25 Prozent oder mehr Anteilen oder Anteilen sonstige Personen (* hier werden Fragebögen wirtschaftlich Berechtigter ausgefüllt)

Zwecke der Gründung und Art der Geschäftsbeziehung mit der Bank:

Durchführung von Abrechnungs- und Geldtransaktionen im Zusammenhang mit wirtschaftlichen Aktivitäten Sonstiges: _______________________________________________________________________________________

Angaben zum Begünstigten:

Bei der Besorgung von Bankgeschäften und sonstigen Geschäften handelt er im eigenen Namen und auf eigene Kosten (nicht zugunsten Dritter)

1. Eine juristische Person, die eine Handelsorganisation ist, handelt im bürgerlichen Verkehr unter ihrem Firmennamen, der in ihren Gründungsdokumenten bestimmt und bei der staatlichen Registrierung einer juristischen Person in das einheitliche staatliche Register der juristischen Personen aufgenommen wird.

2. Der Handelsname einer juristischen Person muss einen Hinweis auf ihre Organisations- und Rechtsform und den tatsächlichen Namen der juristischen Person enthalten, der nicht nur aus Wörtern bestehen darf, die die Art der Tätigkeit bezeichnen.

3. Eine juristische Person muss einen vollständigen Firmennamen haben und kann einen abgekürzten Firmennamen in russischer Sprache haben. Eine juristische Person ist auch berechtigt, einen vollständigen Firmennamen und (oder) einen abgekürzten Firmennamen in einer beliebigen Sprache der Völker der Russischen Föderation und (oder) einer Fremdsprache zu führen.

Der Handelsname einer juristischen Person in Russisch und den Sprachen der Völker der Russischen Föderation kann mit Ausnahme ausländischer Anleihen in russischer Transkription bzw. in Transkriptionen der Sprachen der Völker der Russischen Föderation enthalten von Begriffen und Abkürzungen, die die Rechtsform der juristischen Person widerspiegeln.

4. Der Firmenname einer juristischen Person darf nicht enthalten:

1) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen ausländischer Staaten sowie von solchen Namen abgeleitete Wörter;

(siehe Text in der vorherigen Ausgabe)

2) vollständige oder abgekürzte offizielle Namen von Bundesbehörden, staatlichen Behörden der Teilstaaten der Russischen Föderation und lokalen Regierungen;

(siehe Text in der vorherigen Ausgabe)

4) vollständige oder abgekürzte Namen öffentlicher Vereinigungen;

5) Bezeichnungen, die öffentlichen Interessen sowie den Grundsätzen der Menschlichkeit und Moral zuwiderlaufen.

Der Handelsname eines staatlichen Einheitsunternehmens kann einen Hinweis darauf enthalten, dass ein solches Unternehmen zur Russischen Föderation bzw. zum Subjekt der Russischen Föderation gehört.

Die Aufnahme des offiziellen Namens der Russischen Föderation oder Russlands sowie von Wörtern, die von diesem Namen abgeleitet sind, in den Firmennamen einer juristischen Person ist mit einer Genehmigung zulässig, die in der von der Regierung der Russischen Föderation festgelegten Weise ausgestellt wird.

(siehe Text in der vorherigen Ausgabe)

Im Falle des Widerrufs der Erlaubnis, den offiziellen Namen Russische Föderation oder Russland sowie von diesem Namen abgeleitete Wörter in den Firmennamen einer juristischen Person aufzunehmen, muss die juristische Person innerhalb von drei Monaten entsprechende Änderungen an ihren Gründungsdokumenten vornehmen.