Sistema de comércio internacional

Com o desenvolvimento da economia mundial e das relações económicas internacionais, nas quais o comércio internacional desempenhou um papel decisivo, este último transformou-se gradualmente num sistema de comércio internacional estável. Pode ser definido da seguinte forma: sistema de comércio internacional representa a totalidade de todos os fluxos de comércio exterior de bens e serviços dos estados nacionais, atividades de comércio exterior de pessoas físicas e jurídicas, organizações e instituições internacionais que regulam direta ou indiretamente essas diversas atividades.

Estrutura e estrutura do sistema comercial mundial. Do ponto de vista da estrutura e da estrutura, o sistema de comércio mundial é composto por um conjunto de diferentes níveis hierárquicos e mecanismos para a sua regulação. São estes os seguintes elos, instituições e outros instrumentos (mecanismos):

• comércio exterior do país;
• comércio exterior de empresas internacionais;
• comércio entre grupos de países de integração (um exemplo clássico é o comércio entre países membros da União Europeia);
• comércio regional;
• organizações internacionais que estabelecem ou recomendam regras para o comércio global (OMC, FMI, UNCTAD e algumas outras organizações da ONU), bem como instituições regionais;
• tratados e acordos internacionais, trilaterais, bilaterais e regionais no domínio do comércio e questões conexas.

Nas estatísticas modernas do comércio internacional, são utilizados dois tipos de sistemas comerciais de contabilidade: o sistema comercial geral e o sistema comercial especial.

Sistema de negociação geral (OTS) aplica-se quando o território estatístico de um país (ao qual dizem respeito as estatísticas de comércio externo publicadas) coincide com o território económico e as exportações incluem todos os bens exportados do território económico do país.

Sistema de negociação especial (STS)é criado e regulamentado pelos países membros de grupos de integração e outras relações contratuais dos estados.

Câmara de Comércio Internacional (ICC)

A Câmara de Comércio Internacional (ICC) é uma organização não governamental internacional, uma federação de círculos empresariais e associações. Foi fundada em 1919 na Conferência Internacional de Comércio em Atlantic City (EUA); ativo desde junho de 1920. Localização: Paris. Possui filiais em Nova York, Genebra, Hong Kong. Objetivo oficial do ICC– contribuir para a melhoria das relações económicas internacionais e, nesta base, para o maior desenvolvimento de uma economia mundial aberta, para a cooperação mutuamente benéfica dos empresários e das suas organizações, para as relações amistosas entre os povos e para a sua prosperidade.

As atividades da Câmara visam criar um sistema de economia de mercado baseado nos princípios da concorrência livre e leal, combater o protecionismo sob qualquer forma, a integração mais plena de todos os países na economia mundial, facilitar o intercâmbio comercial através das fronteiras dos estados, fortalecer o respeito pelos elevados padrões de atividade empresarial e propriedade e confiança em relações comerciais internacionais de longo prazo.

A adesão à Câmara realiza-se a dois níveis: ao nível dos comités nacionais e organizações similares que representam os interesses empresariais e profissionais dos seus membros e não perseguem objetivos políticos; ao nível dos membros “diretos”, ou seja, pessoas jurídicas e pessoas físicas admitidas na Câmara nos casos em que não existam comitês nacionais da CCI no país.

Órgãos dirigentes da Câmara– congresso, conselho, comitê executivo. O Congresso é convocado a cada três anos para resumir as atividades da Câmara e adotar recomendações sobre os problemas atuais das relações econômicas internacionais. Podem ser convocadas conferências sobre temas específicos de discussão. As decisões são tomadas por maioria qualificada de votos. Representantes de governos, organizações internacionais e nacionais participam dos trabalhos do congresso com direito a voto consultivo.

O conselho, chefiado pelo presidente, prepara a convocação do congresso, administra os trabalhos da Câmara entre os congressos e aceita novos membros. É composto por representantes das comissões nacionais, cujo número de votos (de um a três) depende do valor da contribuição da comissão nacional para o orçamento da Câmara. O Conselho é composto por dez representantes dos “membros diretos” com direito a um voto. O conselho é chefiado pelo presidente e as sessões são realizadas duas vezes por ano.

Por recomendação da comissão executiva, o conselho elege o presidente, o presidente do Tribunal Internacional de Arbitragem e, tendo em conta a estrutura geográfica da Câmara, os membros da comissão executiva, cuja composição pode ser renovada anualmente por um terço.

EM composição da secretaria incluído comissão administrativa, consistindo em comitês nacionais autorizados. A ICC publica diretórios sobre as atividades das câmaras de comércio e indústria e um boletim informativo mensal.

Secretário Geral Desempenha funções organizacionais, técnicas e administrativas sob instruções do conselho e do comitê executivo, mantém contatos estreitos com agências da ONU com as quais o TPI tem status consultivo. EM O secretariado inclui uma comissão administrativa, consistindo em comitês nacionais autorizados.

A Câmara de Comércio Internacional (ICC) é uma organização global cujos principais objectivos são fazer recomendações sobre políticas e práticas económicas baseadas nas regras de comércio e investimento, bem como desenvolver padrões para actividades comerciais.

A ICC foi criada em 1919. Os membros da ICC são comités e grupos nacionais de mais de 60 países. Em 75 países onde tais comités ou grupos não foram criados, as entidades económicas (empresas) exercem a adesão directa ao TPI.

Localização - Paris (França).

Os principais objetivos do ICC são:

Representar o comércio, a indústria, as finanças, os transportes, os seguros e, em geral, todos os setores do negócio internacional;

Resumir as posições de indivíduos, empresas, corporações e organizações envolvidas no comércio internacional e atividades comerciais relacionadas e comunicá-las às agências intergovernamentais relevantes e aos governos nacionais através de comités nacionais, grupos e membros diretos;

- desenvolver medidas eficazes e consistentes, tanto no domínio económico como no domínio jurídico, a fim de promover o desenvolvimento harmonioso e a liberdade do comércio internacional;

Fornecer serviços práticos e especializados à comunidade empresarial internacional;

Incentivar a cooperação eficaz entre os empresários e as suas organizações nos seus próprios países.

No âmbito do TPI, existem 15 comissões internacionais, sob as quais operam comitês e grupos de trabalho em diversas áreas.

Traduza para o russo.

Deve-se ter cuidado na negociação de contratos de compra de matérias-primas e produtos, e a empresa importadora deve, sempre que possível, procurar aconselhamento jurídico antes de assinar um acordo que possa conter cláusulas que não atendem aos melhores interesses do importador.

Devido às centenas de milhares de contratos de mercadorias regulares que são celebrados internacionalmente ao longo de um ano, a maioria dos comerciantes utiliza um ou outro dos conjuntos padrão de condições contratuais que foram comprovados e testados para esse fim.

A Confederação Britânica de Importadores emitiu uma lista dos itens mais importantes a serem incluídos em qualquer contrato. Estes incluem:

Descrição. Uma descrição clara dos produtos, seu preço e qualidade devem ser fornecidos detalhadamente.

Preço. Isto poderia cobrir mais do que o custo das mercadorias, e a unidade, previamente acordada, os importadores poderiam encontrar transporte, seguro e outros itens incluídos no preço.

Especificações. Estes devem cumprir os regulamentos do Reino Unido, especialmente os relativos a normas, saúde, segurança, agricultura e defesa.

Pagamento. Deve ser incluída não apenas a forma de pagamento (antecipado, por conta orem, por cobrança ou por carta de crédito), mas também a data de vencimento do pagamento.

Embalagem.É imprescindível que as mercadorias sejam transportadas, marcadas, embaladas e armazenadas de forma correta e de forma a ficarem totalmente protegidas -

quer sejam transportados por via rodoviária, ferroviária, marítima ou aérea. A embalagem deve estar em conformidade com os padrões internacionais e cumprir os regulamentos aduaneiros.

Transporte. O método é uma consideração importante, especialmente se estiver incluído no preço das mercadorias, de modo que os métodos alternativos devem ser investigados. Muito dependerá, no entanto, do tipo de produto e da variedade de transportes disponíveis a partir do ponto de abastecimento.

Entrega. Quer as mercadorias sejam entregues numa única remessa ou por instalações durante um determinado período, a(s) data(s) e a quantidade devem ser estipuladas no contrato. Também é aconselhável incluir uma cláusula de fiscalização.

Isto dará tempo após a chegada das mercadorias para uma inspeção e um pedido de indemnização se não estiverem em ordem. Seguro.

Se o seguro é de responsabilidade do fornecedor ou do importador deve ser decidido antecipadamente. Uma cobertura de seguro adequada, para todo o período e as diferentes etapas do transporte, é vital. Incluída no contrato deve estar a lei do país sob o qual será aplicado - de preferência, deve ser a lei inglesa.

XII. Traduzir em Inglês.

DURAÇÃO DO CONTRATO E CONDIÇÕES DE SUA RESCISÃO E RENOVAÇÃO

1. O presente contrato entra em vigor a partir do momento da sua assinatura por ambas as partes e é válido até que as partes cumpram integralmente as suas obrigações.

2. O contrato pode ser rescindido antecipadamente por acordo das partes, em termos aceitáveis ​​para ambas as partes.

3. O contrato pode ser rescindido por uma das partes devido à violação dos termos do contrato pela outra parte. Neste caso, o culpado estará sujeito às penalidades previstas nos artigos 6º e 7º deste contrato.

4. O contrato pode ser prorrogado a pedido do Cliente.

Prorrogação do contrato, os termos e a duração da prorrogação devem ser especificados num Contrato separado.

XIII, Fazer a tradução bidirecional dos textos.

Força Maior

1. Uma parte pode reivindicar reparação se a execução e o cumprimento das obrigações para com a outra parte nos termos do contrato forem atrasados, impedidos ou impedidos por circunstâncias fora do seu controle:

Incêndio, inundação, desastre natural;

Guerra, operação militar de qualquer natureza, bloqueios, greves;

Proibições de exportação, restrições cambiais ou outros atos, requisitos ou necessidades de qualquer Governo ou seus Departamentos;

Atraso ou suspensão do transporte de qualquer natureza, inclusive impossibilidade de obtenção de meio de transporte;

Qualquer outro motivo fora do controle da parte razoável, aqui mencionado ou não.

2. Para reivindicar reparação e, assim, ser dispensado do cumprimento tempestivo das obrigações, a notificação deve ser feita imediatamente à outra parte.

3. Os certificados emitidos pela Câmara de Comércio do Vendedor ou do país do Comprador

Força maior

1. Qualquer uma das partes tem o direito de exonerar-se da responsabilidade contratual se o cumprimento das suas obrigações para com a outra parte no prazo estabelecido for impedido ou impedido por circunstâncias alheias à sua vontade, nomeadamente:

Incêndio, inundação, desastre natural;

Guerra ou hostilidades de qualquer natureza, bloqueio, greve;

Proibições de exportação, restrições cambiais ou outras leis, requisitos ou condições de qualquer governo ou departamento governamental;

Quaisquer outras circunstâncias, mas razoavelmente controláveis, independentemente da sua menção nestes “Termos”.

2. Para obter isenção de responsabilidade pelo não cumprimento das obrigações no prazo, você deve denunciar imediatamente! o outro lado.

3. A prova adequada da existência de tais circunstâncias e da sua duração são certificados,

consequentemente será uma prova da existência e da duração de tais circunstâncias.

5. Uma parte que solicite reparação devido a tais circunstâncias deverá tomar todas as medidas razoáveis ​​para mitigar a sua duração e efeito. Imediatamente após o término das circunstâncias, a parte que reivindica a reparação deverá notificar a outra parte por escrito.

6. Caso as circunstâncias de Força Maior durem mais de 6 (seis) meses, qualquer uma das partes terá o direito de rescindir todas as obrigações não cumpridas nos termos deste documento, mediante notificação por escrito à outra parte.

7. No caso de surgir uma situação de Força Maior, o Vendedor, através do seu banco, comprometer-se-á a reembolsar o saldo do dinheiro efetivamente recebido, menos a parte do preço do contrato que corresponde às obrigações contratuais cumpridas. Se o Vendedor não tiver sido pago por todas as obrigações contratuais cumpridas, o Comprador deverá pagar o valor acordado por tais obrigações cumpridas.

emitidos respectivamente pela Câmara de Comércio do país do Vendedor ou do país do Comprador.

5. A parte que busca isenção de responsabilidade devido às circunstâncias acima deve tomar todas as medidas razoáveis ​​para reduzir sua duração e consequências negativas. Após o término de tais circunstâncias, a parte relevante é obrigada a notificar imediatamente a outra parte por escrito.

6. Se tais circunstâncias durarem mais de 6 (seis) meses, qualquer uma das partes tem o direito de cancelar todas as suas obrigações pendentes, notificando a outra parte por escrito.

7. Em caso de força maior, o Vendedor, através do seu banco, compromete-se a devolver o saldo do valor efetivamente recebido ao abrigo do contrato após dedução da parte do preço contratual correspondente às condições do contrato cumpridas. Se o Vendedor não tiver recebido o pagamento pela parte das suas obrigações contratuais que cumpriu, o Comprador deverá pagar imediatamente o valor acordado pelo cumprimento

Disputas e Arbitragem

1. Ambas as Partes esforçar-se-ão por cumprir as suas obrigações de acordo com os termos deste documento, de boa-fé.

2. Ambas as Partes tomarão todas as medidas para resolver amigavelmente quaisquer litígios que possam surgir de ou relacionados com o seu contrato.

3. Caso as Partes não consigam chegar a uma solução amigável, todos os litígios sem recurso a tribunais judiciais deverão ser submetidos para resolução pela Comissão de Arbitragem de Comércio Exterior e Câmara de Comércio, Alemanha.

4. A Sentença Arbitral será final e vinculativa para ambas as Partes.

Disputas e Arbitragem

1. Ambas as partes envidarão seus melhores esforços para cumprir suas obrigações contratuais de boa fé, de acordo com estes Termos.

2. As partes tomam todas as medidas para resolver amigavelmente quaisquer litígios e divergências que possam surgir do contrato ou relacionados com o mesmo.

3. Se as partes ainda não chegarem a acordo entre si, deverão submeter todas as disputas e divergências, sem recorrer a uma sopa civil geral, à apreciação da Comissão de Arbitragem do Comércio Exterior e da Câmara de Comércio da República Federal da Alemanha.

4. A decisão das autoridades acima mencionadas será final e vinculativa para ambas as partes.

XIV.

Câmara de Comércio Internacional (ICC)

Leia o contrato a seguir e compare seu layout com o Anexo 4. Traduza para o russo.

O Conselho Mundial elege o Presidente e o Vice-Presidente por dois anos. O Presidente (Presidente), seu antecessor imediato e o Vice-Presidente (Vice-Presidente) formam o Colégio Presidencial (Presidente). O Conselho Mundial também elege o Conselho Executivo, que é responsável pelas atividades contínuas da ICC. O número de membros da Comissão Executiva varia entre 15 e 30, o seu mandato é limitado a três anos, mudando 1/3 dos membros todos os anos. Os membros da Comissão Executiva são eleitos por recomendação do Presidente. O Secretariado Internacional da ICC é chefiado pelo Secretário Geral, que é nomeado pelo Conselho Mundial por iniciativa do Conselho Presidencial e por recomendação do Comitê Executivo.

O principal elemento do mecanismo estrutural da ICC são comissões formadas por indústria e que incluem mais de 500 especialistas em diversas áreas de negócios globais que trabalham sem pagamento de remuneração numa base voluntária. Estas incluem comissões sobre banca, energia, serviços financeiros e seguros, comércio internacional e política de investimento, telecomunicações e tecnologia da informação, comércio eletrónico, pequenas e médias empresas, marketing e publicidade, e uma série de outras. A ICC trabalha muito para sistematizar as alfândegas na prática comercial e financeira internacional. O resultado desse trabalho são coleções de costumes, regras e costumes unificados que encontraram ampla aplicação em quase todos os países do mundo. Por exemplo, as Regras Internacionais para a Interpretação Uniforme dos Termos Comerciais (INCOTERMS), conforme alteradas em 2000, os Costumes e Práticas Uniformes para Cartas de Crédito Documentárias, conforme alteradas em 1993, as Regras Uniformes para Cobrança, conforme alteradas em 1995, as Regras Uniformes sobre Garantias Contratuais 1978, Regras Uniformes para Garantias de Demanda 1992, Código Internacional de Práticas Publicitárias 1997, Cartas Internacionais de Práticas de Crédito 1998, Código Internacional de Venda Direta 1999, Código Internacional de Marketing Direto 2001, Código Internacional de Promoções Comerciais 2002, Padrões Internacionais de Prática Bancária para a Avaliação de Documentos para Operações de Cartas de Crédito Documentárias 2002-2003. A simples menção destes documentos permite imaginar a versatilidade da atuação da ICC no desenvolvimento de parcerias privadas internacionais.

Os tratados internacionais podem ser classificados da seguinte forma:

· acordos bilaterais e multilaterais.

Dupla face os tratados são celebrados apenas por dois Estados e são válidos exclusivamente nas suas relações mútuas.

Em multilateral os tratados envolvem vários estados aceitando obrigações mútuas. Quanto mais amplo for o círculo de Estados participantes, maior será a eficácia da aplicação das normas e princípios estabelecidos no tratado. Os tratados multilaterais incluem a Convenção de Viena da ONU de 1980 sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias (mais de 50 estados membros); Convenção de Bruxelas de 1924 para a Unificação de Certas Regras Relativas a Conhecimentos de Embarque (mais de 70 estados membros); Convenção das Nações Unidas de Nova Iorque de 1958 sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Arbitrais Estrangeiras (mais de 130 estados membros);

· tratados universais e regionais.

Universal os tratados incluem entre os estados participantes estados pertencentes a diferentes regiões do globo, a diferentes sistemas sociopolíticos e jurídicos. O sinal da universalidade permite ampliar drasticamente o círculo de sujeitos participantes de tais acordos, uma vez que não implica a introdução de quaisquer restrições de natureza territorial ou de outra natureza. A Convenção de Berna de 1886 para a Proteção de Obras Literárias e Artísticas serve como tratados internacionais universais; Convenção de Paris de 1883 para a Proteção da Propriedade Industrial; 1983 UNIDROIT Convenção de Genebra sobre Representação na Venda Internacional de Mercadorias.

Para regional Os tratados internacionais são aqueles que foram adotados e estão em vigor numa região, em regra, no âmbito de um agrupamento de estados de integração regional.

Exemplos incluem a Convenção de Roma de 1980 sobre a Lei Aplicável às Obrigações Contratuais e a Convenção de Bruxelas de 1968 sobre Competência e Execução de Sentenças Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial, que se aplicam no território dos Estados-Membros da União Europeia. No âmbito de outro grupo de integração - a Comunidade de Estados Independentes - foi desenvolvido, adoptado e aplicado todo um conjunto de acordos multilaterais, que incluem, por exemplo, o Acordo de Bishkek da CEI de 1992 sobre o reconhecimento mútuo de direitos e regulação das relações de propriedade ; Convenção da CEI de Minsk de 1993 sobre assistência jurídica e relações jurídicas em matéria civil, familiar e penal; Convenção de Moscou da CEI de 1997 sobre a proteção dos direitos dos investidores.

Costume jurídico internacional - Esta é uma regra estável estabelecida na prática, que os estados reconhecem como tendo força jurídica. Os costumes legais internacionais diferem dos tratados internacionais porque não são escritos.

Além dos costumes jurídicos internacionais, na prática internacional aplicam-se regras estáveis, chamadas de costumes comerciais. Essas regras foram formadas não nas relações entre estados, mas nas relações entre pessoas físicas e jurídicas de diferentes estados na esfera empresarial. Os costumes comerciais podem adquirir força jurídica e tornar-se fonte de direito se os Estados reconhecerem neles essa qualidade.

De acordo com o Artigo 4 do Código Civil da República do Quirguistão, um costume empresarial é uma regra de comportamento estabelecida e amplamente utilizada em qualquer área de atividade empresarial que não esteja prevista em lei, independentemente de estar registrada em algum documento .

Não se aplicam costumes comerciais que contrariem disposições legislativas ou contratuais obrigatórias para os participantes da respectiva relação.

Para outras fontes de direito internacional privado Isto inclui jurisprudência emergente na prática judicial e de arbitragem e regulamentos de organizações internacionais. A jurisprudência atua como fonte de direito internacional privado principalmente em países do sistema jurídico anglo-saxão e, como tal, não tem o mesmo significado geralmente reconhecido que os tratados internacionais.

No sistema jurídico quirguiz, bem como no sistema romano-germânico, a prática judicial não é uma fonte jurídica formal de direito. Os tribunais não estão investidos de poder legislativo e as suas decisões não criam regras de direito.

Câmara de Comércio Internacional (ICC)

Câmara de Comércio Internacional (TPI) – A Organização Mundial de Negócios –

é uma influente organização internacional sem fins lucrativos criada em 1919 para resolver problemas urgentes no desenvolvimento de negócios. A sede da organização está localizada em Paris. Os Comitês Nacionais da ICC reúnem empresas líderes e associações empresariais de mais de 120 países.

Um ano após a criação das Nações Unidas, o TPI recebeu o estatuto de órgão consultivo mais elevado para trabalhar com a ONU e os seus ramos especializados. O TPI é também parceiro oficial da Cimeira do G8 e órgão consultivo colectivo de grandes organizações internacionais como a OMC, o Banco Mundial, o Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento e outros.

Os líderes e especialistas das empresas membros da ICC desenvolvem regras internacionais unificadas para fazer negócios e determinam a posição dos negócios numa ampla gama de questões: desde comércio, política de investimento e desenvolvimento sustentável até questões técnicas e industriais urgentes. Os principais trabalhos periciais são realizados em comissões internacionais especializadas da ICC.

Organização Mundial das Alfândegas

Organização Mundial das Alfândegas (anteriormente Conselho de Cooperação Aduaneira, CCC - Conselho de Cooperação Aduaneira (CCC) – uma organização intergovernamental internacional cuja principal tarefa é melhorar, simplificar e unificar as atividades aduaneiras. A Organização Mundial das Alfândegas (OMA/OMA) administra 15 convenções.

Assim, podemos concluir que atualmente a OMC/STS reúne 179 estados. A Rússia, sucessora da URSS, é membro da OMC/STS desde 1992. Em julho de 2000, a língua russa recebeu o status de língua de trabalho da Organização Mundial das Alfândegas (juntamente com o inglês, o francês e o espanhol) para uso. no chamado sistema harmonizado de descrição e codificação de mercadorias.

Atualmente, de acordo com as disposições da Convenção sobre a Organização da OMC/STS, todas as funções incluem:

• estudar todas as questões relacionadas com a cooperação no domínio aduaneiro;
• estudar os aspectos técnicos e os factores económicos associados ao trabalho das autoridades aduaneiras, a fim de oferecer aos membros da OMC meios práticos para alcançar a maior harmonia e uniformidade em questões aduaneiras;
• preparar projetos de convenções e emendas às convenções, bem como desenvolver recomendações para sua utilização pelos governos dos países interessados;
• desenvolver recomendações para garantir uma interpretação uniforme na aplicação das disposições das convenções e garantir a aplicação dessas disposições;
• desenvolvimento de recomendações adequadas para resolver divergências sobre questões de interpretação da aplicação das disposições das convenções;
• assegurar a divulgação de informações sobre regras e procedimentos aduaneiros;
• prestação, por iniciativa própria ou a pedido dos governos dos países interessados, de serviços de assessoria em questões aduaneiras no âmbito das principais disposições das convenções, desenvolvimento de recomendações e prestação de serviços de informação;
• cooperação com outras organizações intergovernamentais em diversas questões da sua competência.

Desde um início modesto, a OMC/STS tornou-se uma organização dinâmica com influência global. Com o advento do século XXI. As organizações aduaneiras de todo o mundo esforçam-se por facilitar o comércio internacional, facilitando a circulação legal de mercadorias através das fronteiras. Ao mesmo tempo, as organizações aduaneiras têm de lidar com um número cada vez maior dos tipos mais sofisticados de infracções aduaneiras.

Associação Internacional de Direito de Seguros (IALP), A Associação Internacional de Direito dos Seguros é uma organização não governamental internacional fundada em 1962 que estuda problemas científicos e práticos no desenvolvimento do negócio de seguros. A IASP foi criada por iniciativa de vários juristas líderes na área do direito dos seguros; une uma série de associações nacionais de direito de seguros em países europeus.

Sociedade Internacional de Análise de Risco (ISAR)– uma organização não governamental internacional no domínio da aplicação de metodologia de análise de risco com o objetivo de otimizar decisões em diversos domínios de atividade científica e prática. Fundada em 1981 nos EUA. Reúne mais de 2.500 membros. A unidade estrutural da organização é o Comité Executivo da Sociedade Europeia de Análise de Risco (cerca de 200 membros).

Metas do MOAR:

• identificação de vários tipos de perigos, sua análise e identificação de formas e métodos de tomar tais decisões que garantam uma vida segura e o desenvolvimento sustentável da sociedade;
• desenvolvimento de soluções para questões de análise de riscos à saúde humana;
• desenvolvimento de um modelo hierárquico para avaliação do risco de desastres ambientais.

Avaliações integrais, distribuição estatística e dados de análise de risco contidos nos relatórios da organização são utilizados na prática seguradora.

Associação Internacional de Publicidade, MPA(International Advertising Association, IAA) dedica-se à investigação de práticas publicitárias, medidas restritivas e impostos sobre publicidade, custos de publicidade em mercados estrangeiros; desenvolve diretrizes sobre padrões e práticas de publicidade internacional para seus membros e patrocina anualmente um Prêmio de Excelência em Publicidade e Marketing Internacional.

A ΙΑΑ foi fundada em 1938 como Associação de Promoção de Exportações e adotou seu nome atual em 1953. ΙΑΑ é a única desse tipo. A sua singularidade reside na combinação dos três componentes do mercado publicitário - anunciantes, agências de publicidade e meios de comunicação. A Associação possui uma estrutura desenvolvida e estende sua influência a quase todas as regiões do mundo. Hoje, a Associação conta com cerca de 150 organizações e 4,4 mil membros individuais em 95 países ao redor do mundo.

ΙΑΑ planeja expandir suas atividades na área de promoção das ideias de autorregulação da publicidade em todos os países. O melhor órgão para regular a publicidade não será uma organização governamental, mas sim participantes diretos do mercado. O IAA reúne os participantes mais ativos na área publicitária, pelo que as decisões e projetos apresentados pelo IAA baseiam-se na experiência adquirida em vários países do mundo e têm grande valor prático. Na Rússia, a Associação iniciou as suas atividades em 1994.

Retomar

• Classificação das organizações econômicas internacionais de acordo com o princípio organizacional como base, assume a participação ou não da organização no sistema ONU, e também leva em consideração o perfil das organizações e os objetivos de suas atividades. Com esta abordagem, as organizações económicas internacionais podem ser divididas nos seguintes grupos:
  • – organizações económicas internacionais do sistema ONU;
  • – organizações económicas internacionais que não são membros do sistema das Nações Unidas;
  • – organizações económicas regionais.
• As organizações económicas internacionais são um instrumento importante para regular as relações interestatais multilaterais no domínio do comércio e da economia; elas têm ideias acordadas, os seus próprios órgãos permanentes, bem como normas organizacionais, incluindo uma carta, procedimento e procedimento de tomada de decisão, etc. Existem mais de 100 organizações internacionais no mundo, mais ou menos envolvidas na discussão e regulação dos problemas económicos. Variam em composição, tamanho, função e influência na economia internacional.
• O objetivo da criação de qualquer organização internacional é unir os esforços dos Estados em uma área ou outra.
• Organizações internacionais de qualquer natureza são chamadas a resolver diversos problemas nas suas áreas de atividade. Para resolver problemas económicos e outros, são actualmente realizadas anualmente mais de 1.000 conferências internacionais, que são convocadas com o objectivo de desenvolver e adoptar tratados internacionais, celebrar actos e estabelecer princípios de cooperação numa área específica das relações internacionais.
• A ONU e o seu sistema de instituições ocupam um lugar central na resolução de problemas globais. É uma organização universal tanto em termos de membros como nas questões da sua competência.
• A ONU tem seis órgãos principais: cinco deles – a Assembleia Geral, o Conselho de Segurança, o Conselho Económico e Social, o Conselho de Tutela e o Secretariado – estão localizados na sede das Nações Unidas em Nova Iorque. O sexto órgão, o Tribunal Internacional de Justiça, está localizado em Haia (Holanda).
• Um bloco separado na estrutura da OLP inclui comissões económicas regionais (EAC, ECA, CEPAL, ESCAP, etc.), bem como comissões funcionais e especiais. Cada uma destas organizações tem metas e objetivos específicos e dá um contributo real para a regulação das relações económicas internacionais.
• As organizações de importância global incluem, em primeiro lugar, instituições especializadas da ONU - o FMI e o Grupo Banco Mundial, bem como a Organização Mundial do Comércio.

O papel direto da ONU nas relações monetárias, de crédito e financeiras internacionais é limitado.

A UNCTAD é o principal órgão da Assembleia Geral (AG) da ONU no domínio do comércio e do desenvolvimento, um importante instrumento para a regulação interestatal multilateral do comércio e da política económica. Criada como organização intergovernamental permanente na Primeira Sessão da Conferência realizada em Genebra em 1964.

Tribunal Internacional de Arbitragem na Câmara de Comércio Internacional, Paris, França (ICC)

TRIBUNAL INTERNACIONAL DE ARBITRAGEM NA CÂMARA INTERNACIONAL DE COMÉRCIO, PARIS, FRANÇA (ICC)

tribunal de arbitragem mundial sem fins lucrativos

A Câmara de Comércio Internacional (ICC) é a maior e mais representativa organização empresarial do mundo. Possui centenas de milhares de empresas membros em mais de 130 países. Abrange os interesses de muitos setores empresariais.

“Criada em 1919 com sede em Paris, França, a Câmara de Comércio Internacional é atualmente uma das organizações internacionais mais influentes que reúne os recursos da economia mundial. Atualmente, inclui cerca de 1.500 organizações económicas e 5.000 grandes empresas criadas e operando em mais de 50 países. Uma das manifestações de sua atuação é o Tribunal Internacional de Arbitragem, criado em 1923. Numerosas publicações são dedicadas às regras processuais para a condução de processos no IAC do TPI. As decisões selecionadas deste tribunal arbitral são sistematizadas e incluídas em volumosas coleções. As atividades do IAC na ICC são abordadas em publicações de organizações associadas à Câmara de Comércio Internacional, como na revista “ICC Dosiers” publicada pelo Institute of International Business Law and Practice. O Journal du Droit International também fornece análises das práticas desta organização de arbitragem mundialmente famosa.”

“O Tribunal Internacional de Arbitragem da ICC já ouviu mais de 15.000 casos desde a sua fundação em 1923. Ao longo da última década, a carga de trabalho do Tribunal aumentou significativamente. O número de membros do Tribunal também se expandiu para cobrir 86 países. Com representantes na América do Norte, América Latina e América Central, África e Médio Oriente e Ásia, o Tribunal da ICC aumentou significativamente as suas atividades educativas em todos os continentes e em todas as principais línguas utilizadas no comércio internacional.

“Em 6 de maio de 2000, o Conselho Mundial da ICC admitiu oficialmente a Rússia na Organização Mundial de Negócios e aprovou por unanimidade a criação da Parceria Sem Fins Lucrativos “Comitê Nacional Russo da Câmara de Comércio Internacional - Organização Mundial de Negócios” (ICC Rússia).

Assim, as empresas russas têm a oportunidade de participar activamente na definição das regras e princípios dos negócios internacionais, com base nas necessidades e problemas do seu país, em pé de igualdade com os parceiros estrangeiros.

Atualmente, a Comissão de Arbitragem, bem como a Comissão de Tecnologia e Prática Bancária, operam sob os auspícios da ICC Rússia.”

Ao solicitar a arbitragem na Câmara de Comércio Internacional, Paris, França, as partes têm a oportunidade de selecionar árbitros a partir de uma extensa lista por nacionalidade, geografia, idioma, área de especialização empresarial, tradições culturais ou outras categorias.

“Para iniciar o processo é necessário apresentar um “Pedido de Arbitragem” à Secretaria da Corte Internacional de Arbitragem em qualquer uma de suas filiais. Um está localizado na sede da Câmara de Comércio Internacional (ICC) em Paris e o outro em Hong Kong. As reivindicações de arbitragem envolvendo assuntos na América do Norte também podem ser submetidas à SICANA Inc.

Após a confirmação do recebimento da solicitação, a secretaria notifica a parte ou partes respondentes. Informa também o(s) requerente(s) que apresentaram o pedido e indica a data em que o pedido foi recebido.

Para manter a flexibilidade, o TPI não exige que os pedidos tenham qualquer formato específico. No entanto, as regras desta arbitragem ainda indicam certas posições, que estão refletidas no artigo 4º do Regulamento de Arbitragem. É importante observar que cada solicitação deve ser acompanhada de um pagamento inicial não reembolsável de US$ 3.000 para cobrir custos administrativos.

Embora as solicitações devam ser feitas em Paris, Hong Kong e Nova York, a Arbitragem poderá ser conduzida em qualquer país do mundo ou em qualquer idioma.

As Regras de Arbitragem da ICC foram elaboradas para uso em todos os setores e para todos os tipos de disputas. Nesse sentido, a arbitragem não possui uma especialização estrita e pode considerar disputas oriundas de qualquer tipo de negócio.

Esta arbitragem observa rigorosamente a política de confidencialidade e ainda convida as partes em litígio a celebrarem acordos adicionais de não divulgação dos detalhes do caso.

Para comodidade das partes, o site de Arbitragem http://www.iccwbo.org/ possui um conjunto de cláusulas arbitrais padrão em diversos idiomas. O procedimento detalhado para apresentação de um Pedido de Arbitragem também está localizado no site e está disponível para revisão. O pedido é elaborado pelas partes na língua que acordaram no contrato.

As arbitragens da ICC podem ser realizadas em qualquer lugar do mundo. O local da arbitragem, bem como os locais das audiências, podem estar localizados em qualquer país. O tribunal arbitral poderá, após consulta às partes, realizar audiências e sessões em qualquer local que considere apropriado, salvo acordo em contrário entre as partes.

A apreciação nos tribunais arbitrais geralmente leva menos tempo do que nos tribunais nacionais.

O tribunal controla o prazo desde o início da audiência até à adoção de uma decisão. O tribunal tem o poder de intervir e substituir os árbitros nos raros casos em que estes não consigam cumprir as suas obrigações. Se as partes concordarem com a arbitragem acelerada, os casos poderão ser resolvidos dentro de alguns meses. Estes casos são regidos pelo Artigo 30 das Regras de Arbitragem da CCI, com prazos para uma decisão final.

O Artigo 34 das Regras de Arbitragem da ICC estabelece que "Toda sentença será vinculativa para as partes. Ao submeter uma disputa à arbitragem de acordo com as Regras, as partes comprometem-se a cumprir a sentença arbitral sem demora e são consideradas como tendo renunciado seu direito a qualquer forma de recurso, na medida em que tal renúncia seja feita de forma adequada."

A arbitragem é econômica porque a velocidade relativamente alta da arbitragem em comparação com o litígio permite economia em honorários advocatícios. As partes normalmente pagam menos a longo prazo pela arbitragem do que se tivessem o seu caso submetido a tribunais nacionais.

O tribunal fixa os honorários do TPI de acordo com uma tabela fixa, baseada principalmente no valor do litígio. Não é do interesse financeiro dos árbitros perder tempo.”

Você pode ter uma ideia aproximada de quanto terá que gastar usando a calculadora do site do tribunal. Fatores como o local da arbitragem e o número de árbitros podem afetar os custos e a sentença final. Isto é regido pelos Artigos 36 e 37 e pelo Anexo III das Regras de Arbitragem da CCI.

Nos procedimentos de arbitragem da ICC, todas as sentenças estão sujeitas à revisão e aprovação do Tribunal da ICC antes de serem notificadas às partes.

Em 1º de janeiro de 2012, entraram em vigor as Novas Regras de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional (ICC).

“Os novos regulamentos da ICC incluem regras sobre a resolução de litígios multilaterais, sobre litígios decorrentes de vários contratos ao mesmo tempo, os regulamentos permitem a apreciação de reconvenções, bem como a consolidação de casos semelhantes. …. Na preparação do regulamento, foi discutida a questão da eliminação total da menção à palavra “tribunal”, que pode ser enganosa. Como resultado, no art. 1º do regulamento, surgiu uma disposição de compromisso afirmando que o próprio tribunal não resolve os litígios - isso é feito pelos painéis arbitrais, cabendo ao tribunal apenas administrar o processo. A menção a litígios comerciais também desapareceu dos regulamentos; foi adoptado o conceito geral de “disputas”, que podem ser não comerciais. Uma série de mudanças afetaram os requisitos para uma declaração de reivindicação, bem como para uma resposta a uma declaração ou para reconvenções. Além de expor a natureza e as circunstâncias do litígio, tornou-se necessário indicar na petição os fundamentos dos pedidos. Outra novidade é a obrigação de indicar o valor monetário dos créditos. Além disso, é concedido às partes o direito de indicar quaisquer informações adicionais que possam ser úteis na resolução do litígio.

Uma das inovações mais importantes foi a instituição de um árbitro de emergência nomeado para tomar rapidamente medidas provisórias no caso. A arbitragem poderia tomar medidas provisórias antes, mas apenas nos casos em que as partes concordassem expressamente com regras especiais para isso. ….Um árbitro de emergência pode ser nomeado antes da formação do painel de arbitragem (leva até três meses para ser formado) e mesmo antes de uma parte apresentar um pedido de arbitragem. O árbitro de emergência tem autoridade para emitir uma ordem sobre medidas provisórias, cuja lista exaustiva não é fornecida. São concedidos dois dias para a nomeação desse árbitro; ele poderá emitir uma ordem 15 dias após o recebimento dos documentos necessários. A ordem do árbitro de emergência não vinculará o painel arbitral que será formado posteriormente: o painel de árbitros poderá cancelar ou alterar as medidas provisórias. Antes da formação do painel de arbitragem, porém, é difícil cancelar medidas provisórias: isso pode ser feito se o árbitro de emergência for destituído. Outra inovação importante diz respeito à confidencialidade dos procedimentos arbitrais. A confidencialidade não é mais uma regra geral – os árbitros (incluindo um árbitro de emergência) terão que emitir uma ordem especial de confidencialidade a pedido das partes. A falta de uma regra geral sobre confidencialidade deve-se, em parte, ao facto de os casos poderem envolver Estados e de tais casos serem de interesse público.

Atenção significativa nas novas regulamentações foi dada ao aumento da eficiência do processo: economia processual, prazos razoáveis ​​e redução dos custos das partes. Simplificou a consideração de disputas sobre a competência da arbitragem, com a ajuda da qual as partes muitas vezes conseguiram atrasar o processo.

Segundo pesquisa publicada no site, nos últimos 10 anos, este tribunal arbitral tem sido muito popular entre empresas e empresários, tanto na Rússia como no exterior. Na minha opinião, a abertura e o procedimento claro do pedido, a transparência da consideração, a reputação e a ampla especialização do tribunal ajudam-no merecidamente a permanecer no TOP 10 de Arbitragens Comerciais Internacionais do planeta.