Hvordan skrive om språkkunnskaper på CV-en din. Nivåer av kunnskap om fremmedspråk i en CV: eksempel

Det er mange ledige stillinger og stillinger der fremmedspråk er nødvendig og obligatorisk. Engelsk kreves oftere enn vanlig, andre språk sjeldnere.

For å få CV-en din til å se profesjonell ut, må du korrekt og korrekt angi dine kunnskaper om fremmedspråk i CV-en din. For å gjøre dette anbefaler jeg å bruke generelt aksepterte internasjonale standarder.

Det er noen få unntak fra dette:

• Hvis du ikke kan språket i det hele tatt, ikke skriv om det på CV-en.
• Hvis du kan språket på et elementært nivå, kan du skrive "grunnleggende kunnskap."
• Hvis du er flytende i språket, kan du skrive det slik: "flytende." I tillegg kan du angi kunnskapsnivået i den internasjonale klassifiseringen.

Jobbsider er villedende

I prosessen med å skrive CV må jeg ofte se på CV for ulike stillinger. Jeg ser ofte merkelige beskrivelser av kunnskap om fremmedspråk.

Her vil jeg gi flere tvetydige alternativer for hvordan man kan beskrive graden av ferdigheter i et fremmedspråk på en CV.

Dette er for eksempel hva nettstedet hh.ru foreslår å velge i den engelskspråklige kolonnen:

• Jeg eier den ikke.
• Grunnleggende kunnskap.
• Jeg leser faglitteratur.
• Jeg kan gjøre intervjuet.
• Snakke flytende.

Nettstedet rabota.ru tilbyr deg å velge ditt nivå av engelskkunnskaper fra følgende alternativer:

• Elementær.
• Gjennomsnitt.
• Avansert.
• Snakke flytende.

Generelt introduserer hvert nettsted sin egen skala, i stedet for å bruke internasjonale standarder. Og folk selv beskriver noen ganger ferdighetene sine i blomstrende termer. Dette forvirrer både søkere og arbeidsgivere. Rett og slett bare for de som ikke kan språket i det hele tatt eller snakker det flytende.

Godt trekk! Du kan angi to typer vurdering av språkkunnskaper – skriv med egne ord og angi nivået i parentes i henhold til den internasjonale klassifiseringen.

Nedenfor vil jeg liste opp de generelt aksepterte gradene av kunnskap om fremmedspråk i en CV, og dette vil tillate deg å skrive om kunnskapen din riktig.

Nivåer av ferdigheter og kunnskap om engelsk for CV

Russland har tatt i bruk et internasjonalt system for å indikere ferdigheter i engelsk, så jeg anbefaler å bruke det.

Ferdighetsnivåer og kunnskaper i tysk eller spansk for CV

For å indikere kjennskap til tysk eller spansk er den europeiske standarden egnet.

Ferdigheter og kunnskapsnivåer i fransk for CV

Begge skalaene kan brukes til å beskrive franskspråklige ferdigheter, men den internasjonale er å foretrekke.

Siden det er umulig å beskrive standardene for alle fremmedspråk, vil jeg prøve å gi generelle korte anbefalinger.

• Finn alltid ut standardene for språkkunnskaper. Bruk Internett aktivt.
• Beskriv språkkunnskapene dine med egne ord og i tillegg angi nivået ditt i henhold til allment kjente eller nasjonale standarder.
• Vær forsiktig med ordlyden i CV-en din.

Når du begynner å studere et hvilket som helst fremmedspråk, vil du alltid være i stand til å spore hvordan prosessen utvikler seg og hvor raskt akkumuleringen av kunnskap og tilegnelsen av kommunikasjonsferdigheter skrider frem. Enkelt sagt, hvilket nivå er du på? Et helt system er utviklet for dette formålet. Dette vil bli diskutert i denne artikkelen.

Hvordan bestemmes kunnskap om fremmedspråk?

Mange tror feilaktig at å oppnå et visst nivå av kunnskap om et språk betyr å lære et visst forhåndsavtalt volum av ord. For eksempel, for et nybegynnernivå må du kunne 100 ord, for et mellomnivå 1000... og så videre. Dette er grunnleggende feil. Faktisk består hvert nivå av et sett med ferdigheter: leksikalsk, grammatisk, uttale, tale, lytting, samt skrive- og leseferdigheter. En fremmedspråklig student må mestre dem alle, og forskjellen mellom de ulike nivåene ligger i bredden av kunnskap og variasjon av ferdigheter.

Det er en offisielt akseptert klassifisering laget av den europeiske organisasjonen ALTE, som er involvert i å teste ferdighetsnivåer i fremmedspråk. Denne klassifiseringen inkluderer 6 nivåer, arrangert i stigende rekkefølge: fra praktisk talt null til nær morsmål.

ALTE kunnskapsnivåer

La oss vurdere denne allment aksepterte klassifiseringen. Dette systemet med ferdighetsnivåer i fremmedspråk består av følgende trinn.

A1 (gjennombrudd) betyr evnen til å svare på de enkleste spørsmålene på et fremmedspråk, fortelle i de enkleste setningene om deg selv og andre mennesker, kjenne til grunnleggende ordforråd, forstå hovedbetydningen av det som ble sagt, og svare riktig.

A2 (nivå 1) krever en klarere uttale som er nærmere morsmålsbrukere, litt mer kompliserte grammatiske strukturer og kunnskap om ordforråd for å diskutere abstrakte emner, og ikke bare om seg selv eller den aktuelle situasjonen.

B1 (nivå 2) betyr fri uttrykk for ens tanker og ideer, evnen til å skrive forskjellige typer tekster, nesten fullstendig forståelse av andres utenlandske tale, et minimum antall grammatiske og leksikalske feil. Etter å ha fullført dette nivået, kan du begynne å ta internasjonale eksamener for å bekrefte kunnskapen din om språket og få et sertifikat.

B2 (nivå 3) antar at eleven ikke bare snakker nesten feilfritt, men også bruker all språkets rikdom (ordtak, ordtak, idiomer, vitser osv.), forstår nesten all informasjon han hører første gang, og kan si sin mening om et bredt spekter av emner på en begrunnet og detaljert måte.

Nivå C1 og C2 (henholdsvis 4 og 5) betyr å mestre et fremmedspråk på de mest avanserte nivåene som er nødvendige for å bo eller arbeide i utlandet, fritt kommunisere med utenlandske forretningspartnere og venner, arbeide innen oversettelsestjenester, skrive og journalistikk på et fremmedspråk og annen profesjonell anvendelse av slike ferdigheter. En utlending som besitter det høyeste kunnskapsnivået er ikke mye forskjellig fra utdannede morsmålere på dette språket.

Fra nybegynner til avansert

Det er en annen klassifisering som delvis sammenfaller med ovennevnte. Disse nivånavnene er mer vanlige fordi de brukes av forfatterne av europeiske lærebøker, spesielt på engelsk.

Hvis du bestemmer deg for å lære dette språket fra bunnen av og gå på fremmedspråkkurs, vil den første læreboken som kommer i hendene være en bok merket Nybegynner eller Nybegynner. 6 flere nivåer vil følge. Noen av dem faller sammen med ALTE-klassifiseringen. Fullstendig og nøyaktig korrespondanse er vist i tabellen.

La oss nå se på hvert nivå i detalj. Vi vil kunne sammenligne den foreslåtte beskrivelsen med våre egne ferdigheter og kunnskaper.

Nybegynner, nybegynner

Alle nivåer av fremmedspråkferdigheter begynner med det. I dette tilfellet - engelsk, men prinsippet om å vurdere kunnskap vil være likt i alle fall.

For å definere deg selv som nybegynner, må du ha noen ferdigheter. Dette innebærer følgende:

• oppgi navn, alder og andre enkle data;
• svar på relevante spørsmål ("Hva heter du?" osv.);
• tell til 100;
• kjenne alfabetet, kunne navngi bokstavene i et hvilket som helst ord;
• forstå enkle setninger.

Primær, grunnleggende (elementær)

Vi går videre til neste nivå, som er inkludert i nivåene for fremmedspråkkunnskaper. Her utvides muntlige ferdigheter betydelig, og det legges til skriftlige.

Uavhengig tale:

• med enkel og forståelig uttale;
• uttrykke dine følelser og tanker i en form som er forståelig for andre mennesker;
• fortelle kort om deg selv, en annen person, din familie, etc.;
• kommunikasjon av enkel informasjon om abstrakte emner (vær, inntrykk av det som ble lest, forklaring av situasjonen, svar på et spørsmål basert på teksten, etc.)

Forstå andres tale:

• fange opp grunnleggende informasjon fra pedagogisk lytting;
• bevisst lesing av korte tekster, forstå hovedideen.

Grunnleggende mellomliggende (Pre-Intermediate)

Vi fortsetter å analysere nivåene av fremmedspråkkunnskaper. Hvis du har nådd dette stadiet i studiet ditt, vil du definitivt ikke gå tapt når du reiser til utlandet.

Hva omfatter det grunnleggende mellomtrinnet?

Uavhengig tale:

• med klar, god uttale;
• med orientering i grunnleggende situasjoner (evnen til å svare på et spørsmål, opprettholde en samtale eller kommunisere det du ikke forstår);
• med evnen til å tydelig uttrykke sine tanker og følelser ved ulike anledninger.

Forstå andres tale:

• skille lyder, intonasjon og stress;
• full forståelse av betydningen og ideene til tekster mer komplekse enn på forrige stadium.

Skriveferdigheter:

• om deg selv, en annen person, situasjon, inntrykk;
• skrive et postkort, personlig og offisielt brev av forskjellige typer;
• konstruere og koordinere setninger på en grammatisk korrekt måte.

Middels

Dette nivået er preget av helheten av alt som ble mestret på de tidligere nivåene, bare nå er det brakt nesten til perfeksjon. De grammatiske strukturene og vokabularet som en person kjenner, er allerede ganske komplekse. Ferdigheten til å komponere ulike typer tekster (svar på personlige og offisielle brev, gratulasjoner, forespørsler, påstander, unnskyldninger osv.) og resonnementer om ulike offentlige emner konsolideres.

Over middels

Dette nivået lukker nivåene av fremmedspråkkunnskaper, som til sammen er tilstrekkelig for full og problemfri kommunikasjon om ethvert emne. Det er ingen tilfeldighet at folk begynner å ta de første eksamenene for å få sertifikater for språkkunnskaper, etter å ha mestret dette nivået.

Hvis du mestrer det siste mellomnivået, vil du kunne:

• tydelig formidle tanker til samtalepartneren;
• opprettholde en dialog eller diskusjon med to eller tre partnere;
• bruk den offisielle eller uformelle stilen riktig i henhold til situasjonen;
• gjøre relativt få feil, være i stand til umiddelbart å legge merke til dem og korrigere deg selv;
• forstå hovedpoengene i andres tale og talerens holdning til dem fra første gang;
• gjennomføre en telefonsamtale;
• forstå 95 % av informasjonen fra teksten og trekke konklusjoner om det du leser;
• bruke enkle og komplekse syntaktiske strukturer;
• skrive brev, anmeldelser, anmeldelser, CV, etc.;
• bruke grunnleggende kunstneriske teknikker når du skriver historier og essays.

Grunnleggende avansert (avansert)

Dybdestudier av fremmedspråk begynner på dette nivået. Dette stadiet har de samme egenskapene som det forrige, og legger også til en rekke nye ferdigheter. Avansert nivå betyr:

• feil bør holdes på et minimum;
• rik tale, fri bruk og forståelse av idiomer, ordtak;
• kunnskap om realitetene til språket, gjenkjennelse av mange sitater og hentydninger som er godt kjent for morsmål;
• gratis lesing og lytting til utenlandske medier, se filmer med maksimal forståelse av tale og situasjoner;
• evnen til å uttrykke tankene dine ikke bare ved hjelp av ordforråd og grammatikk, men også intonasjon og logisk stress;
• gratis diskusjon om generelt kjente emner;
• skrive ulike typer tekster, ved hjelp av stilistiske teknikker.

Profesjonelt fremmedspråk

Dette nivået av ferdigheter i et språk som ikke er hjemmehørende for en person er også et interessant fenomen, men det er noe mindre vanlig enn evnen til å snakke om generelle emner. Selve navnet på denne retningen innebærer at det å snakke (skrive) på et fremmedspråk for en person er nødvendig for å utføre profesjonelle aktiviteter. For å gjennomføre det med suksess, må du kunne språket på høyeste nivå, samt ha spesifikk kunnskap og ferdigheter knyttet til bruken av dette språket. Hvilke fagområder kan være involvert?

Hvor lærer de språk?

Undervisning i fremmedspråk utføres ved hjelp av ulike metoder.

Fremmedspråk for barn

Skolestudiet er ikke spesielt effektivt, selv om det noen ganger fortsetter i 8-10 år. Et fremmedspråk begynner å bli studert i grunnskolen, vanligvis fra 2. klasse. Som regel er dette engelsk.

For tiden er det populært å inkludere et fremmedspråk i et barns førskoleutviklingsprogram (fra 3-5 år). Derfor hender det at når de begynner å lære engelsk på skolen, snakker noen barn allerede starter- eller til og med grunnskolenivå.

Enhver erfaren lærer vil fortelle deg at før du begynner å lære et fremmedspråk, må du bestemme nivået ditt.

Dette er først og fremst nødvendig for ikke å kaste bort ekstra tid på allerede kjent materiale, men for umiddelbart å komme videre med å mestre språket. Alle vet at det ikke er noe "endelig" nivå av engelskkunnskaper med mindre du bor i et språkmiljø.

Ethvert språk er en levende organisme som stadig endrer seg over tid, nye ord legges til det, og noen ord blir tvert imot foreldet. Selv grammatiske regler endres. Det som ble ansett som udiskutabelt for 15-20 år siden er kanskje ikke lenger relevant i moderne grammatikk.

Det er derfor kunnskap om et fremmedspråk aldri er helt fullstendig. All kunnskap krever konstant øvelse, daglige øvelser, konsultasjoner og full leksjon fra gode lærere. Ellers går nivået du har oppnådd raskt tapt - det hele starter med å glemme komplekse grammatiske regler og flerkomponentord/uttrykk etter en stund, slutter en person fritt å "bruke" enkle konstruksjoner mens han snakker et fremmedspråk.

Hva er "nivå av engelskkunnskaper"?

Men hva er det, og hva er kunnskapsnivåene i engelsk? La oss finne ut av det.

Kunnskapsnivået forstås som graden av ferdigheter i fire aspekter ved språk: tale, lese og forstå tekster, lytte og skrive. I tillegg inkluderer dette kunnskap om grammatikk og ordforråd og evnen til å bruke leksikalske og grammatiske enheter korrekt i tale.

Testing for ditt nivå av engelskkunnskaper utføres vanligvis i en eller annen form, uansett hvor du går for å studere språket. På et hvilket som helst opplæringssted, på internasjonale språkkurs, i privattimer med en lærer - overalt, før du bestemmer deg for ytterligere handlinger og velger nødvendig opplæringsmateriell, vil du bli testet på ditt kunnskapsnivå. Dessuten er disse nivåene veldig vilkårlige, grensene deres er uklare, navnene og antall nivåer varierer i forskjellige kilder, men det er selvfølgelig fellestrekk i alle typer klassifikasjoner.

I denne artikkelen vil vi presentere nivåene til det engelske språket i henhold til den internasjonale skalaen, og sammenligne det med den britiske versjonen av klassifiseringen.

Engelsk ferdighetsnivåer

Det er to hovedklassifiseringer av engelskspråklige ferdighetsnivåer.

Den første hører til British Council er en internasjonal organisasjon som gir bistand til språklæring og etablering av interkulturell kommunikasjon. Oftest kunne man finne denne fordelingen av språkkompetanser i lærebøker utgitt i Cambridge og Oxford.

Den andre og viktigste kalles CEFR eller Det felles europeiske referanserammeverket for språk. Oversatt til russisk som "Common European Scale of Language Competence". Den ble opprettet av Europarådet i andre halvdel av 90-tallet. Forfatterne av de fleste standard lærebøker bruker europeisk skala. Lærere på skolene veiledes av det.

Nedenfor er nøkkelkravene for hvert nivå i henhold til den europeiske klassifiseringen CEFR:

Graderingen av engelskspråklige nivåer i tabellen skiller seg fra den britiske versjonen som følger:

• British Council har ikke en betegnelse for Pre-Intermediate som sådan, det ligger ved A2/B1-krysset;
• Det er kun 6 nivåer av engelsk: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
• De to første nivåene anses som elementære, de to andre anses som tilstrekkelige, og de to siste anses som nivåer av flyt i språket.

Tabell over samsvar mellom nivåer i henhold til ulike vurderingssystemer

Internasjonale eksamener

For å få plass ved et utenlandsk universitet, for å jobbe i utlandet eller for å lykkes med å finne arbeid i Russland, kreves det presentasjon av visse sertifikater for bestått internasjonale tester. La oss se på de to mest populære og kjente av dem.

TOEFL eksamen

Hvis du består den, kan du gå inn på utdanningsinstitusjoner i USA og Canada. Fullføringsbeviset er gyldig i 150 land i 2 år. Det er flere versjoner av testen - papir, datamaskin, Internett-versjon. Alle typer ferdigheter testes - skriving og tale, lesing og lytting.

Hovedtrekket er at det er umulig å ikke bestå det en student som fullfører oppgavene, får likevel en poengsum som tilsvarer et visst nivå:

1. 0-39 i internettversjonen og 310-434 i papirversjonen viser graden av kunnskap om det engelske språket på A1- eller "Begynner"-nivå.
2. Når du mottar et resultat i området 40–56 (433–486) du kan være sikker på at du har Elementary (A2), det vil si grunnleggende engelsk.
3. Middels (oversatt som "mellomliggende, overgangsbestemt") - TOEFL-score i området 57-86 (487-566). Vil du vite hvilket nivå dette er, "mellomliggende"? Det tilsvarer B1. Du kan snakke om kjente emner og forstå essensen av monologen/dialogen, du kan til og med se filmer i originalen, men materialet er ikke alltid helt grepet (noen ganger gjettes meningen ut fra plottet og individuelle fraser). Du er allerede i stand til å skrive korte brev og essays på språket.
4. Øvre, preintermediate vil kreve følgende punkter: 87-109 (567-636). Oversatt betyr det "middels avansert". Hvilket nivå er dette, øvre middels? Eieren har tilgang til en avslappet, detaljert samtale om et spesifikt eller abstrakt emne, inkludert med en morsmål. Filmer blir sett i sin originale form, og talkshow og nyheter blir også godt mottatt.
5. En størrelsesorden høyere, nemlig 110-120 for Internett-versjonen og 637-677 for papirversjonen, nødvendig hvis avansert engelsk kreves.

IELTS-eksamen

Sertifikatet er ganske populært i Storbritannia, Australia, New Zealand og Canada. Også relevant ved profesjonell migrasjon til disse landene. Testen er gyldig i 2 år. Utvalget av karakterer som kan oppnås for testen er fra 0,0 til 9,0. I A1 score fra 2,0 til 2,5 er inkludert. I A2- fra 3,0 til 3,5. scene B antar skårer fra 4,0 til 6,5, og for nivået C1- 7,0 - 8,0. Språk i perfeksjon er karakterene 8,5 - 9,0.

Hvilket ferdighetsnivå bør jeg inkludere på CV-en min?

Når du skriver en CV, må du angi riktig på hvilket stadium i språkopplæringen du er nå. Det viktigste er å velge riktig betegnelse på engelsk nivå. Følgende brukes vanligvis: Grunnleggende(grunnleggende kunnskap), Middels(mellomstadiet), Avansert(ferdighet på avansert nivå), Flytende (flytende).

Hvis det var en eksamen, sørg for å angi navnet og antall mottatt poeng.

Det er ikke nødvendig å overvurdere nivået ditt, fordi enhver unøyaktighet kan avsløres raskt nok - de vil snart finne ut om dine evner og språkferdigheter, i noen tilfeller kan denne situasjonen føre til oppsigelse av en ansatt, spesielt hvis ferdighetene som er angitt i CV og ekte er veldig forskjellige.

Hvis du ikke vet hvilket nivå du har, prøv å delta på engelskkurs - du vil umiddelbart bli tilbudt en test for å fastslå det.

Hvorfor er det viktig å bestemme språknivået ditt?

Hvorfor trenger en ikke-spesialist informasjon om nivået på språkkunnskaper, og er det nødvendig i det hele tatt? Hvis du planlegger å begynne eller gjenoppta å lære et fremmedspråk, er det bare nødvendig å bestemme kunnskapsnivået ditt, selvfølgelig, hvis du ikke er en absolutt nybegynner og tidligere har studert engelsk. Dette er den eneste måten du kan forstå på hvilket stadium du stoppet og hvor du skal gå videre og, viktigst av alt, hvordan du oppnår målet ditt.

Når du velger studieløp, må du fokusere på ditt nivå. Så, for eksempel, på nettstedet kan du ta ulike kurs: fra et kurs for nybegynnere - Nybegynner (det vil passe de fleste) til et kurs for studenter på mellomnivå.

For å finne ut hvilket kurs du skal velge for opplæring, tilbyr nettstedet. Systemet vil nøyaktig bestemme ditt språkkunnskapsnivå og tilby riktig kurs slik at læringen din blir mest effektiv.

Hvordan er det vanlig å angi språknivået ditt på en CV i Russland?

• Vanligvis er det nok å indikere om du er flytende i statsspråket, samt hvilke fremmedspråk du snakker og ditt ferdighetsnivå i dem: 1) les og oversett med en ordbok; 2) snakke på hverdagsnivå; 3) er flytende.
• Det er mulig å bruke en annen klassifisering for å karakterisere graden av ferdigheter i fremmedspråk: "perfekt", "flytende", "god", "talt", "grunnleggende".
• Hvis du har dokumenter som bekrefter ferdighetsnivået ditt i fremmedspråk, er det også verdt å angi informasjon om dem (navnet på dokumentet, av hvem og når det ble utstedt, språkkunnskapsnivå - dette vil være nok for en CV for en russisk selskap).
• Informasjon om språkkunnskaper må angis i et eget avsnitt i CV-en din.

Hvordan angi språkkunnskapsnivået ditt på CV-en

• Når du leter etter en anstendig jobb, er kunnskap om det engelske språket og dets nivå svært viktig: når du beskriver en CV, anbefales det å bygge på det internasjonale vurderingssystemet, ifølge hvilket det er vanlig å angi et avansert nivå som avansert, en nivå over gjennomsnittet som øvre middels, et gjennomsnitt som middels, og et nivå under gjennomsnittet som før middels.
• Hvis du er flytende i språket, kan du spesifisere ferdighetsnivået.
• Når du beskriver språkkunnskapsnivået ditt, ikke bruk setninger som "Jeg oversetter med en ordbok" eller "på grunnleggende, nybegynner- eller elementærnivå" i CV-en din. Med et slikt ferdighetsnivå er det bedre å tie om et fremmedspråk.

Mer detaljert informasjon og en beskrivelse av det internasjonale systemet for vurdering av ferdighetsnivået i fremmedspråk finnes på et hvilket som helst nettsted for språkskoler. I tillegg til engelsk er det internasjonale vurderingssystemet også egnet for å beskrive ferdighetsnivåer i andre fremmedspråk i en CV.

Utvilsomt vil kunnskap om engelsk eller et annet fremmedspråk (for eksempel tysk, fransk, italiensk), hvis nivå er over gjennomsnittet, betydelig øke sjansene for å få en anstendig jobb, for nå kan du søke på ledige stillinger der kunnskap om en fremmedspråk og praktiske ferdigheter i det er en ting av de grunnleggende og obligatoriske kravene som søkeren må oppfylle. Dette gjelder vanligvis å jobbe i internasjonale selskaper, eller selskaper hvis aktiviteter er knyttet til utenlandsøkonomien. Derfor, hvis du er flytende i et fremmedspråk, hvis du har tekniske ferdigheter i forretningskorrespondanse eller forhandlingsevner på dette språket, eller hvis du bor i landet til en morsmål, så er det også lurt å angi dette i CV-en din.

Når du kompilerer en CV for å fastslå nivået på språkkunnskaper, kan du også bruke Unified European Assessment System, som kalles Common European Framework of Reference, en detaljert beskrivelse av dette kan også finnes på alle språkskolenettsteder.

Det skal bemerkes at en CV ikke tilhører dokumenter med streng standardisering, men til tross for dette, når du kompilerer den, er det fortsatt verdt å starte fra generelt aksepterte regler, standarder og normer. For eksempel tilbyr mange ledende jobbsøkesider å bestemme nivået på språkferdigheter i henhold til europeisk skala:

• Nivå A1 – nybegynner/elementær
• nivå A2 – Elementær
• nivå B1 – Pre-Intermediate
• nivå B2 – Øvre-Mellom
• nivå C1 – Avansert 1
• nivå C2 – Avansert 2 (ferdighet)

Hva annet kan du inkludere i CV-en din?

For utenlandske selskaper vil spesielt verdifull informasjon være om søkeren til en ledig stilling har sertifikater som bekrefter bestått internasjonale eksamener: TOEFL, FCE/CAE/CPE, VEKT.

Avstemningsalternativene er begrenset fordi JavaScript er deaktivert i nettleseren din.

Nivået på fremmedspråk må fylles ut i et tilgjengelig skjema, både for arbeidsgiver og for lederen som skal velge din CV for et intervju.

Ta vare på det! Skriveeksempel:

Avansert(Høyeste ferdighetsnivå)

Over middels(Flytende)

Middels(Gjennomsnittlig kunnskap)

Pre-mellomliggende(Et grunnleggende nivå av)

Begynnelse(Første nivå)

Det er ikke nok å få en god høyere utdanning. Det er vanskelig å bestå vellykket og få en etterlengtet stilling i en anstendig institusjon uten å ha ferdighetene til å snakke et fremmedspråk flytende.

En prestisjetung jobb er mer sannsynlig å bli oppnådd av en kandidat med kunnskap om engelsk enn av en søker som har angitt i kolonnen "ferdighetsnivå" - med en ordbok. Et slikt svar vil til slutt overbevise arbeidsgiveren om at han er en amatør og vil presse søkerens CV til nederste trinn på karrierestigen.

I dag trenger alle folk med kunnskaper i fremmedspråk. De venter på dem og ønsker å se dem blant sine ansatte. Nesten alle prestisjetunge yrker krever språkkunnskaper.

• Den første stillingen er en oversetter. Denne typen aktivitet krever ferdigheter i utenlandsk engelsk på høyeste nivå.
• Andreplassen gikk til diplomaten. Hans spesialitet krever ikke bare kunnskap om engelsk, men også andre språk på internasjonalt nivå.
• Det kreves også kunnskaper i språket. Det er ingen vits å gå inn i IT-feltet uten disse ferdighetene. I dataverdenen er alt bygget på vestens språk.
• Av samme grunn kan verken en SMM-sjef eller en Internett-markedsfører klare seg uten det.
• , leder, vitenskapsmann, pilot, flyvertinne, forretningsmann, og må til og med bare snakke fremmedspråk.
• Kunstneriske yrker som musikere, artister, makeupartister, stylister, kostymedesignere og artister må kunne kommunisere flytende på engelsk.

Ekspertuttalelse

Natalia Molchanova

Personalsjef

Arbeidsmarkedet er overmettet med spesialister hvert år. Tidligere studenter i dag er på jakt etter sin plass i livet. Det er mulig å slå ut mange andre nyopprettede ingeniører, regnskapsførere eller til og med frilansere hvis du har en betydelig fordel på lager - riktig nivå av engelskkunnskaper.

Hvordan du korrekt kan angi nivået av fremmedspråkferdigheter på CV-en din

Mange kandidater står overfor det samme problemet: hvordan man korrekt kan angi nivået på engelskkunnskaper på en CV. Mangelen på et enkelt generelt akseptert system, samt forskjellen mellom russiske og internasjonale formuleringer, medfører noen vanskeligheter når man søker jobb.

I Russland, Ukraina og andre CIS-land beskrives språknivåer som følger:

• Søkere kan angi sine spesifikke ferdigheter i CV-en: «lese og oversette med en ordbok», «hverdagskunnskaper», «flytende».
• Du kan bruke en annen vurderingsklassifisering: "grunnleggende kunnskap", "talt", "god", "flytende", "perfekt".

Når du kompilerer en CV, tildeles en hel blokk for å indikere informasjon om nivået på kunnskapen din på fremmedspråk. Hvis du i tillegg til engelsk har et annet språk i arsenalet ditt, må du også angi det. Dykk inn i flere detaljer om din evne til å forstå engelsk. For arbeidsgivere i store russiske og internasjonale selskaper er dette aspektet spesielt viktig.

Imidlertid har den internasjonale graderingen av nivået på engelskkunnskaper blitt den mest siterte. Følgende grader kan noteres her:

• Nivå C 2 regnes som det høyeste.
• Avansert nivå regnes som C 1. (Avansert / Ferdighetsnivå).
• Middels avansert – nivå B 2. Middels (Øvre-mellomnivå).
• Gjennomsnittlig grad av forståelse på nivå B 1. Terskel (Mellomnivå).
• Kunnskapen er under gjennomsnittet. – nivå A 2. Grunnleggende (Grunnleggende / Pre-mellomnivå).
• Inngangsnivå A 1. Elementær (Elementær/Begynnelsesnivå).

Hvordan bestemme nivået på engelskkunnskaper

Ekspertuttalelse

Natalia Molchanova

Personalsjef

I mangel av tid til å ta prøver, foreslår vi at du muntlig bestemme dine ferdigheter i kunnskap om utenlandske dialekter. Det er faktisk veldig enkelt! Det er nok å svare positivt på punktene angående nivået, kan du?

Under gjennomsnittet (Pre-Intermediate). En søker som oppfyller nivået må

• Kunne konstruere komplekse setninger.
• Utvikle samtaletale.
• Finn ut hva som diskuteres under en enkel samtale.
• Prøv å snakke med utlendinger uten å gestikulere.
• Konstruer spørrende, negative og deklarative setninger på riktig måte.

Mellomnivå forutsetter

• Ganske flytende engelsk.
• Ordforrådet skal være tilstrekkelig for kommunikasjon.
• Riktig skriving og korrekt lesing.
• Utmerket forståelse av hva samtalepartneren sa.
• Oppfatning av bøker og filmer på et fremmedspråk.

Et høyt gjennomsnittlig kunnskapsnivå (Upper-Intermediate) tillater

• Før fritt samtaler om ulike emner med kunder, ansatte, utenlandske partnere, venner og bare fremmede.
• Ha et høyt skrivenivå
• Konstruer samtalestrukturer med tillegg.

Avansert. Det er typisk for ham

• Evnen til å snakke mesterlig ved å bruke komplekse fraser og originale idiomer.
• Skriv brev dyktig, gjennomføre forretningskorrespondanse, gjennomføre forhandlinger, absolutt forstå TV-programmer, filmer og innholdet i aviser.
• Persepsjon og presentasjon på medienivå.

Hvordan angi språkkunnskapsnivået ditt på CV-en

Ekspertuttalelse

Natalia Molchanova

Personalsjef

Hvis språkkunnskapene dine lar mye å være ønsket, bør du hoppe over dette punktet helt i CV-en.

Selvfølgelig er det vanskelig å objektivt vurdere kunnskapsnivået på egen hånd. Å ta gratis online tester vil bidra til å kaste lys over dette problemet. De er lagt ut på nettsidene til språkskolene. Det er bedre å ta flere tester da resultatene kan variere litt. En mer nøyaktig vurdering av språkferdigheter kan vises på en CV ved å angi gjennomsnittsscore.

tysk språkkunnskapsnivå

Når du beskriver andre internasjonale språk (tysk, fransk, spansk), er kriteriene for å vurdere ferdighetsnivået de samme som på engelsk.