“วันหยุดของติตเมาส์ วันของติตเมาส์

เป้าหมาย: เพื่อขยายและรวบรวมความรู้ของนักเรียนเกี่ยวกับนก พฤติกรรมและชีวิต บทบาทและสถานที่ในธรรมชาติ พัฒนาความสนใจ การสังเกต รวบรวมความรู้เกี่ยวกับนกฤดูหนาว ปลูกฝังความรักนก

อุปกรณ์ : คอมพิวเตอร์ โปรเจคเตอร์ การนำเสนอผลงาน “Titmouse Day” ภาพวาดนก

ความคืบหน้าการจัดงาน

สไลด์หมายเลข 1

เป็นผู้นำ: สวัสดีทุกคนผู้ใหญ่ที่รัก! เรายินดีที่จะทักทายคุณ วันนี้เป็นวันหยุดที่โรงเรียนของเรา หลังจากเดาปริศนาแล้วคุณจะพบกับธีมของกิจกรรมของเรา

เป็นผู้นำ: ใช่แล้ว พวกนี้คือนก วันนี้เป็น "วันตีหนู" วันนี้เราจะมาค้นหาผู้เชี่ยวชาญด้านนกที่ดีที่สุดในหมู่นักเรียนโรงเรียนของเรากัน ในการดำเนินการนี้ คุณจะต้องเป็นผู้เข้าร่วมที่กระตือรือร้น

สไลด์หมายเลข 2

เป็นผู้นำ: เมื่อหลายปีก่อนมีวันหยุดด้านสิ่งแวดล้อมอีกครั้งในรัสเซีย - วันซินิชคิน มันถูกสร้างขึ้นตามความคิดริเริ่มของสหภาพอนุรักษ์นกแห่งรัสเซียและมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 พฤศจิกายน

ในปฏิทินพื้นบ้าน วันที่ 12 พฤศจิกายนถูกระบุว่าเป็นวันแห่งการรำลึกถึงนักบุญออร์โธดอกซ์ Zinovy ​​​​Sinichnik ตามความเชื่อที่ได้รับความนิยมในเวลานี้หัวนมซึ่งคาดว่าจะถึงความหนาวเย็นได้บินมาจากป่าใกล้กับที่อยู่อาศัยของมนุษย์และรอความช่วยเหลือจากผู้คน

สไลด์หมายเลข 3

เป็นผู้นำ: ในพื้นที่ของเรา ไม่เพียงแต่นกตัวใหญ่เท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ยังมีนกสายพันธุ์อื่นๆ ในตระกูลนกด้วย เช่น นกสีน้ำเงิน นกมอสโก นกหางยาว นกหัวดำ นกหัวน้ำตาล

สไลด์หมายเลข 4 .

เป็นผู้นำ: พวกเราวันนี้เราจะมาพูดถึงนกฤดูหนาวที่ไม่บินไปยังดินแดนที่อบอุ่นกว่า

นกหลายตัวบินไปทางใต้

หลายคนอาศัยอยู่กับเราในช่วงฤดูหนาว

หัวนม, อีกา, อีกา, นกบูลฟินช์, นกกระจอก

เอาล่ะ มาจำพวกเขากันเร็ว ๆ นี้!

เป็นผู้นำ: นกมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง - เหนือคุณ รอบตัวคุณ ในระยะไกล หรือใกล้เคียง คุณสามารถพบพวกเขาได้ทั้งในป่าและในทุ่งนา แต่คนที่อาศัยอยู่ข้างเราซึ่งไม่ได้บินไปยังดินแดนที่อบอุ่นกว่านั้นจำเป็นต้องเป็นที่รู้จัก

พวกเขาส่งเสียงดังและโห่ร้องตั้งแต่เช้าจรดเย็น นกพูดคุยกันและกับเรา มาฟังกันดีกว่า

สไลด์หมายเลข 5

เป็นผู้นำ: พวกคุณจำนกด้วยเสียงของมันได้ไหม?

ผู้ดำเนินรายการ: พวกคุณบอกฉันหน่อยว่านกตัวไหนอยู่กับเราในฤดูหนาว?

การแข่งขัน: (ตัวแทนหนึ่งคนต่อชั้นเรียน) ระบายสีนกตามคำอธิบาย

สไลด์หมายเลข 6

เป็นผู้นำ: มาพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมกันดีกว่า เดาปริศนา

ปีกดำ อกแดง

และในฤดูหนาวก็จะพบที่กำบัง

เขาไม่กลัวหวัด

กับหิมะแรก

ที่นี่? (บูลฟินช์)

เป็นผู้นำ: ถูกต้องมันเป็นนกบูลฟินช์ คุณรู้อะไรเกี่ยวกับนกตัวนี้?

คำตอบของเด็ก.

เป็นผู้นำ: ชื่อของนก “บูลฟินช์” มาจากคำว่า “หิมะ”

นกที่ได้ชื่อเช่นนั้นเพราะมันบินมาหาเราจากทางเหนือด้วย

หิมะแรก

ข้อความของนักเรียนเกี่ยวกับบูลฟินช์

“ นกบูลฟินช์ได้ชื่อมาเพราะมันบินมาหาเราพร้อมกับหิมะและมีชีวิตอยู่ตลอดฤดูหนาวและในฤดูใบไม้ผลิมันจะไปทางเหนือ นกบูลฟินช์เป็นญาติของนกกระจอก มีเพียงหน้าอกสีแดงสดเท่านั้น ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้มันแตกต่างจากนกกระจอก ในฤดูหนาว นกบูลฟินช์กินเมล็ดออลเดอร์ เมเปิ้ล ไลแลค และกินเมล็ดหญ้า เขาชอบเมล็ดโรวันเป็นพิเศษ ในฤดูหนาว เมื่อนกฟินช์เกาะตามกิ่งก้านของต้นไม้ พวกมันจะดูเหมือนโคมไฟสีแดงมาก”

เป็นผู้นำ: ป้ายพื้นบ้านบอกว่า: “นกฟินช์มาถึงแล้ว ซึ่งหมายความว่าหิมะจะตกในไม่ช้า”; - และมีสัญญาณเช่นนี้:“ นกบูลฟินช์ส่งเสียงร้องอยู่ใต้หน้าต่าง - มันหมายถึงความอบอุ่น”

เป็นผู้นำ: ในอาณาเขตของ Ulyanovsk มีการบันทึกนกบูลฟินช์สีเทาเป็นครั้งแรก สายพันธุ์นี้พบครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2013 ที่เครื่องป้อนที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของการประชุมเชิงปฏิบัติการพื้นที่คุ้มครองของ RIAR (ชานเมือง Dimitrovgrad) การค้นพบนี้นำเสนอโดย T.F. เคเชวาโตวา

ผู้นำเสนอ: พวกคุณรู้จักบูลฟินช์ประเภทไหนแล้ว? (บูลฟินช์ทั่วไป, บูลฟินช์สีเทา)

สไลด์หมายเลข 7

เป็นผู้นำ: ฟังปริศนาต่อไป

มันเคาะตลอดเวลา

ต้นไม้กำลังถูกขุดออกมา

แต่มันไม่ทำร้ายพวกเขา

แต่เพียงรักษา (นกหัวขวาน)

เป็นผู้นำ: พวกคุณเคยดูนกหัวขวานบ้างไหม? เขากำลังทำอะไรเพื่อสร้างเสียงนี้?

คำตอบของเด็ก.

เป็นผู้นำ: นกหัวขวานตัวนี้จิกกรวย หยิบเมล็ดพืชออกมากิน

ข้อความของนักเรียนเกี่ยวกับนกหัวขวาน

“นกหัวขวานมีหลายสี เขาปีนต้นไม้ได้ดีโดยช่วยด้วยขาสั้นพร้อมกรงเล็บที่เหนียวแน่น นกหัวขวานมีขนหางที่แข็งและสปริงตัวชี้ไปที่ปลายเพื่อยึดลำตัวให้แน่นยิ่งขึ้นขณะทำงาน จงอยปากของนกหัวขวานตรงและแหลมคม นกหัวขวานเป็นนกที่มีประโยชน์มาก มันทำลายแมลงหลายชนิด นกหัวขวานทำรังเฉพาะในโพรงต้นไม้เท่านั้น ทุกปีนกหัวขวานจะสร้างโพรงใหม่ขึ้นมาเอง และทิ้งอันเก่าไว้ให้คนอื่น”

เป็นผู้นำ: มีสัญญาณเกี่ยวกับนกหัวขวาน: "ถ้าได้ยินเสียงนกหัวขวานในเดือนมีนาคม - สำหรับปลายฤดูใบไม้ผลิ", "นกหัวขวานกรีดร้อง - สำหรับงานแต่งงาน"

เป็นผู้นำ: พวกคุณรู้จักนกหัวขวานประเภทไหน?

เป็นผู้นำ: แขกคนต่อไปของเรามาถึงแล้ว

อยู่ไม่สุข Motley

นกหางยาว,

นกช่างพูด

ช่างพูดมากที่สุด

ศาสดาฝ่ายขาว

แล้วเธอชื่อ..? (นกกางเขน)

เป็นผู้นำ: คุณรู้อะไรเกี่ยวกับโซโรกะบ้าง? ฉันจะพบเธอได้ที่ไหน?

คำตอบของเด็ก.

เป็นผู้นำ.

นกกางเขนเป็นนกที่มีชื่อเสียงที่สุดชนิดหนึ่ง มันแตกต่างจากนกสายพันธุ์อื่นในตระกูลอีกาด้วยขนาดที่เล็กลักษณะสีดำและสีขาวและหางที่ยาวเป็นที่อยู่อาศัยของนกกางเขนเป็นพื้นที่เปิดโล่งที่ให้โอกาสในการค้นหาอาหารและตั้งอยู่ใกล้กับพุ่มไม้หนาทึบซึ่ง สามารถสร้างรังขนาดใหญ่ได้ นกกางเขนเคยอาศัยอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรม ทุ่งนา และทุ่งหญ้าที่ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้ แต่เนื่องจากพุ่มไม้ระหว่างทุ่งนาจำนวนมากถูกตัดลง นกกางเขนจึงย้ายเข้าไปอยู่ในสวนสาธารณะในเมือง

นกกางเขนเป็นนกอพยพ ในฤดูใบไม้ร่วง นกกางเขนจะรวมตัวกันเป็นฝูงเล็กๆ และเข้าใกล้ถิ่นฐานของมนุษย์ โดยพวกมันจะกินเศษอาหารและเศษอาหาร

สไลด์หมายเลข 10

คาร์ คาร์ คาร์! คนโกงกรีดร้อง

โจรเก่งจังเลย!

ทุกสิ่งอันแวววาว

นกตัวนี้รักมัน!

และเธอก็คุ้นเคยกับพวกคุณทุกคน

เธอชื่ออะไร ? (อีกา)

การแข่งขัน "ใครจะพูดภาษาทวิสเตอร์ได้ดีกว่า"

อีกาพลาดฝูงชน

วาร์วารากำลังเฝ้าไก่ และอีกาก็ขโมยไป

สไลด์หมายเลข 11

เป็นผู้นำ: เมื่อเดาปริศนาต่อไปแล้วคุณจะพบว่าเรากำลังพูดถึงนกชนิดใด

ขับลมหนาวออกไป

นกจากป่าสู่เมือง

พวกมันบินไปชนต้นโรวัน

ฝูงที่เป็นมิตร...(Waxwings)

คำตอบของเด็ก

เป็นผู้นำ: ในสมัยโบราณในภาษารัสเซียมีคำว่า "Svirest" ซึ่งมีความหมายว่า "นกหวีด", "กรีด" ชื่อนกแว็กซ์และชื่อเครื่องดนตรีฟลุตเป็นคำที่เกี่ยวข้องกัน

ข้อความของนักเรียนเกี่ยวกับแวกซ์วิงส์

“ปีกแว็กซ์เป็นนกที่มีขนาดใหญ่มาก สวยงามมาก มีหงอนที่กระปรี้กระเปร่าบนหัวและมีจุดดำที่คอ และได้รับการตั้งชื่อเช่นนั้นเพราะคำว่า "นกหวีด" ในภาษารัสเซียโบราณหมายถึงการตะโกนเสียงดังเพื่อผิวปาก ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ปีกแว็กซ์จะสร้างรังที่ทรงพลังมากและด้านล่างบุด้วยขนนกโดยเฉพาะและไม่มีกิ่งก้านแข็ง ปีกแวกซ์กินผลจากโรวัน โรสฮิป และบาร์เบอร์รี่”

สไลด์หมายเลข 12

เป็นผู้นำ:

ฟังปริศนาต่อไป

คุณจะพบมันในบ้านของคุณ

เธอคือความสุขของเด็กๆ

อย่ากล้ารุกรานเธอ!

นกตัวนี้คือ….(นกกระจอก)

เป็นผู้นำ: นกตัวเล็กตัวนี้มีจุดสีดำและสีน้ำตาลที่กินแมลงศัตรูพืชจำนวนมาก

ข้อความของนักเรียนเกี่ยวกับนกกระจอก

“นกกระจอกเป็นนกที่พบได้บ่อยที่สุดและมีจำนวนมาก นกสีเทาตัวเล็ก ๆ จะผสมพันธุ์ลูกสามครั้งในฤดูร้อนเดียว! แต่ละครั้งมีลูกไก่คอเหลือง 5-6 ตัวอยู่ในรัง นกกระจอกเลี้ยงลูกเพียงแมลงเท่านั้น และนกกระจอกก็มีความอยากอาหารที่ยอดเยี่ยม! นกกระจอกให้ประโยชน์มหาศาล เคลียร์พื้นที่ สวน และสวนผักจากแมลงที่เป็นอันตราย”

เป็นผู้นำ: พวกคุณคิดว่านกกระจอกกินอะไร?

คำตอบของเด็ก

เป็นผู้นำ: นกกระจอกชอบเมล็ดพืช ธัญพืช และผลเบอร์รี่ ฝูงนกกระจอกทั้งฝูงมารวมตัวกันในทุ่งเพื่อขโมยเมล็ดพืช - "เอาชนะโจร!" เอาชนะหัวขโมย!” - ผู้คนตะโกนไล่แขกที่ไม่ได้รับเชิญออกไป ดังนั้นชื่อ - กระจอก

สไลด์หมายเลข 13

เป็นผู้นำ:

นกตัวต่อไปของเราคือแขกของเรา

ใครกำลังกระโดดและส่งเสียงกรอบแกรบอยู่ตรงนั้น?

คลี! คลี! Klee - ร้องเพลงพร้อมนกหวีด (ครอสบิล) เป็นผู้นำ: ชื่อของนก crossbill มาจากคำภาษารัสเซียโบราณว่า "klestit" ซึ่งแปลว่าบีบบีบ จงอยปากของนกตัวนี้งอตามขวางราวกับว่ามันถูกบีบและบีบอัด

เป็นผู้นำ: ตอนนี้ฉันขอแนะนำให้คุณเล่นเกม ฉันจะพูดคำศัพท์ชื่อนกและถ้าคุณได้ยินว่าไม่เพียงมีนกเท่านั้นที่ปรากฏตัวก็ตบมือ ดังนั้นจงตั้งใจฟัง:

นกมาแล้ว:

นกพิราบ, หัวนม,

นกกระจอกกา

นกกิ้งโครงและพาสต้า...(เด็ก ๆ ปรบมือ)

นกมาแล้ว:

นกพิราบ, หัวนม,

แมลงวันและนกกางเขน (เด็กปรบมือ)

เป็นผู้นำ: เกิดอะไรขึ้น?

เป็นผู้นำ: แล้วแมลงวันพวกนี้คือใคร? (แมลง). อีกครั้ง:

นกมาแล้ว:

นกพิราบ, หัวนม,

นกฟินช์ อีกา

นกกางเขนและนกรวดเร็ว

ยุง นกกาเหว่า (เด็กปรบมือ)

แม้แต่นกฮูกสกอปส์

หงส์และเป็ด-

และขอบคุณสำหรับเรื่องตลก!

สไลด์หมายเลข 14

เป็นผู้นำ: และตอนนี้เป็นการอุ่นเครื่อง ฉันพูดสุภาษิตแล้วคุณก็ดำเนินต่อไป

คำนี้ไม่ใช่นกกระจอก (ถ้าบินออกไปคงไม่จับ)

นกในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้)

ห่านถึงหมู (ไม่ใช่สหาย)

นกกาจะไม่จิกตาอีกา

สไลด์หมายเลข 15

การแข่งขัน: เดานกด้วยภาพเงาของมัน

เป็นผู้นำ: ฉันหวังว่าวันหยุดนี้จะเปิดสิ่งใหม่ ๆ ที่น่าสนใจสำหรับคุณและมิตรภาพระหว่างคนกับนกจะแข็งแกร่งขึ้น ตอนนี้ฟังบทกวี “ให้อาหารนกในฤดูหนาว! -

ให้อาหารนกในฤดูหนาว!

ปล่อยให้มันมาจากทั่วทุกมุม

พวกเขาจะบินไปหาคุณเหมือนบ้าน

ฝูงแกะอยู่บนระเบียง

เป็นไปไม่ได้ที่จะนับว่าพวกเขาตายไปกี่คน

มันยากที่จะมองเห็น

แต่ในใจเรามี

และมันก็อบอุ่นสำหรับพวกเขา

ฝึกนกของคุณในช่วงเย็น

ไปที่หน้าต่างของคุณ

เพื่อจะได้ไม่ต้องขาดเพลง

เราควรต้อนรับฤดูใบไม้ผลิ

วาเลนติน่า เดเรวียานเชนโก้
สถานการณ์บันเทิง "วันของ Titmouse" สำหรับเด็กโต

วัตถุประสงค์ของการจัดงาน: การก่อตัวของนักเรียนเกี่ยวกับแนวคิดอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับนกฤดูหนาวในดินแดนของตน

งาน:

แนะนำ เด็กที่มีนกหลบหนาว;

ขยายมุมมอง เด็กเกี่ยวกับวันหยุดของรัสเซียทั้งหมด

พัฒนาทรงกลมทางอารมณ์ความอดทน ความรู้สึกมีส่วนร่วมในการเฉลิมฉลองระดับชาติ

หมั้น เด็กสู่กิจกรรมสร้างสรรค์และการปฏิบัติ

เรื่องการคุ้มครองและคุ้มครองนกที่หลบหนาว

ปลูกฝังทัศนคติที่เอาใจใส่ต่อนก ความปรารถนาที่จะช่วยเหลือพวกมันในสภาพอากาศที่ยากลำบากในฤดูหนาว และให้อาหารเป็นประจำ

คุณรู้ไหมว่ามีการเฉลิมฉลองวันที่ 12 พฤศจิกายนมาเป็นเวลานานแล้ว? ติตเมาส์วัน-วันการพบกันของนกฤดูหนาว เป็นเวลานานที่ผู้คนเตรียมอาหารสำหรับวันนี้ อ่านบทกวีเกี่ยวกับนก ถามปริศนา เล่นและชื่นชมนกฤดูหนาว ทำไมสิ่งนี้ วันนี้เรียกว่า« วันของติตเมาส์» - ใช่ เพราะมีคนบอกว่า « หัวนมเพราะมาตุภูมิเป็นนกของพระเจ้า"ก่อนหน้านี้ใน ในสมัยก่อนคนมักจะเดาเรื่องนี้: โยนเศษขนมปัง น้ำมันหมู และ สังเกต: ถ้า ไตเติ้ลตอนแรกเขาเริ่มจิกมันหมู แล้วจะมีฝูงสัตว์อยู่ในบ้าน ถ้าเขาเริ่มจิกเศษขนมปัง ในบ้านก็จะมีความเจริญรุ่งเรือง ผู้คนกล่าวว่า "นกน้อย ไตเติ้ลแต่เขารู้วันหยุดของเขา”.

นักการศึกษา: คุณรู้จักนกดีแค่ไหน เราจะมาตรวจสอบกัน

เกม "นก"

ตอนนี้ฉันจะตั้งชื่อนกเท่านั้น แต่ถ้าฉันทำผิดกะทันหันหรือคุณได้ยินอย่างอื่นก็กระทืบ เริ่ม:

นกมาแล้ว:

นกพิราบ หัวนม,

แมลงวันและว่องไว...

เด็กๆกำลังกระทืบ

เกิดอะไรขึ้น?

เด็ก. แมลงวัน!

และใครคือแมลงวัน?

เด็ก. แมลง.

คุณถูก. เอาล่ะมาทำต่อ:

นกมาแล้ว:

นกพิราบ หัวนม.

นกกระสากา

Jackdaws พาสต้า

เด็กๆกำลังกระทืบ

มาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง:

นกมาแล้ว:

นกพิราบ, มาร์เทนส์

มาร์เทนไม่ใช่นกเลย

เกมดำเนินต่อไป

นกมาแล้ว:

นกพิราบ หัวนม,

นกกระจอกเทศ,ซิสกินส์...

ท้ายที่สุดแล้วปีกของนกกระจอกเทศก็หายไปเกือบหมดแล้วและพวกมันก็บินไม่ได้

นกมาแล้ว:

นกพิราบ หัวนม,

Jackdaws และ Swifts

ยุง นกกาเหว่า...

เด็กๆกำลังกระทืบ

นกมาแล้ว:

นกพิราบ หัวนม,

Jackdaws และ Swifts

นกกระจอก, นกกาเหว่า,

เรือดำ,

หงส์ นกกิ้งโครง...

ทำได้ดีมากสำหรับพวกคุณทุกคน! ทำได้ดีมาก

นกกางเขนบินเข้ามาและพูดพล่อยๆ: วันนี้ฉันอยู่ในป่า นกบางตัวบินไป บางตัวยังคงอยู่ ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย อะไร?

นักการศึกษา: เงียบ เงียบ อย่าส่งเสียงดัง พวกคุณรู้ไหมว่ามันเป็นใคร?

นกกางเขน: โอ้ สวัสดีพวก!

นักการศึกษา: เกิดอะไรขึ้น Magpie?

นกกางเขน: ฉันว่าวันนี้ฉันอยู่ในป่า นกบางตัวบินไป บางตัวยังคงอยู่ ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย

นักการศึกษา: สี่สิบ เราจะอธิบายทุกอย่างให้คุณฟังตอนนี้

เกม: “นกจลาจล”.

คำอธิบายเกม: ผู้นำเสนอตั้งชื่อหรือรูปภาพให้เด็กแต่ละคน นก: บ้างก็อพยพ บ้างก็กำลังหนาว ตัวอย่างเช่น: นกกระสา, นกบูลฟินช์, นกกาเหว่า, อีกา, นกนางแอ่น, นกหัวขวาน, นกกระเรียน, นกไนติงเกล, นกฮูก, นกแก้ว, นกกาเหว่า ฯลฯ ตามคำสั่งของผู้นำ นกฤดูหนาวจะต้องรวมตัวกันเป็นฝูงไปทางเกล็ดหิมะ และนกอพยพอีกฝูงไปทางเกล็ดหิมะ ดวงอาทิตย์. จากนั้นแต่ละฝูงก็จะดูว่ามีคนแปลกหน้าหรือไม่ และถ้ามีก็จะไล่พวกมันออกไปด้วยเสียงกรีดร้อง

นกกางเขน: ตอนนี้ทุกอย่างชัดเจน มีเพียงฝูงนกบินผ่านไป ขนของฉันหายไป

นักการศึกษา: และพวกนั้นจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าขนเหล่านี้คือของใคร ใช่มั้ยล่ะ?

เกม "ขนนก".

นักการศึกษา: เราจะหยิบขนนกมาอ่านงาน ขนด้วย ปริศนา:

ลองทายดูสิว่าเป็นนกชนิดไหน กระโดดไปตามเส้นทาง

ราวกับว่าเขาไม่กลัวแมวเขากำลังเก็บเศษขนมปัง

แล้วกระโดดขึ้นไปบนกิ่งไม้และ ทวีต: “เจี๊ยบเจี๊ยบ!”. (กระจอก.)

ทำไมฉันถึงรักนกกระจอก?

เพราะเขาเป็นเหมือนฉัน

ไม่บินไปไหน..

เมื่อความหนาวเย็นมาเยือน

และพวก กลุ่มอาวุโสรู้จักเพลงเกี่ยวกับนกกระจอก

ขนต่อไป.

เหมือนสุนัขจิ้งจอกในหมู่สัตว์ นกตัวนี้ฉลาดที่สุด

ซ่อนตัวอยู่ในมงกุฎสีเขียว และชื่อของเธอคือ... (อีกา.)

ใครรู้บทกวีเกี่ยวกับนกตัวนี้บ้าง?

สูงอยู่บนต้นเมเปิล

อีกาก็เตรียมร้องเพลง

ได้แสดงความสามารถด้านการร้องเพลงของเธอ

ตะโกนดังๆ "คาร์-คาร์-คาร์"

ผู้ซึ่งนั่งลงบนกิ่งไม้หนาทึบและ เคาะ: “ก๊อก ก๊อก ก๊อก!”? (นกหัวขวาน.)

ต้นไม้นกหัวขวาน: ก๊อกก๊อก,

และผ่านป่า: ก๊อก ก๊อก ก๊อก...

เรียนคุณหมอไอโบลิท

เขากำลังนั่งอยู่บนต้นไม้

แดง-ดำ, ดำ-แดง,

เขาเป็นหมอที่ยอดเยี่ยม!

ใครบิน? ใครกำลังร้องเจี๊ยก ๆ - อยากบอกข่าวเราบ้าง? (นกกางเขน.)

นกกางเขนบินมาหาเรา

เบโลกรุด, เบโลโบคา,

เธอพูดพล่อยๆ เธอควบม้า

ฉันบดขยี้หน้าอกที่หลวม

ฉันขุดที่นี่และที่นั่นด้วยจะงอยปากของฉัน

ฉันเปียกหางของฉันในแอ่งน้ำ

จากนั้นเธอก็ส่ายขนของเธอ

เธอวิ่งและบินขึ้นไป!

นกชนิดใดที่ไม่กลัวน้ำค้างแข็ง ทั้งๆ ที่มีหิมะเต็มไปหมดและมีลูกไก่อยู่ในรัง? (ครอสบิล.)

Crossbill เป็นมิตรกับต้นคริสต์มาสมาโดยตลอด

เขาจึงกระโดดบนเข็ม

เขากล้าไส้กรวยอย่างช่ำชอง

เมล็ดพืชของพวกเขาส่งเสียงกรอบแกรบ

ช่างเป็นชุดเฉลิมฉลองอะไรเช่นนี้!

ขนลุกไหม้ด้วยไฟ

Crossbills นั่งบนเข็ม -

เหมือนมีคนมาประดับต้นคริสต์มาส!

เต้านมสว่างกว่ารุ่งเช้ามีใครบ้าง? (ที่บูลฟินช์.)

เห็นได้ชัดว่ามันไม่ไร้ประโยชน์

นั่นคือสิ่งที่พวกมันเรียกว่าบูลฟินช์:

ทันทีที่หิมะตก

เพื่อนเราก็อยู่ด้วย

ไม่มีใบบนต้นแอปเปิ้ล

มีเพียงก้อนสีแดงเท่านั้น

เหมือนแอปเปิ้ลกำลังนั่งอยู่

เราต้องการที่จะดึงพวกเขา -

แล้วพวกเขาก็บินหนีไปทันที!

ทายสิว่านกชนิดไหน มีชีวิตชีวา กระปรี้กระเปร่า กระฉับกระเฉง ว่องไว

เฉดสีดัง: “เงาเงา! ฤดูใบไม้ผลิดีแค่ไหน วัน!» . (หัวนม.)

นกตัวนี้มีกำลังใจ

ใน วันเกิดขึ้นในสนามนับร้อยครั้ง

นกไม่มีเวลาที่จะขี้เกียจ

แบกอาหารให้ลูกไก่ หัวนม.

พวกเขาบินเข้ามา หัวนม.

สาวๆเต้น « หัวนม»

ติตเมาส์: ฉันได้ยินมาว่าคุณรู้มากเกี่ยวกับพวกเรานกหลบหนาว มันยากสำหรับเราในฤดูหนาว ถ้าหน้าหนาวไม่รุนแรงและอบอุ่นเราก็รอด แต่ถ้าหน้าหนาวรุนแรงก็จะลำบากสำหรับเรา การหาอาหารใต้หิมะไม่ใช่เรื่องง่าย และคนที่หิวโหยก็ใช้เวลาไม่นานในการแช่แข็ง ดัง​นั้น พวก​เรา​จึง​ถูก​ดึงดูด​ให้​นก​มา​ใกล้​ที่​อยู่​อาศัย​ของ​มนุษย์​มาก​ขึ้น​ใน​ฤดู​หนาว โดย​หวัง​ว่า​นก​จะ​ได้​รับ​ความ​ช่วยเหลือ​และ​ความ​กรุณา​จาก​มัน.

นักการศึกษา: พวกมนุษย์เราจะช่วยนกในฤดูหนาวได้อย่างไร? (เลี้ยงนก เลี้ยงนก)

นิทรรศการเครื่องให้อาหาร

(เด็ก ๆ ออกมาพร้อมเครื่องให้อาหาร).

เราทำเครื่องป้อน

เราเปิดโรงอาหาร

เยี่ยมชมเป็นครั้งแรก วันของสัปดาห์

สำหรับพวกเรา หัวนมมาแล้ว.

และในวันอังคาร - ฟินช์

สว่างกว่ารุ่งเช้า

อีกาสามตัวอยู่ในวันพุธ

เราไม่ได้รอพวกเขาเป็นอาหารกลางวัน

และในวันพฤหัสบดีจากทั่วทุกมุมโลก

ฝูงนกกระจอกตะกละ

วันศุกร์ที่ห้องอาหารของเรา

นกพิราบกำลังเพลิดเพลินกับโจ๊ก

และในวันเสาร์สำหรับพาย

เจ็ดสี่สิบมาถึง

ในวันอาทิตย์ในวันอาทิตย์

มีความสนุกสนานทั่วไป

ให้อาหารนกในฤดูหนาว

ปล่อยให้มันมาจากทั่วทุกมุม

พวกเขาจะแห่กันมาหาคุณเหมือนบ้าน

ฝูงแกะอยู่บนระเบียง

เป็นไปไม่ได้ที่จะนับว่าพวกเขาตายไปกี่คน

มันยากที่จะมองเห็น

แต่ในใจเรามี

และมันก็อบอุ่นสำหรับนก

ฝึกนกของคุณในช่วงเย็น

ไปที่หน้าต่างของคุณ

เพื่อจะได้ไม่ต้องขาดเพลง

มาต้อนรับฤดูใบไม้ผลิกันเถอะ

ให้อาหารนกในฤดูหนาว

ปล่อยให้มันมาจากทั่วทุกมุม

พวกเขาจะแห่กันมาหาคุณเหมือนบ้าน

ฝูงแกะอยู่บนระเบียง

อาหารของพวกเขาไม่อุดมสมบูรณ์:

ต้องใช้ธัญพืชหนึ่งกำมือ เพียงหนึ่งกำมือ

และฤดูหนาวจะไม่น่ากลัวสำหรับพวกเขา

นี่คือธรรมเนียมของเรา:

เมื่อหิมะตกลงมา

เครื่องป้อนที่สะดวก

แขวนไว้บนกิ่งไม้.

ตามธรรมเนียมแล้วใน « วันของติตเมาส์» มีการแขวนเครื่องให้อาหารและน้ำมันหมูชิ้นเล็ก ๆ ซึ่งนกที่มีชีวิตชีวาเป็นนักล่าที่ยอดเยี่ยม

ซินิเชคเป็นเรื่องง่ายที่จะฝึกให้เขาบินผ่านหน้าต่าง โดยแขวนที่ป้อนไว้ข้างหน้าต่างก่อน แล้ววางไว้ในหน้าต่างที่เปิดอยู่ จากนั้นในห้องที่ไม่ไกลจากหน้าต่าง ควรพิจารณาว่าเมื่อคุณบินไปที่หน้าต่าง หัวนมจะเริ่มดำเนินการอย่างละเอียดถี่ถ้วน "การแก้ไข"ทุกที่ที่มีของกินได้ ด้วยความคุ้นเคยกับการรับประทานอาหารท่ามกลางอากาศอุ่น นกถึงกับเริ่มใช้จะงอยปากเคาะกระจกหากพบว่าหน้าต่างปิดอยู่

บ่อยครั้ง หัวนมต้องทนทุกข์ทรมานจากความใจง่ายเนื่องจากพวกมันจับได้ง่ายกว่านกบูลฟินช์นักเต้นแท็ปหรือโกลด์ฟินช์ซึ่งย้ายเข้ามาใกล้ที่อยู่อาศัยในฤดูหนาวมากขึ้น แต่ฉันไม่สามารถช่วยได้ titmouses ไม่ยอมให้มันดีพวกเขามักจะทำให้หัวแตกเป็นเลือดและพยายามจะทะลุลูกกรงของกรง ดังนั้นจึงเป็นการดีที่จะชื่นชมพวกเขาในธรรมชาติ

เกมเพื่อความสนใจ « หัวนม» .

แก้วน้ำ (หรือใส่ห่วง)- นี่คือรัง เด็กทุกคน - หัวนม- พวกมันบินไปรอบ ๆ ไซต์อย่างอิสระ บนสัญญาณ "บ้าน" หัวนมบินเร็วและพยายามครอบครองบ้านหลังหนึ่ง จากใคร เด็ก ๆ ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเขา, เขาแพ้.

ติตเมาส์: เพื่อนๆ รู้ไหมว่าใส่อาหารอะไรให้นกได้บ้าง?

ตอนนี้เราจะตรวจสอบ

เกม: "ให้อาหาร"(บนโต๊ะบนจานรองมีเมล็ดพืช, น้ำมันหมู, ซีเรียล, เศษขนมปัง, ขนมหวาน, ผลเบอร์รี่โรวัน)

กำจัดส่วนเกินที่นกจะไม่กินออก นี่คือภาพนก บอกฉันหน่อยว่านกตัวไหนชอบกินเศษขนมปัง? (เลือกภาพนกแล้ววางไว้ข้างจานรอง)- นกอะไรชอบน้ำมันหมู? (เลือกภาพนกตัวนี้แล้ววางไว้ข้างจานรอง)- นกอะไรกินผลเบอร์รี่โรวันในฤดูหนาว? (เลือกภาพ).

นักการศึกษา: นกสามารถเลี้ยงด้วยเมล็ดทานตะวัน ฟักทอง และแตงโม ไม่ควรให้เมล็ดพืชคั่วและขนมปังดำแก่นก นกมักจะกินคอตเทจชีส มาการีนที่เป็นครีม เนื้อไม่เค็ม และไขมัน ผสมอาหารเหล่านี้แล้วนกจะเลือกเมล็ดพันธุ์โปรดจากส่วนผสม

นกมากขึ้น - สัตว์รบกวนน้อยลง - ผลผลิตสูงขึ้น

ให้อาหารนกในฤดูหนาว พวกมันจะตอบแทนคุณในฤดูร้อน

เป็นผู้นำ: คุณรู้จักนกมาก คุณได้แสดงให้เห็นว่าคุณรักนกและพร้อมที่จะช่วยเหลือพวกเขาในเวลาที่ยากลำบาก และเราจะไป แขวนเครื่องป้อน.

ทีมรับการ์ด

ห่านต้มตุ๋น

นกไนติงเกลกำลังโทรมา

รถเครนส่งเสียงดัง

นกหวีดเป็ด

อีกากำลังบีบแตร

นกนางแอ่นคู

นกพิราบร้อง

หัวนมกำลังร้องเจี๊ยก ๆ

นกฮูกรับสารภาพ

ทีมรับการ์ด

นกไนติงเกลตกปลา

นกช่างไม้กลืน

นูทัชแมวป่า

นกกาน้ำก่อสร้าง

นกกายกรรม Oriole

นกกาเหว่าเดี่ยวขนนก

นกหัวขวานนักล่าออกหากินเวลากลางคืน

แม่นกฮูกขี้เล่น

คำตอบ:

นกตกปลา-นกกาน้ำ

นกหัวขวานช่างไม้

นกขมิ้นแมวป่า

นกนางแอ่นก่อสร้าง

นกกายกรรมนูธัช

นกไนติงเกลเดี่ยวขนนก พวกเขาพูดเกี่ยวกับนกตัวนี้:“ ในวงออเคสตราในป่าเขาเป็นไวโอลินตัวแรก - ช่างแสดงความเคารพและดังที่สุด”

นกฮูกนักล่ากลางคืน นกฮูกกลืนหนูทั้งตัว

แม่ขี้เล่น นกกาเหว่า

7. บทสรุป

ขอขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของคุณ!

ดูเนื้อหาเอกสาร
"วันติตเมาส์"

1. ส่วนเบื้องต้น.

พวกเรามาร่วมปาฏิหาริย์กับคุณกันเถอะ!

ทุกย่างก้าวคือปาฏิหาริย์ครั้งใหม่สำหรับคุณ!

เมื่อคุณเดินไปตามเส้นทางป่า

คำถามครอบงำคุณในฝูงชน

“ทำไม” คนหนึ่งรีบวิ่งไปมาระหว่างต้นไม้

บินไปบนส้นเท้าของนกที่มองไม่เห็น

อีกอัน - ผึ้งตัวหนึ่งปีนขึ้นไปบนดอกไม้

และอย่างที่สาม - กระโดดเหมือนกบเข้าไปในลำธาร

ไปกันเถอะเพื่อนของฉันไปตามเส้นทางด้วยกัน

มองหาคำตอบใต้เต็นท์สีเขียว

ธีมของชั่วโมงเรียนของเราถูกซ่อนอยู่ในปริศนา

แมงมุมฝันในเวลากลางคืน

ปาฏิหาริย์ยูโดะกับผู้หญิงเลว:

จงอยปากยาวและปีกสองข้าง

มาถึง - สิ่งที่ไม่ดี

แมงมุมกลัวใคร?

คุณเดาได้ไหม? นี้… (นก).

2. บทสนทนาเรื่องนกหลบหนาว

เรามาพูดถึงนกที่หลบหนาวกันดีกว่า

นกบินกรีดร้องเหนือทุ่งหญ้า

พวกเขารีบไปทางใต้อันอบอุ่นทีละคน

ฤดูใบไม้ร่วงเป็นสภาพอากาศเลวร้าย ต้นป็อปลาร์เปลี่ยนเป็นสีเหลือง

ทันใดนั้น บ้านนกบนกิ่งไม้ก็เริ่มร้องเพลง

กิ่งก้านแกว่งไปเล็กน้อย ฝนไม่หยุด

กระรอกแก่บอกลาเราจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

นกกระโดดในตอนเช้า

ตามกิ่งก้านที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ -

หัวนมเหลือง

พวกเขาบินมาเยี่ยมเรา

พวกคุณรู้อะไรเกี่ยวกับนกหลบหนาวบ้าง?

ใครสามารถตั้งชื่อพวกเขาได้บ้าง? (คำตอบของเด็ก).

ตามปฏิทินรัสเซียโบราณวันที่ 12 พฤศจิกายนเป็นวันแห่งการรำลึกถึงผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Zinovy ​​​​Sinichnik หรือ Sinichkin Day ซึ่งเป็นวันหยุดของหัวนมชาวประมงและนักล่าสุนัข
เชื่อกันว่านกฤดูหนาว เช่น หัวนม โกลด์ฟินช์ นกบูลฟินช์ นกเจย์ นักเต้นแท็ป และปีกขี้ผึ้ง จะมาถึงในวันนี้ ในฤดูร้อนพวกมันจะอาศัยอยู่ในป่า และเมื่ออากาศหนาวใกล้เข้ามา พวกมันจะย้ายเข้ามาใกล้ที่อยู่อาศัยของมนุษย์มากขึ้นเพื่อค้นหาอาหาร การปรากฏตัวของนกในฤดูหนาวสื่อถึงการมาถึงของสภาพอากาศหนาวเย็นที่ใกล้เข้ามา

ในตำนานโบราณของบรรพบุรุษของเรา titmouse เกี่ยวข้องกับรุ่งอรุณ (เช้าและเย็น) ส่องสว่างบนท้องฟ้า นอกจากนี้ยังเรียกฤดูใบไม้ร่วงและบินไปต่างประเทศเพื่อรับกุญแจสู่โลกแห่งความตายใต้ดินซึ่งปล่อยออกมาจากที่นั่น ฤดูใบไม้ผลิสีแดง พระอาทิตย์ที่สดใส รุ่งอรุณที่สดใส ผู้คนมีสุภาษิตและคำพูดมากมาย

4. การอ่านสุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับหัวนม

เรามาอ่านสุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับหัวนมกันดีกว่า:

นกติ๊ดไม่ใช่นกตัวใหญ่ และมันยังจำวันหยุดของมันได้

titmouse เป็นน้องสาวของนกกระจอก

อย่าสัญญาว่าจะมีพายบนท้องฟ้า แต่ให้นกอยู่ในมือของคุณ!

นกอยู่ในมือก็ดีกว่านกไนติงเกลในป่า

5. ให้อาหารนก

ก่อนที่เราจะเล่น ฉันขอแนะนำให้คุณให้อาหารนกตลอดฤดูหนาวนี้ และเพื่อสิ่งนี้ ในระหว่างเรียนแรงงานหรือในเวลาว่าง ร่วมกับครูของคุณ ให้อาหารและตุนอาหาร

สิ่งที่ควรเลี้ยงนกในฤดูหนาว: เมล็ดพืช (ดอกทานตะวัน ฟักทอง แตงโม ฟักทอง ฯลฯ) เศษขนมปัง น้ำมันหมู ไขมัน (มาการีน เนย) ผลเบอร์รี่แห้ง (โรวัน ไวเบอร์นัม เอลเดอร์เบอร์รี่สีแดง ฯลฯ)

6. เกม: ทีม:

การแข่งขันครั้งที่ 1 "วอร์มอัพ"

ครูถามคำถามกับทีมทีละคน คุณมีเวลา 5 วินาทีในการคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ หากทีมหนึ่งไม่ตอบคำถาม ทีมถัดไปจะตอบคำถาม

คำถาม:

นกตัวไหนบินจากทางใต้มาหาเราก่อน? รุกส์

นกอะไรฟักลูกไก่ในฤดูหนาว? ครอสบิล

นกชนิดใดใช้เวลาทั้งคืนขุดลงไปในหิมะ? บ่นเฮเซลบ่น

นกตัวไหนเรียกว่า "นินทา"? (นกกางเขน)

นกชนิดใดที่ทำรังในโพรงดิน? นกนางแอ่นฝั่ง นกกินผึ้ง นกกระเต็น

นกอะไรไม่ขึ้นบกหรือในน้ำ? สวิฟท์.

นกที่ใหญ่ที่สุดในโลกคืออะไร? นกกระจอกเทศแอฟริกัน

นกที่เล็กที่สุดในโลกคืออะไร? นกฮัมมิ่งเบิร์ด

ใครจับ Mitten ไว้เหนือหน้าต่างในวันเดือนพฤษภาคมและวางผู้อยู่อาศัยไว้ข้างนอกลูกไก่กระสับกระส่าย? (มาร์ติน)

เธอนับปีของทุกคน แต่ละทิ้งลูกไก่ของเธอ และฟัง: เธอเป็นแค่คนโกหก - นี่มันหลากหลาย... - (นกกาเหว่า)

คุณมาจากไหนคุณมาหาเราจากไหนเสื้อแดง? ฉันบินไปทั่วไซบีเรีย คุณชื่ออะไร (บูลฟินช์)

ใครกำลังกระโดดไปที่นั่นส่งเสียงกรอบแกรบควักลูกสนด้วยจะงอยปากของมัน? ด้วยน้ำเสียงใสๆ - เคล! เคล! เคล! - ร้องเพลงพร้อมนกหวีด (ครอสบิล)

นกตัวเล็กมีขาแต่เดินไม่ได้ ถ้าเขาอยากจะก้าวไปก็จะกลายเป็นการกระโดด (กระจอก)

นกอพยพทุกชนิดมีสีดำคล้ำ ทำความสะอาดพื้นที่เพาะปลูกจากหนอน ควบม้าข้ามพื้นที่เพาะปลูกตลอดทั้งวัน และนกชนิดนี้ถูกเรียกว่า .... (โกง)

นกที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซียคืออะไร? (หงส์)

นกอะไรที่ไม่เลี้ยงนิทาน? (นกไนติงเกล)

การแข่งขันครั้งที่ 2 "นกพูดคุย"

ทีมรับการ์ด

ห่านต้มตุ๋น

นกไนติงเกลกำลังโทรมา

รถเครนส่งเสียงดัง

นกหวีดเป็ด

อีกากำลังบีบแตร

นกนางแอ่นคู

นกพิราบร้อง

หัวนมกำลังร้องเจี๊ยก ๆ

นกฮูกรับสารภาพ

นักเรียนใช้ลูกศรเพื่อแสดงว่าใครกำลังพูดอย่างไร ทีมที่ให้คำตอบถูกต้องก่อนเป็นผู้ชนะ

การแข่งขันครั้งที่ 3 “จะงอยปากและอุ้งเท้าของใคร”

การแข่งขันครั้งที่ 4 "ลักษณะและกิจการของนก"

คุณจำนกได้จากลักษณะเฉพาะและการกระทำของพวกมันไหม?

ทีมรับการ์ด

นกไนติงเกลตกปลา

นกช่างไม้กลืน

นูทัชแมวป่า

นกกาน้ำก่อสร้าง

นกกายกรรม Oriole

นกกาเหว่าเดี่ยวขนนก

นกหัวขวานนักล่าออกหากินเวลากลางคืน

แม่นกฮูกขี้เล่น

นักเรียนใช้ลูกศรเชื่อมป้ายและชื่อนก

คำตอบ:

นกตกปลา-นกกาน้ำ นกกาน้ำดำน้ำได้อย่างสมบูรณ์แบบที่ระดับความลึก 5 เมตรและว่ายน้ำอย่างรวดเร็วใต้น้ำจนเป็นเรื่องยากสำหรับปลาที่คล่องแคล่วที่สุดที่จะหลบหนีจากมัน นกแต่ละตัวกินปลา 700-800 กรัมต่อวัน นกกาน้ำขโมยปลาจากอวนและล่าพวกมันใกล้ชายฝั่งและในทะเล

นกหัวขวานช่างไม้ นกหัวขวานสกัดเปลือกไม้เป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อเอาแมลงออกมาจากต้นไม้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงพูดว่า: "ฉันเมาเหมือนนกหัวขวาน"

นกขมิ้นแมวป่า นกขมิ้นรู้วิธีเรียกแมวจริงๆ และก่อนเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง นกขมิ้นมักจะตั้งอยู่บนยอดต้นไม้ที่สูงที่สุดท่ามกลางแมกไม้เขียวขจี ทำให้มีเสียงที่ชวนให้นึกถึงการเล่นฟลุต

นกนางแอ่นก่อสร้าง นกนางแอ่นถือเป็นผู้สร้างที่เก่งที่สุด รังนกนางแอ่นกินได้ พวกมันถูกสร้างขึ้นจากน้ำลาย ซุปทำจากรังเหล่านี้

นกกายกรรมนูธัช นูแฮทช์ปีนต้นไม้กลับหัว

นกไนติงเกลเดี่ยวขนนก พวกเขาพูดเกี่ยวกับนกตัวนี้:“ ในวงออเคสตราในป่าเขาเป็นไวโอลินตัวแรก - ช่างแสดงความเคารพและดังที่สุด”

นกฮูกนักล่ากลางคืน นกฮูกกลืนหนูทั้งตัว

แม่ขี้เล่น นกกาเหว่า

7. บทสรุป

เราเลือกผู้ชนะ เราให้รางวัล

คุณรู้จักนกมามาก คุณได้แสดงให้เห็นว่าคุณรักนกและพร้อมที่จะช่วยเหลือพวกมันในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ขอขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของคุณ!

ดูเนื้อหาการนำเสนอ
"วันติตเมาส์"

ความลึกลับ:

แมงมุมฝันในเวลากลางคืน

ปาฏิหาริย์ยูโดะกับผู้หญิงเลว:

จงอยปากยาวและปีกสองข้าง

มาถึง - สิ่งที่ไม่ดี

แมงมุมกลัวใคร?

คุณเดาได้ไหม? นี้…

วันแห่งนก วันซินคิน .

สุภาษิตและคำพูด:

นกติ๊ดไม่ใช่นกตัวใหญ่ และมันยังจำวันหยุดของมันได้

titmouse เป็นน้องสาวของนกกระจอก หัวนมมีขนาดเล็กเสียงของมันดัง

อย่าสัญญาว่าจะมีพายบนท้องฟ้า แต่ให้นกอยู่ในมือของคุณ! นกอยู่ในมือก็ดีกว่านกไนติงเกลในป่า

การแข่งขันครั้งแรก "วอร์มอัพ"

การแข่งขันครั้งที่สอง นกพูดคุย

ใช้ลูกศรเพื่อแสดงว่านกพูดอย่างไร

ห่านต้มตุ๋น

ไนติงเกลกรีดร้อง

เครนส์ แค็คเคิล

เป็ดผิวปาก

อีกาบีบแตร

นกนางแอ่นคู

นกพิราบ Caw

หัวนมร้องเจี๊ยก ๆ

นกฮูกรับสารภาพ

การแข่งขันครั้งที่สาม ปากและเท้าของใคร"

การแข่งขันที่สี่ ลักษณะและกิจการของนก

ใช้ลูกศรเพื่อเชื่อมป้ายและชื่อนก

นกไนติงเกลตกปลา

นกช่างไม้กลืน

นกกาน้ำก่อสร้าง

นักกายกรรมนกนูทัทช์

นกกาเหว่าเดี่ยวขนนก

นกหัวขวานนักล่าออกหากินเวลากลางคืน

แม่นกฮูกขี้เล่น

วันของติตเมาส์

เป้าหมาย:

แนะนำให้เด็กๆ รู้จักกับนกที่หลบหนาว

ส่งเสริมทัศนคติที่เอาใจใส่และสนใจนกที่หลบหนาว

พัฒนาความสามารถในการเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติกับชีวิตของนกที่หลบหนาว

ดึงดูดความสนใจของนกในฤดูหนาว

ส่งเสริมให้เด็กทำเครื่องป้อน

เสียง เพลง "โลกนี้สวยงามแค่ไหน"

โลกนี้สวยงามอย่างแท้จริง เต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์และความลึกลับ ทุกวันเราพบกับความลับของมัน บางครั้งเรารีบเดินผ่านไปโดยไม่สังเกตเห็นพวกเขา บางครั้งเราบังเอิญพยายามคาดเดาความลึกลับบางอย่างของธรรมชาติ

โลกแห่งธรรมชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจอย่างเหลือเชื่อคือโลกแห่งนก นกอาศัยอยู่ทั่วทุกมุมโลก พวกเขาทำให้เราพอใจด้วยการร้องเพลงอันไพเราะและขนนกที่หลากหลาย หากไม่มีเสียงนกร้องโลกคงน่าเบื่อ

ผู้คนสังเกตเห็นว่าหัวนมรวมตัวกันเป็นฝูงในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง เหล่านี้เป็นนกที่ตลกและสวยงาม

เป็นเวลานานแล้วที่รัสเซียในวันที่ 12 พฤศจิกายน มีการเฉลิมฉลองวัน Titmouse ซึ่งก็คือวันที่นกกำลังหลบหนาว ผู้คนเตรียมอาหาร อ่านบทกวีเกี่ยวกับนก ถามปริศนา เล่นและชื่นชมนกฤดูหนาว

ทำไมต้องเป็นวัน Titmouse? ใช่แล้ว เพราะนกติ๊ดถือเป็นนกของพระเจ้าในภาษารัสเซีย ก่อนหน้านี้ในสมัยก่อนพวกเขาเคยบอกโชคลาภเกี่ยวกับเรื่องนี้พวกเขาโยนเศษขนมปังน้ำมันหมูแล้วสังเกต: ถ้า titmouse เริ่มจิกน้ำมันหมูก่อนก็จะมีปศุสัตว์อยู่ในบ้าน ถ้ามันเริ่มจิก เศษขนมปังก็จะมีความเจริญรุ่งเรืองอยู่ในบ้าน

ชื่อ "tit" เกิดขึ้นเนื่องจากขนบางส่วนในขนนกของนกเหล่านี้มีสีฟ้าน้ำเงิน

คุณจะพบนกชนิดนี้ทั้งในหมู่บ้านและในเมือง ในฤดูหนาว เธอจะบินขึ้นไปที่หน้าต่างอย่างแน่นอน ราวกับกำลังเตือนว่า “ข้างนอกหนาวมาก ไม่มีอาหารเลย เพื่อนของฉัน คุณควรแขวนที่ให้อาหารนกนะ” แต่ในช่วงฤดูร้อน หัวนมแทบจะมองไม่เห็นเลย นกตัวน้อยตัวนี้ (น้ำหนักเพียง 20 กรัมและยาว 15 ซม.) มีแก้มสีขาวยุ่งตลอดฤดูร้อน: ต้องให้อาหารลูกไก่ หัวนมมีมากถึง 15 ตัว และฟักออกมา 2 ครั้งในช่วงฤดูร้อน ดังนั้นนกจึงบินจากรังไปยังต้นแอปเปิ้ล จากต้นแอปเปิ้ลไปยังรัง ค้นหาหนอน - และไปหาเด็ก ๆ ในหนึ่งวัน หัวนมจะกินแมลงได้มากตามน้ำหนักของมัน ตัวเมียจะฟักลูกไก่เป็นเวลาสองสัปดาห์ ในเวลานี้ตัวผู้จะนำอาหารมาให้ตัวเมีย ทั้งพ่อและแม่เลี้ยงลูก

นกตัวนี้มีอกสีเหลือง มีแถบสีดำกว้างพาดไปทั่วอก และหลังสีเขียว หมวกบนหัวเป็นสีเขียวอมฟ้า มีสีเมทัลลิก แก้มเป็นสีขาว ดวงตาเป็นสีดำ

หัวนมสร้างรังในโพรงต้นไม้ ในโพรง ในซอกลำต้นและตอไม้ที่เน่าเปื่อย ใต้เปลือกไม้ที่หลุดร่อนของต้นไม้เก่าและเศษไม้ และผู้ที่อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะและสวนก็ตั้งถิ่นฐานในอาคารหรืออาคารปิด

ฉันอยากจะแสดงให้คุณเห็นว่ารังของหัวนมทำงานอย่างไร คุณคิดว่ามันประกอบด้วยอะไร? (ถาดนี้ทำจากกิ่งเล็กๆ ก้านหญ้าแห้ง ตะไคร่น้ำ ไลเคน และปกคลุมไปด้วยขนม้า ขน และขนอ่อน

หัวนมเป็นนกที่มีประโยชน์มาก พวกเขาเคลียร์ป่าและสวนของแมลงที่เป็นอันตรายตลอดทั้งปี

ในสวนสาธารณะและสวนของเรานกเหล่านี้มีเจ็ดสายพันธุ์ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวสามารถพบเห็นได้ในเมืองที่เครื่องให้อาหาร ในวันที่อากาศสดใสเราได้ยินเพลง “ฟ้า-ฟ้า-ฟ้า”

และเราได้ยินว่า: “ถอดเสื้อคลุมของท่านออก ถอดเสื้อคลุมของท่านออก”

หัวนมเยี่ยมมาก

นี่เป็นสิ่งที่สังเกตได้ชัดเจนที่สุดในบรรดาหัวนมทั้งหมด มันแตกต่างจากหัวนมอื่นๆ ตรงที่หลังสีเขียวมะกอกและท้องสีเทา ตรงกลางช่องท้องและลำคอจะมีแถบสีดำและมีโทนสีน้ำเงิน เขาไม่ปฏิเสธการรักษาใด ๆ เมล็ดพืช แมลง น้ำมันหมูที่ไม่ใส่เกลือ - ทุกอย่างเหมาะสำหรับเธอ

หัวนมสีฟ้า

เล็กกว่าหัวนมใหญ่เล็กน้อย ด้านหลัง หาง และหมวกมีสีฟ้าอ่อน Azure แปลว่า สีน้ำเงิน เต้านมมีสีเหลืองสดใส ชอบกินแมลงศัตรูพืชที่ซ่อนตัวอยู่บนต้นโอ๊กและไม้ผล ดังนั้นจึงไม่ค่อยเกิดในฝูงหัวนมทั่วไป

หัวนมหางยาว

นี่เป็นนกที่เงียบสงบ ตัวเล็กฟูขาวทั้งตัวและด้านหลังเป็นสีดำ มันมีหางยาวซึ่งเป็นสาเหตุที่เรียกว่าโปโลฟนิก: ดูเหมือนช้อนกลมที่มีด้ามยาว มันกินเมล็ดแอสเพนและเบิร์ช มักจะบินเป็นฝูงแยกกัน

มอสโก

หัวนมดำ. ด้านบนและลำคอมีสีเข้มทั้งหมด มีเพียงแก้มและท้องเท่านั้นที่มีสีขาว เครื่องหมายที่เห็นได้ชัดเจนคือจุดสีขาวที่ด้านหลังศีรษะ สามารถห้อยกลับหัวเพื่อค้นหาอาหารได้

ไกค์ก้า

ดูเหมือน Muscovy แต่ไม่มีจุดขาวที่ด้านหลังศีรษะ ชอบเมล็ดเบิร์ชและแอสเพน ก็ไม่พลาดแมลงเช่นกัน มันถูกเรียกว่าพัฟบอล ไม่ใช่นก แต่เป็นลูกบอลขนฟูที่มีควัน เขาชอบที่จะอยู่ร่วมกับนกหัวขวาน มันสนุกและน่าพอใจที่ได้อยู่กับเขา นกหัวขวานเคาะต้นไม้ด้วยจะงอยปากของมันไปทั่วทั้งป่า เปลือกไม้และเศษไม้ก็ปลิวว่อน นกหัวขวานไม่มีเวลาเก็บด้วงเปลือกไม้ทั้งหมด พวกลูกไก่จึงจับพวกมันได้ นกหัวขวานเรียกว่าหมอป่า และหัวนมเป็นระเบียบป่า

เกรนาเดียร์

และนี่คือหัวนมทหารบกที่มีกระจุก มันสามารถรับรู้ได้ด้วยยอดที่หงายขึ้นบนหัว หัวนมทั้งฝูงกินแมลงในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน เฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวเนื่องจากขาดอาหารและหิวพวกเขาจึงต้องกินเมล็ดพืช Grenadiers เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านต้นสน

ตอนนี้ข้างนอกหนาวแล้ว นอกจากหัวนมแล้วยังมีนกที่มาจากฤดูหนาวทางเหนือกับเราและตัวไหนที่คุณจะพบโดยการเดาปริศนา:

นกหลังเทาอกแดงอาศัยอยู่ในป่าฤดูหนาว ไม่กลัวความหนาวเย็น และมาถึงพร้อมกับหิมะแรก (บูลฟินช์)

พวกเขานั่งเงียบ ๆ

Bullfinches ในหิมะ -

มีหมวกบีเวอร์อยู่บนหัว

บนหน้าอกของผู้ชาย

ภาพสะท้อนของรุ่งอรุณ

เจียมเนื้อเจียมตัว - ขนสีเทา

บนตัวผู้หญิง.

สหายที่ซื่อสัตย์ของบูลฟินช์ซึ่งเป็นนกที่มีหงอนอยู่บนหัวชอบผลเบอร์รี่โรวันและราเน็ตกิมาก (แว็กซ์วิง)

และนกอื่นๆ ก็ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวกับเราด้วย

ชิปทวีตถึงเมล็ดข้าว - กระโดดจิกไม่ต้องอาย - นั่นใคร? (กระจอก)

ทำไมฉันถึงรักนกกระจอก?

เพราะเขาเป็นเหมือนฉัน

เมื่อความหนาวเย็นมาเยือน

ไม่บินไปไหน..

เสียงเคาะของข้าพเจ้าดังไปไกลๆ ข้าพเจ้าเป็นศัตรูของหนอน และเป็นมิตรกับต้นไม้ (นกหัวขวาน)

เวเรสชุนยา หน้าขาว ชื่อ ..... (นกกางเขน)

สวมเสื้อกั๊กสีเทา

แต่ปีกเป็นสีดำ

คุณเห็นคู่รักยี่สิบคู่ล้อมวงไหม?

และพวกเขาก็ตะโกน: -คาร์! คาร์! (อีกา)

ใครกำลังกระโดดและส่งเสียงกรอบแกรบอยู่ตรงนั้น?

มันใช้จะงอยปากกินโคนสนหรือเปล่า?

“เคล! เคล! Kle!” - ร้องเพลงพร้อมนกหวีด (crossbill)

เกม "ไพรเมอร์ของธรรมชาติ"

1 นกชนิดใดที่ถือว่าฉลาดที่สุด?

(นกอินทรี นกกา นกแก้ว)

2 นกหัวขวานสกัดแมลงจากรอยแตกในเปลือกไม้ได้อย่างไร

(ลิ้น ปาก อุ้งเท้า)

3 นกชนิดใดอพยพย้ายถิ่น?

(นกกระจอก โรบิน นกไนติงเกล)

4 นกตัวไหนสามารถได้รับเมล็ดพืชด้วยจะงอยปากไขว้? (นกบูลฟินช์ นกฟินช์)

ขอบคุณพวกคุณสำหรับบทกวี พวกคุณเชื่อเรื่องลางบอกเหตุไหม?

ในสมัยก่อนสภาพอากาศถูกกำหนดโดยสัญญาณ

หากห่านยืนบนขาข้างเดียว คาดว่าจะมีน้ำค้างแข็ง

อีกาและอีกานั่งอยู่บนยอดต้นไม้ - จนเป็นน้ำแข็ง

Chickadees เริ่มส่งเสียงร้องในตอนเช้า - คาดว่าจะมีน้ำค้างแข็ง

นกบูลฟินช์ร้องเพลงในฤดูหนาวท่ามกลางหิมะ พายุหิมะ และโคลน

อีการ้องในฤดูหนาว - พายุหิมะ

นกกระจอกร้องพร้อมกัน - ละลาย

ในฤดูหนาวอีกาจะบินวนเป็นฝูงจนเป็นน้ำแข็ง

ในตอนเย็น พวกแจ็คดอว์จะมารวมตัวกันเป็นฝูงและกรีดร้อง - เพื่อให้อากาศแจ่มใส

นกกระจอกซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ - ในที่เย็นหรือก่อนพายุหิมะ

อีกาและอีกาและอีกาบินวนอยู่ในอากาศในฤดูหนาว - หน้าหิมะ นั่งบนพื้น - เพื่อละลาย

ไก่ยืนด้วยขาข้างเดียว - หนาวกระดิกหาง - สู่พายุหิมะ

มีโทรเลขด่วนส่งมาจากป่า เพื่อนขนนกกำลังเขียนถึงคุณ เรามาถึงที่พักฤดูหนาวของเราแล้ว ฤดูหนาวที่หนาวเย็นทำให้เรากลัว แต่เรารู้ว่าคุณจะไม่ทิ้งเราให้ลำบาก เครื่องให้อาหารนกของคุณช่วยเราได้มากในฤดูหนาว ดังนั้นเราจึงเตือนคุณถึงตัวเราเอง เพื่อนขนนกของคุณ!

กาลครั้งหนึ่งมีหัวนมสองตัว

เราจะกินอะไร?

ท้ายที่สุดแล้วทุกสิ่งรอบตัวก็ขาวโพลนไปหมด

พื้นที่โล่งทั้งหมดปกคลุมไปด้วยหิมะ

ลืมหัวนมแล้วเหรอ

ที่เพื่อนของคุณอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน:

นั่นคือบ้านของฉัน หน้าต่างของฉัน

มีธัญพืชคัดสรร

เส้นทางทั้งหมดถูกปกคลุม

หิมะแวววาวและแวววาว

จงอยปากที่หน้าต่างของฉัน

หัวนมเคาะ

ฉันจะแขวนไว้นอกหน้าต่างเพื่อเธอ

ฉันเป็นชิ้นเบคอน

เพื่อให้อบอุ่นและสนุกสนานยิ่งขึ้น

นกที่น่าสงสารก็กลายเป็น

ให้อาหารนกในฤดูหนาว!

ปล่อยให้มันมาจากทั่วทุกมุม

ฝูงคนจะแห่กันมาหาคุณเหมือนอยู่บ้านบนระเบียงของคุณ

อาหารของพวกเขาไม่อุดมสมบูรณ์: จำเป็นต้องมีเมล็ดพืชหนึ่งกำมือ

กำมือเดียวก็ไม่น่ากลัว

มันจะเป็นฤดูหนาวสำหรับพวกเขา

เป็นไปไม่ได้ที่จะนับว่าพวกเขาตายไปกี่คน

มันยากที่จะมองเห็น

แต่ในใจเรามี

และมันก็อบอุ่นสำหรับนก

เราจะลืมไปได้อย่างไรว่าเราบินหนีไปได้?

และพักค้างคืนอยู่ร่วมกับผู้คนในฤดูหนาว

ฝึกนกไปที่หน้าต่างของคุณในช่วงเย็น

เพื่อจะได้ไม่ต้องขาดเพลง

มาต้อนรับฤดูใบไม้ผลิกันเถอะ

พวกเราจำไว้ว่าในฤดูหนาวเพื่อนขนนกของเราจะหนาวและหิว จากทั้งหมด 10 หัวนม มีเพียง 1 ตัวเท่านั้นที่รอดชีวิตจนถึงฤดูใบไม้ผลิ และงานของเราคือป้องกันไม่ให้นกที่หลบหนาวตายด้วยความหิวโหยในฤดูหนาว

โต๊ะอะไรอยู่ท่ามกลางต้นเบิร์ช

เปิดโล่ง

เขาปฏิบัติต่อความเย็น

นกกับธัญพืชและขนมปัง (เครื่องป้อน)

วันฤดูหนาวเริ่มสั้นลงเรื่อยๆ

คุณจะไม่มีเวลาทานอาหารกลางวัน

พระอาทิตย์จะตกหลังรั้ว

ไม่ใช่ยุงไม่ใช่แมลงวัน

มีเพียงหิมะและหิมะทุกที่

เป็นเรื่องดีที่เรามีเครื่องให้อาหาร

จัดทำโดยคนใจดี

พวกคุณ นี่คืองานครอบครัวสำหรับคุณ:

แขวนเครื่องให้อาหารในสวนของคุณและให้อาหารนก เตรียมพร้อมสำหรับนกอพยพในฤดูใบไม้ผลิ สร้างบ้านนก

ดูว่าคุณสามารถสร้างเครื่องป้อนได้อย่างไร

เมื่อคุณแขวนที่ป้อน ให้เพิ่มอาหาร (เวลาโรยอาหารต้องพูดประโยคว่า เบอร์ดี้ เบอร์ดี้ นี่คือเศษจากฝ่ามือของฉัน)

แต่แค่ทำเครื่องป้อนอย่างเดียวไม่พอ เราต้องจำไว้ว่าให้ใส่อาหารที่นั่นทุกวัน

ดูตัวอย่าง:

วันแห่งรัสเซีย การรวมตัวของหมู่บ้าน.

ผู้ดำเนินรายการ: สวัสดีเพื่อนรัก!

เรากำลังเริ่มต้นวันหยุดของเรา "รัสเซียคือมาตุภูมิของฉัน"

มาตุภูมิคืออะไร?

ฉันถามแม่ของฉัน

แม่ยิ้ม

เธอขยับมือของเธอ

นี่คือมาตุภูมิของเรา

เรียนรัสเซีย

มีเพลงเกี่ยวกับรัสเซีย

ผู้เข้าร่วมแต่งกายนำขนมปังและเกลือมามอบให้แขก

เราเรียกมาตุภูมิว่าอะไร?

พระอาทิตย์อยู่บนท้องฟ้าสีคราม

และมีกลิ่นหอมสีทอง

ขนมปังที่โต๊ะเทศกาล

คนรัสเซียทักทายและต้อนรับแขกทุกคนด้วยขนมปังและเกลือ และพวกเขาก็นำขนมปังและเกลือมาให้คนที่รักซึ่งพวกเขาต้องการแสดงความเคารพ

ขนมปังและเกลือ! - คนรัสเซียกล่าวทักทายทุกคนที่เขาพบที่โต๊ะเพื่อขออาหาร

คุณสามารถนั่งรับประทานอาหารกับเราได้ - คำเชิญนี้พิสูจน์ถึงการต้อนรับแบบรัสเซีย

คุณรู้สุภาษิตเกี่ยวกับขนมปังอะไรบ้าง?

ขนมปังเป็นหัวของทุกสิ่ง

ขนมปังและน้ำเป็นอาหารของทหาร

หากไม่มีขนมปังก็ไม่มีชาวนา

ขนมปังบนโต๊ะและบัลลังก์

หากไม่มีขนมปังก็มีความตาย

คุณรู้ไหมว่าเมื่อก่อนแม่บ้านทุกคนอบขนมปังเอง? และจากแป้งที่เหลือจากพายและขนมปัง แม่ก็ทำโคโลบก

เธอเติมเนยลงในแป้ง นวดแป้งด้วยนมเพื่อให้แป้งเข้มข้น ทาขนมปังด้วยครีมเปรี้ยวเพื่อให้หวานขึ้น เด็กๆ รักโคโลบกมาก

เพื่อใคร - ความจริง, เพื่อใคร - เพลง

เฟดุล ทำไมเธอถึงเม้มปากล่ะ?

คาฟทันถูกเผา

ฉันสามารถเย็บมันได้หรือไม่?

ใช่แล้วไม่มีเข็ม

หลุมใหญ่ขนาดไหน?

เหลือประตูเดียว

โฟม่า ทำไมเธอไม่ออกมาจากป่าล่ะ?

ใช่ ฉันจับหมีได้

ดังนั้นพาฉันมาที่นี่

ใช่ เขาไม่มา

ดังนั้นไปเอง

เขาจะไม่ยอมให้ฉันเข้าไป!

ท้องของฉันเจ็บ.

ลูกไปกินข้าวต้มเถอะ!

สาวๆ ของคุณทำอะไรอยู่?

พวกเขาเย็บและร้องเพลง

แล้วแม่ล่ะ?

พวกเขาตีก้นและร้องไห้

โฟมา กระท่อมของคุณอุ่นไหม?

เอ๊ะ กระทืบเท้าเลย

กระทืบขวา

ฉันจะไปเต้นรำบนฟาง

วงกว้างขึ้น วงกว้างขึ้น

ทำให้วงกลมกว้างขึ้น

ฉันจะไม่เต้นคนเดียว เรามีกันสี่คน

ฉันไม่อยากเต้น

เธอยืนอยู่ที่นั่นและรู้สึกเขินอาย

และฮาร์โมนิก้าก็เริ่มเล่น

ฉันไม่สามารถต้านทานได้

และในบ้านของเรา

พวกกบก็ส่งเสียงร้อง

และฉันก็เดินเท้าเปล่าจากเตา

ฉันคิดว่าแฟน

ฉันเดินผ่านหมู่บ้าน

และฉันเห็น Vanyushka

ฉันนั่งร้องไห้อยู่ใต้พุ่มไม้

ไก่ทำให้ฉันขุ่นเคือง

ฉันเต้นด้วยสามขา

ทำรองเท้าบูทของฉันหาย

มองย้อนกลับไป:

รองเท้าบู๊ตของฉันนอนอยู่ที่นั่น

บาลาไลกา - บี๊บ

เขารู้เรื่องของเขา

เธออยู่ในมือของ Vanya

เล่นได้ดี.

เม่นนั่งอยู่บนต้นเบิร์ช

เสื้อเชิ้ตสีขาว,

มีรองเท้าบูทอยู่บนหัว

มีหมวกอยู่บนขาของเขา

มีเกวียนอยู่บนภูเขา

น้ำตาไหลออกมาจากส่วนโค้ง

มีวัวตัวหนึ่งอยู่ใต้ภูเขา

ใส่รองเท้าบูท

หากไม่มีน้ำ

จะไม่มีแม้แต่แก้วน้ำ

ถ้าไม่มีสาวๆ

ใครจะร้องเพลง ditties?

ฉลาม คุณกำลังเย็บอะไรอยู่?

ละครเทพนิยายของ S.Ya. Marshak เรื่อง "About a Goat"

ตัวอักษร:

ปู่.

ผู้หญิง.

แพะ.

หมาป่าเจ็ดตัว

ทำหน้าที่หนึ่ง

อิซบา.

ปู่.

(เข้าไปในกระท่อมพร้อมกองฟืน)

อ่า! โอ้โอ้โอ้!

ตอนนี้ฉันแย่แล้ว

อ่อนแอ ขี้เกียจ และไม่แข็งแรง

ฉันเพิ่งเอาฟืนมามัดหนึ่ง

คงจะดีสำหรับฉันที่จะนอนลง

เปิดเตาเลยคุณผู้หญิง

บาบา (เตาหลอม)

โอ้ และฉันอายุมากแล้ว

ถึงเวลาเกษียณแล้วเหมือนกัน!

น่าเสียดายที่เราไม่มีลูกชาย:

เขาคงช่วยฟืนได้บ้าง

ใช่แล้ว ไฟถูกจุดไว้ในเตาแล้ว

ใช่ ฉันจะปรุงหม้อต้มซุปกะหล่ำปลี

แพะ (มองออกไปนอกหน้าต่าง)

สวัสดีคุณย่าสวัสดีคุณปู่!

ฉันจะทำอาหารกลางวันให้คุณ

ปู่

ใครมาทางหน้าต่าง?

ผู้หญิง

อัลไม่เห็นเหรอ? แพะของเรา.

ปู่

เป็นเขาเหรอ?

ผู้หญิง

ทำไมไม่เขา?

ปู่

นี่เป็นความฝันเหรอ?

ผู้หญิง

ไม่ ไม่ใช่ความฝัน

ปู่

ฉันใช้ชีวิตเป็นผู้หญิงมาหลายปี

บาบาเห็นแสงสีขาว

และคำพูดที่สมเหตุสมผลเช่นนั้น

ฉันไม่ได้ยินจากแพะ

แพะ

(ปรากฏบนธรณีประตู)

ฟังนะ คุณยาย ฟังนะ คุณปู่

ฉันจะทำอาหารกลางวันให้คุณ

ฉันจะทำซุปกะหล่ำปลีให้คุณ

ซึ่งกษัตริย์ไม่เคยฝันถึง

กะหล่ำปลีอยู่ที่ไหนหม้ออยู่ที่ไหน?

(วางหม้อต้มน้ำไว้ในเตาอบ)

ปู่และย่า

ว้าว แพะฉลาด!

แพะ

มีขยะอยู่บนพื้นมากแค่ไหน -

เราต้องหยิบชอล์กขึ้นมา!

กวาดที่นี่และกวาดที่นั่น...

ผู้หญิง

ว้าว แพะฉลาด!

แพะ

ฉันไม่ชอบที่จะขี้เกียจ -

ฉันจะสับฟืนสำหรับพรุ่งนี้

แม้ว่าฉันจะมีหนวดเครา

และฉันเป็นลูกแพะ

หนึ่งสอง หนึ่งสอง!

ฟืนถูกตัดอย่างช่ำชอง

ปู่และย่า

ว้าว แพะฉลาด!

เขาสับไม้ไปเท่าไหร่!

แพะ

ถึงเวลาวิ่งข้ามน้ำแล้ว

ให้ฉันสองถังคุณยาย

(ออกไปในน้ำ).

ปู่และย่า

ว้าว แพะฉลาด!

เขาเดินบนน้ำ!

ผู้หญิง

(มองออกไปนอกหน้าต่าง)

ฉันวิ่งไปรอบๆ สวนหลังบ้านจนถึงแม่น้ำ

ปู่

ถังกริ๊งขณะที่พวกเขาวิ่ง

ผู้หญิง

เราไม่มีแพะ แต่มีสมบัติ...

ปู่

ดูสิ เขากำลังจะกลับไปแล้ว

แพะ

(เข้า)

เวลาอาหารกลางวันมาถึงแล้ว

ถึงเวลาจัดโต๊ะแล้ว

นั่งข้างเขาบนม้านั่ง

ฉันจะเลี้ยงคุณและให้คุณดื่ม

(เลี้ยงอาหารปู่และย่า)

บาบากินข้าวแต่อย่ารีบ!

ผู้หญิง

ซุปกะหล่ำปลีอร่อยมาก!

(พวกเขากินเงียบ ๆ )

แพะ

ตอนนี้คำแนะนำคือ:

หลังอาหารกลางวันเพื่อเกษียณ

วันนี้คุณจะนอนหลับพักผ่อนอย่างจุใจ

ฉันจะหมุนอย่างเงียบ ๆ

และฉันจะร้องเพลงให้คุณฟังผ่านเส้นด้าย

เงียบๆ เด็กน้อย อย่าพูดอะไรสักคำ

(หมุนและร้องเพลง)

หลับแล้วเหรอคุณยาย? หลับแล้วเหรอปู่?

คุณควรร้องเพลงหรือไม่?

(ปู่และย่าเงียบ)

ดูเหมือนพวกเขาจะหลับไปนานแล้ว...

ให้ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง

คนที่อยู่นอกเขต

ทุกอย่างมาพร้อมกับตะกร้า

ฝนตกตั้งแต่เช้าเลย...

ได้เวลาไปเก็บเห็ดแล้ว

ฉันจะเก็บเห็ดในป่า

และฉันจะพาไปทานอาหารเย็น

(หยิบตะกร้าแล้วใบไม้)

พระราชบัญญัติที่สอง

ป่า. หมาป่าเจ็ดตัว.

หมาป่าตัวที่ 1 (ผู้นำ)

ฉันคลิ๊กฟัน คลิก!

หมาป่าตัวที่ 2

มันมีกลิ่นเหมือนเนื้อหมาป่าสีเทา!

หมาป่าตัวที่ 3

ฉันไม่ได้กินเนื้อสัตว์มานานแล้ว

หมาป่าตัวที่ 4

ถ้าเพียงฉันได้พบกับแกะ!

หมาป่าตัวที่ 5

ฉันหวังว่าจะได้อุ้มลูกวัว!

หมาป่าตัวที่ 6

อยากกินเนื้อแพะ!

หมาป่าตัวที่ 7

อย่าหาว: แพะกำลังจะมา!

แพะ

ฉันเดินเข้าไปในป่าทึบ

แพ้...ไม่มีทาง!...

หมาป่า

อ่า ฉันมีเขายาวแล้ว!

พวกเราหมาป่าเจ็ดคนที่นี่

อาหารเย็นแสนอร่อยพร้อมแล้ว!

แพะ

คุณต้องการแพะเพื่ออะไร?

ฉันจะให้เห็ดแก่คุณเป็นมื้อเย็น ...

หมาป่าตัวที่ 2

ไม่ เราไม่ต้องการเห็ด

เราจะกินคุณคุณแพะ!

แพะ

ถ้าความตายของฉันมาถึง

คุณจำแพะได้!

ฉันจะเหยียบย่ำคุณใต้เท้า

ฉันจะแทงคุณด้วยเขาของฉัน!

(ต่อสู้กับหมาป่า)

หมาป่าตัวที่ 4

แพะบ้าอะไรอย่างนี้!

หมาป่าตัวที่ 5

เขาโกรธขนาดไหน!

หมาป่าตัวที่ 6

เขาเจาะหูฉัน!

หมาป่าตัวที่ 7

เขาฉีกท้องของฉันออก!

หมาป่าตัวที่ 1

ทำไมหมาป่าต้องกลัวแพะ?

คุณคว้าเขาไว้โดยเหี่ยวเฉา!

พวกเราเจ็ดคนจริงๆเหรอ?

เราไม่สามารถจัดการกับแพะได้

โอ้คุณเป็นแพะของเราคุณแพะ!

คุณทิ้งเราไว้ที่ไหน?

แพะ (ถึงหมาป่า)

อะไร คุณเคยได้ยินไหม? ปู่ย่าตายาย

พวกเขาตามฉันเข้าไปในป่า

คุณไม่สามารถไปไหนได้

อย่าล้อเล่นกับปู่ของเรา!

เขาถือปืนสองกระบอกติดตัวไปด้วย

หมาป่าไม่อาจหลีกหนีความตายได้

ใช่แล้วผู้หญิงของเราก็เพียงพอแล้ว

วิธีการจับ,

ฟันหมาป่าไม่ได้ช่วยอะไร

ทุกคนจะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเสื้อคลุมขนสัตว์!

หมาป่าตัวที่ 6

หมาป่า หมาป่า ฉันกลัว!

หมาป่าตัวที่ 1

อย่ากลัวก่อนเวลาของคุณ!

เราจะมีเวลาเข้าไปในพุ่มไม้

และเราจะลากแพะไปด้วย

(ใกล้อีกนิด)

คุณอยู่ที่ไหนคุณอยู่ที่ไหนแพะของเรา?

คุณทิ้งเราไว้ที่ไหน?

แพะ

ที่นี่เจ้าของอยู่ในป่า!

ฉันเลี้ยงหมาป่าเจ็ดตัว!

ฉันกำลังปกป้องฝูงหมาป่า

ฉันรอคุณอยู่ด้วยความจริงใจ

วันนี้สำหรับฤดูหนาวสำหรับคุณ

ฉันช่วยเสื้อคลุมขนสัตว์หมาป่า!

หมาป่าตัวที่ 1

หุบปาก เจ้าเขายาว

ถอดเท้าของคุณหมาป่า!

หมาป่าตัวที่ 2

ฉันดีใจที่ได้ยกเท้าออกไป -

พวกเขาไม่อยากไป!

หมาป่าตัวที่ 3

วันนี้เราอ่อนแอจากความหิวโหย

หมาป่าตัวที่ 6

โอ้ ฉันกลัวผู้หญิงคนนี้!

หมาป่าตัวที่ 4

คุณไม่สามารถจับเธอได้ในขณะท้องว่าง

หมาป่าตัวที่ 5

และทั้งหมดเป็นความผิดของผู้นำ!

เขาพาเราไปล่าสัตว์

ผ่านหนองทรายดูด

พระองค์ทรงสัญญาว่าจะให้เรากินเนื้อ แต่แพะไม่ใช่แกะ

เขาเตะขาของเขา

เขาก้นด้วยเขา

คุณจะไม่รับมัน...

และทั้งหมดเป็นความผิดของผู้นำ!

หมาป่าตัวที่ 2

เขาเป็นต้นเหตุของความโชคร้ายทั้งหมด

มาฉีกเขาออกจากกัน!

(พวกเขารีบไปที่หมาป่าตัวแรก)

1. หมาป่าตัวนั้น

ลาก่อนถ้าเป็นเช่นนั้น

ฉันไม่ใช่ผู้นำของคุณอีกต่อไป!

(วิ่งหนี)

หมาป่าตัวที่ 2

เฮ้ จับเขาสิ คนร้าย!

หมาป่าตัวที่ 3

รีบตามเขาทัน!

แพะ

หมาป่า หมาป่า เข้ามาแทนที่คุณ!

ฉันจะไม่ปล่อยให้ผิวถูกทำลาย

อย่าทะเลาะกันนะฆาตกร!

เสื้อคลุมขนสัตว์หมาป่าจะมีประโยชน์!

ปู่และย่า

(พวกมันออกมาจากหลังพุ่มไม้)

โอ้แพะคุณคือแพะของเรา!

คุณทิ้งเราไว้ที่ไหน?

ผู้หญิง

นี่คือตะกร้าใกล้ต้นคริสต์มาส...

ปู่

และแพะก็ถูกหมาป่าฆ่า!...

บาบา (ร้องไห้)

และเขาเป็นแพะที่ฉลาด

เขาสับไม้ให้เรา

ปู่

ทิ่ม!

ผู้หญิง

เขายังเดินบนน้ำ

เขายังทำโจ๊กให้เราด้วย

ปู่

สุกแล้ว!

ผู้หญิง

เขายังทำโจ๊กให้เราด้วย

ฉันเลี้ยงปู่กับย่า...

ปู่

เฟด!...

ผู้หญิง

และตอนนี้ปัญหาก็มาถึงแล้ว

ไม่มีแพะเราจะทำอย่างไร!...

(ทั้งสองร้องไห้อย่างขมขื่น)

แพะ

(ปรากฏจากด้านหลังต้นไม้)

เฮ้ อย่าร้องไห้นะปู่กับย่า!

ฉันจะเลี้ยงอาหารกลางวันคุณ

ฉันจะอบพายเห็ด

สองอาร์ชินกว้าง!

ผู้หญิง

ใครมาที่นี่?

ปู่

อัลไม่เห็นเหรอ? แพะของเรา!

ผู้หญิง

เป็นเขาเหรอ?

ปู่

เขาทำไม่ได้ได้ยังไง!

ผู้หญิง

นี่เป็นความฝันเหรอ?

ปู่

ไม่ ไม่ใช่ความฝัน!

แพะ

ฉันเก็บเห็ดสองสามอย่าง...

แต่ตะกร้าของฉันอยู่ที่ไหน?

ปู่และบาบา

ว้าว แพะฉลาด!

ฉันพบหมวกนมหญ้าฝรั่นกี่อัน!

แพะ

ที่นี่ข้างต้นคริสต์มาสเก่าแก่ต้นนี้

หมาป่าโจมตีฉัน

ใช่แล้ว แพะของคุณฉลาดแกมโกง

เขาเช็ดจมูกของโจร

ให้ฉันลองกีบ -

คุณจะอิ่มเป็นเวลาสองสัปดาห์

ปู่

ว้าว แพะฉลาด!

เขาเอาชนะหมาป่าทั้งหมดได้!

ปู่และย่า

พระองค์ทรงขวิดพวกเขาด้วยเขา

เขาเหยียบย่ำพวกเขาใต้เท้า!

เรากำลังพูดถึงแพะของเรา

มาร้องเพลงให้เด็กๆฟังกัน

(ร้องเพลง)

เหมือนแพะของเรา

เสื้อคลุมขนสัตว์สีเทายังอยู่ในสภาพสมบูรณ์

ดวงตามีสภาพสมบูรณ์

ขา หนวดเครา กีบ เขาครบถ้วนสมบูรณ์

อ้าว แพะฉลาด-

เขาเอาชนะหมาป่าทั้งหมดได้!

กาลครั้งหนึ่งมีปู่และผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่

พวกเขามีไก่ Ryaba

ผู้หญิง

ปู่

มีหมาป่าอยู่ที่ประตูหรือเปล่า?

ทำไมคุณส่งเสียงดังหญิงชรา?

ฉันหลับไปแล้ว เกิดอะไรขึ้น?

ทำไมคุณถึงตกตะลึงพ่อ?

ทองจริงๆ.

คุณและฉันรวยแล้ว

ดูสิ มันเผาไหม้เหมือนความร้อน

คงจะไม่มีไฟ!

โอ้ ไฟกำลังทำให้ดวงตาของคุณบอด

ปาฏิหาริย์!

ปาฏิหาริย์!

ล็อคไว้ที่หน้าอก

ไม่มีใครอยู่ที่บ้าน

มองหาเพื่อนบ้านของคุณเพราะโชคดี

มันถูกนำมาโดยบังเอิญ

คุณไปล็อคกลอน

ใช่แล้ว สุนัขควรได้รับการปล่อยตัว

บาบากลับมาแล้ว

ฉันจะไปในเมืองวันพุธ

วันพุธจะมีตลาดนัด

คนรวยก็มีเยอะ!

ฉันจะขายไข่ให้พวกเขา

ลงโทษสามีโง่ๆ

คุณเป็นอะไรชายชราอย่าตั้งใจเลย

เราไม่ได้มีชีวิตที่เลวร้ายไปกว่าคนอื่น

เราไม่ต้องการพื้น

ปล่อยให้พวกเขาหัวเราะ ฉันไม่รังเกียจ!

หุบปาก อย่าตะโกนนะ

โอ้ ฉันไม่ชอบแสงสีขาว

ฉันเป็นเจ้าของหรือไม่?

แล้วเราจะยุ่งทำไม?

ปาฏิหาริย์มีปัญหาเดียวเท่านั้น

เฮ้เพื่อนบ้าน!

เข้ามาเป็นชั่วโมงเลย

ปู่กับย่าด้วยกัน : เข้ามาด้วยกัน

มีสุขภาพที่ดี

ขอให้มีความสุขกับการเก็บเกี่ยวครั้งใหม่

กับแพนเค้กแบบใหม่

เพลง: แพนเค้ก.

สำหรับฤดูร้อนใหม่ของคุณ

มีฤดูร้อนที่ดี

หางม้าไปไหน?

นี่คือที่ที่พุ่มไม้อาศัยอยู่

แพะจะมีเขาไปที่ไหน?

ที่นั่นและกองหญ้า

ทั้งหมด: ที่ใดมีงานที่นั่นมีความสุข

อยู่ในใจทุกคน

มาตุภูมิรัสเซีย

ต้นเบิร์ชสีขาว

หูเทแล้ว

ไม่มีใครอิสระไปกว่าคุณอีกแล้ว

ไม่มีใครสวยกว่าคุณอีกแล้ว

นี่คือพุชกินและตอลสตอย

แม่น้ำที่ไม่มีชื่อ

รุ่งอรุณแห่งทุ่งนาและแสงสว่างของเมือง

รัสเซียมีหัวใจที่เชื่อถือได้

มืออันชาญฉลาดของเจ้านายของมัน

คุณเลี้ยงดูฉัน หวงแหนฉัน

ให้แสงแดดแก่ฉัน

และฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว

ฉันเป็นหนี้คุณมาก

ฉันเชื่อมต่อกับคุณตลอดไป

หัวใจ ความคิด และจิตวิญญาณ

คุณเป็นคนเดียวที่สดชื่นสำหรับฉัน

คุณดินแดนรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์

ไม่มีใครในโลกที่หวานกว่าคุณ

ดูตัวอย่าง:

https://accounts.google.com

คำอธิบายสไลด์:

ดูตัวอย่าง:

หากต้องการใช้ตัวอย่างการนำเสนอ ให้สร้างบัญชี Google และเข้าสู่ระบบ: https://accounts.google.com

คำอธิบายสไลด์:

วันจักรวาลวิทยา

ดูตัวอย่าง:

ช่วงเย็นเทศกาลคริสต์มาส

เวทีได้รับการตกแต่งอย่างสดใส ตรงกลางเวทีมีโต๊ะปูด้วยผ้าปูโต๊ะ มีจานทาสีและกาโลหะอยู่บนโต๊ะ

โฮสต์ปรากฏ: โฮสต์และปฏิคมทั้งในชุดรัสเซีย

ปฏิคม: ยินดีต้อนรับแขกของถนนยินดีต้อนรับ!

เจ้าของ: ขอให้สนุกและมีความสุข

พนักงานต้อนรับ: เรารอคุณมานานแล้ว เรากำลังรอคุณ เราจะไม่เริ่มต้นวันหยุดหากไม่มีคุณ

มาตุภูมิคืออะไร?

ฉันถามแม่ของฉัน

แม่ยิ้ม

เธอขยับมือของเธอ

นี่คือมาตุภูมิของเรา

เรียนรัสเซีย

ไม่มีมาตุภูมิอื่นใดเช่นนี้ในโลก

มาตุภูมิรัสเซียของเราเป็นประเทศข้ามชาติ เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนมากกว่า 1,550 สัญชาติ แต่ละคนมีวัฒนธรรมประเพณีและขนบธรรมเนียมของตนเองซึ่งพวกเขาอนุรักษ์ไว้อย่างระมัดระวัง วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับประวัติศาสตร์และประเพณีของชาวรัสเซียกัน

เรามีสถานที่และคำพูดสำหรับทุกคน!

เราได้เตรียมเรื่องสนุกๆ ไว้ให้คุณแล้ว สำหรับทุกรสนิยม สำหรับผู้ที่ต้องการเทพนิยาย

เพื่อใคร - ความจริงเพื่อใคร - เพลง

แขกขึ้นเวทีและโค้งคำนับ

คุณสบายดีไหมแขกที่รัก? ทุกคนสามารถเห็นมันได้หรือไม่? มีห้องเพียงพอสำหรับทุกคนหรือไม่?

แขกคนหนึ่ง: เป็นที่ทราบกันดีว่ามีพื้นที่เพียงพอสำหรับแขก แต่ก็ไม่คับแคบสำหรับเจ้าบ้านใช่ไหม?

เจ้าของ: อยู่ในสภาพคับแคบแต่ไม่มีความผิด

ปฏิคม: นิทานต่อหน้าพวกเขานั่งอยู่ในคฤหาสน์ แตกถั่ว และเยาะเย้ย

แขกรับเชิญแสดงบทสนทนาที่ตลกขบขัน

เฟดุล ทำไมเธอถึงเม้มปากล่ะ?

คาฟทันถูกเผา

ฉันสามารถเย็บมันได้หรือไม่?

ใช่แล้วไม่มีเข็ม

หลุมใหญ่ขนาดไหน?

เหลือประตูเดียว

โฟม่า ทำไมเธอไม่ออกมาจากป่าล่ะ?

ใช่ ฉันจับหมีได้

ดังนั้นพาฉันมาที่นี่

ใช่ เขาไม่มา

ดังนั้นไปเอง

เขาจะไม่ยอมให้ฉันเข้าไป!

ลูกเอ๋ย ไปดื่มน้ำที่แม่น้ำกันเถอะ!

ท้องของฉันเจ็บ.

ลูกไปกินข้าวต้มเถอะ!

คือเมื่อแม่บอกให้ไปก็ต้องไป!

สาวๆ ของคุณทำอะไรอยู่?

พวกเขาเย็บและร้องเพลง

แล้วแม่ล่ะ?

พวกเขาตีก้นและร้องไห้

โฟมา กระท่อมของคุณอุ่นไหม?

อบอุ่น. คุณสามารถอุ่นเครื่องบนเตาด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์

สวัสดีที่รักทุกคน วันนี้เราได้รวบรวมวันหยุดที่ไม่ธรรมดา เขาจะเปิดประตูให้เราสู่โลกที่น่าสนใจที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย ผู้เพาะเลี้ยงทุกคนจะต้องรู้อดีตของประเทศที่เขาอาศัยอยู่ และคำพูดของ Vadim Shafran ทำหน้าที่เป็นบทสรุปสำหรับวันหยุดของเรา:

ยิ่งเราให้ความสำคัญกับอดีตมากเท่าไร

และเราพบความงามในความเก่าแก่

อย่างน้อยเราก็เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งใหม่

ล่าสุดเราเฉลิมฉลองวันหยุด: ปีใหม่ คริสต์มาส บัพติศมา จากวันหยุดทั้งหมดที่ระบุไว้

ปีใหม่ น้องคนสุดท้อง - ได้รับการแนะนำโดย Peter 1

คริสต์มาสแห่งพระคริสต์เป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งจัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงการประสูติของพระเยซูคริสต์ในเมืองเบธเลเฮม เฉลิมฉลองในคืนวันที่ 6-7 มกราคม

การบัพติศมาของพระเจ้าเป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่อุทิศให้กับความทรงจำของการบัพติศมาของพระเยซูคริสต์ในน่านน้ำของแม่น้ำจอร์แดน เฉลิมฉลองในวันที่ 19 มกราคม

วันหยุดทั้งสองนี้เป็นวันที่สำคัญที่สุดวันหนึ่งของปีและเป็นวันหยุดของชาวคริสต์ที่สำคัญที่สุดวันหนึ่ง และช่วงระหว่างคริสต์มาสถึงวันศักดิ์สิทธิ์เรียกว่าสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์หรือคริสต์มาสไทด์

ในเวลานี้เป็นเรื่องปกติในรัสเซียที่จะจัดงานเฉลิมฉลอง ผู้คนไปเยี่ยมกัน ฝูงชนมัมมี่เดินไปรอบ ๆ สนามหญ้า ร้องเพลงที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาเชิดชูเจ้าของขอให้พวกเขามีสุขภาพที่ดีและเก็บเกี่ยวผลผลิตมากมาย มันถูกเรียกว่าแครอลหรือแครอล

วันหยุดเริ่มต้นด้วยอาหารเย็น ทั้งครอบครัวรวมตัวกันที่โต๊ะ มีเค้กคริสต์มาสอยู่บนโต๊ะ พายและเพรทเซลเป็นสิ่งจำเป็น พวกเขายังอบตุ๊กตาสัตว์จากแป้งสาลี เช่น วัว แกะ แพะ ไก่กระทง ไก่และคนเลี้ยงแกะ พวกเขาตกแต่งโต๊ะ หน้าต่างกระท่อม (ระหว่างกรอบ) พวกเขาส่งเป็นของขวัญให้กับญาติ เพื่อนบ้าน คนรู้จัก และลูก ๆ

มีเพียงผู้เฒ่าเท่านั้นที่พูดที่โต๊ะเพื่อจดจำปี (ปีที่ดีและไม่ดี) และคนที่อายุน้อยกว่าก็ฟังแม้ว่าพวกเขาจะแทบรอไม่ไหวที่จะออกไปข้างนอกและแครอล! มันคืออะไร?

เด็กและเยาวชนเดินไปรอบๆ บ้าน ชื่นชมเจ้าของและพนักงานต้อนรับ และขอพาย ขนมหวาน และของขวัญเป็นการตอบแทน นี่คือสิ่งที่แครอลเป็น

มีความสนุกสนานทั่วรัสเซีย เช่น มีประเพณีปีใหม่ในการเที่ยวรอบๆ บ้าน รอบที่คล้ายกันนี้จัดขึ้นสามครั้งในช่วงคริสต์มาส: ในวันคริสต์มาสอีฟ วันส่งท้ายปีเก่า และก่อนวันศักดิ์สิทธิ์ แต่ละครอบครัวคาดหวังว่าจะมีนักร้องและเตรียมของว่างไว้ให้

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา พิธีกรรมการทำนายดวงชะตาของเด็กผู้หญิงและมัมมี่ก็ดำเนินต่อไปจนถึงวันศักดิ์สิทธิ์ เครื่องแต่งกายที่สวมเสื้อคลุมขนสัตว์หันกลับด้านในออก สวมหน้ากากหรือใบหน้าเปื้อนเขม่า เดินจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง ร้องเพลง การแสดงและฉากต่างๆ เพื่อรับรางวัลที่เหมาะสม

เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป แม่มดเริ่มบ้าคลั่ง ปีศาจแสดงความสนุกสนานแบบปีศาจ และพวกมันพยายามทำร้ายผู้คนให้มากที่สุด แม่มดบินด้วยด้ามไม้กวาดและรวมตัวกันในวันสะบาโต พวกเขาขโมยเดือนจากท้องฟ้าแจ่มใส และขโมยดวงดาวจากกระเป๋าของพวกเขา ในความมืด มันง่ายกว่าสำหรับพวกเขาที่จะเข้าไปอยู่ท่ามกลางผู้คนและทำสิ่งที่น่ารังเกียจกับพวกเขาทุกประเภท นั่นเป็นสาเหตุที่ชาวคริสเตียนออร์โธด็อกซ์ปลอมตัวเดินไปรอบๆ แสดงให้เห็นว่าสถานที่แห่งนี้ถูกครอบครอง และไม่มีอะไรให้ปีศาจและวิญญาณชั่วร้ายทำที่นี่

วันที่สามของวันคริสต์มาสเรียกว่าวันสเตฟาน ตามธรรมเนียมในวันของ Stepanov พวกเขาตัดเสาและวางไว้ที่มุมสนามโดยติดไว้บนหิมะเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย แม้กระทั่งในวันนี้ คนทั้งหมู่บ้านก็เลือกคนเลี้ยงแกะ ทำข้อตกลงกับเขา และจัดการเลี้ยงอาหาร

โดยปกติแล้วเด็ก ๆ จะร้องเพลงในตอนกลางวัน และผู้ใหญ่ในตอนเย็น พวกเขาแต่งตัวเป็นชาวยิปซี แม่มด คิคิโมรัส และสัตว์เลี้ยงในบ้าน ซึ่งเรียกว่า "เสียงพึมพำ" ในบรรดามัมมี่นั้นมี "ผู้ถือขนสัตว์" ซึ่งเป็นชายคนหนึ่งที่ถือถุงใส่ขนม

แครอลเดินไปรอบๆ หมู่บ้านจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่ง ร้องเพลงคริสต์มาส และเจ้าของก็ปฏิบัติต่อแขกด้วยขนมหวาน พาย ขนมปัง และคุกกี้ขนมปังขิงที่ทำเป็นรูปสัตว์

มาแล้วแม่ - ฤดูหนาวมาแล้ว

เปิดประตู!

เวลาคริสต์มาสมาถึงแล้ว!

แครอลมาแล้ว!

โกเลียดา - โมลยาดา

ฉันเข้าประตูใหม่แล้ว!

และด้านหลังก็มีน้ำค้างแข็ง

มันโตเกิน tyn แล้ว!

น้ำค้างแข็งมีขนาดเล็ก

ใช่ เขาไม่ได้บอกให้ยืน!

น้ำค้างแข็งไม่ได้บอกให้ฉันยืน

ถึงเวลาที่เราจะแครอล!

จับมือกันเดินเหมือนงูแล้วร้องเพลง:

โกเลียดา-โมลยาดา

เธอมาถึงยังเด็ก

เราพบแครอล

ในสวนของ Matveyev!

สวัสดีคุณลุงแมทวีย์

นำของดีออกไปที่สนาม!

ข้างนอกหนาวขนาดไหน.

ค้างจมูก

ไม่ได้บอกให้ยืนนาน

เขาบอกให้เสิร์ฟเร็วๆ นี้

หรือพายอุ่นๆ

หรือเนย คอทเทจชีส

หรือเงินด้วยหอก

หรือรูเบิลเงิน!

ผู้เชี่ยวชาญ. สวัสดีคนดี! กรุณาไปที่กระท่อม! สำหรับแขกสีแดง - สถานที่สีแดง!

นายหญิง.

นี่คือการรักษาสำหรับคุณ -

พายและคุกกี้

คุกกี้ขนมปังขิงขนมหวาน

กินกันเถอะเด็กๆ!

มัมเมอร์. ขอขอบคุณเจ้าภาพใจดี และเดินหน้าต่อไปครับ

หลังจากการเที่ยวชมบ้านทุกหลังที่มีเสียงดังและร่าเริง นักร้องประสานเสียงก็รวมตัวกันในกระท่อมหลังเดียว ทานอาหารว่าง แล้วร้องเพลง

เพลง "Zimushka-winter"

พวกเขาถามปริศนาด้วย

มาถึงบิน

เธอคลุมโลกด้วยผ้าห่อศพสีขาว

เธอเป็นใคร? (ฤดูหนาว)

ในฤดูร้อนพวกเขาจะนอน ในฤดูหนาวพวกเขาจะวิ่ง

ขึ้นเนิน - ท่อนไม้

และจากภูเขา - ม้า (เลื่อน)

ชายชราที่ประตูขโมยความอบอุ่น

เขาไม่วิ่งและไม่บอกให้ยืน

เขาวาดบนหน้าต่างโดยไม่ต้องใช้มือ

ไม่มีฟันก็กัดจมูก (หนาวจัด).

ไม่มีแขนไม่มีขา

เดินด้อม ๆ มองๆทั่วสนาม

ร้องเพลงและนกหวีด

ทำลายต้นไม้

โน้มตัวลงสู่พื้นดิน (ลม)

ผู้เสนอ 1. ในสมัยนั้นผู้คนไม่มีโทรทัศน์ ไม่มีเครื่องบันทึกเทป ไม่มีแม้แต่วิทยุ ดังนั้นพวกเขาจึงรู้วิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง - พวกเขาร้องเพลง เต้นรำ เต้นรำเป็นวงกลม เล่น

ผู้เชี่ยวชาญ.

เข้ามาแขกที่รัก!

ห่างหายช่วงเย็นมาร้องเพลงและเต้นรำกันเถอะ!

แขก. ทำไมไม่เต้นล่ะ?

นายหญิง.

เฮ้เด็กชายและเด็กหญิง!

คุณจะไม่ร้องเพลงเพื่อพวกเราเหรอ?

ลูกสาว.

แน่นอนเราจะร้องเพลง!

เพลงสรรเสริญก็ร้องได้ดี

เพื่อนรัก.

เพียงเพื่อการพบปะสังสรรค์

ปราศจากความสกปรกของเรา!

ลูกชาย.

ฉันจะมาพร้อมกับหีบเพลง

ใต้หน้าต่างของคุณ

ดูสิ หีบเพลง

หน้าต่างจะเปิดมั้ย?

แขก.

ฉันเย็บเสื้อให้ที่รักของฉัน

ใช่ ฉันมองไปในทิศทางที่ผิด:

ฉันเย็บปกเสื้อแทน

แขนเสื้อทั้งสองข้างเข้าด้วยกัน

โอ้แม่อย่าเถียง!

คุณไม่สามารถบันทึกไว้บนเตาได้!

ฉันจะฉีกท่อทั้งหมด

ฉันจะพาคุณไปงานปาร์ตี้!

ทุกคนมาแล้ว ทุกคนมาแล้ว

ทุกคนนั่งลงบนม้านั่ง!

ที่รักของคุณจากไปแล้ว

หมาป่าต้องได้กินมันแน่!

อ่า ส้นเท้า นิ้วเท้า

ขุดทราย!

ฉันจะเต้นแบบนั้น -

ฉันจะเปิดกระท่อมทั้งหมดให้คุณ!

เอ๊ะ กระทืบเท้าเลย

กระทืบขวา

ฉันจะไปเต้นรำแม้ว่าฉันจะตัวเล็กก็ตาม

ฉันจะไปเต้นรำบนฟาง

ให้คนอยู่เคียงข้าง

วงกว้างขึ้น วงกว้างขึ้น

ทำให้วงกลมกว้างขึ้น

ฉันจะไม่เต้นรำคนเดียว

มีพวกเราสี่คน

ฉันไม่อยากเต้น

เธอยืนอยู่ที่นั่นและรู้สึกเขินอาย

และฮาร์โมนิก้าก็เริ่มเล่น

ฉันไม่สามารถต้านทานได้

และในบ้านของเรา

พวกกบก็ส่งเสียงร้อง

และฉันก็เดินเท้าเปล่าจากเตา

ฉันคิดว่าแฟน

ฉันเดินผ่านหมู่บ้าน

และฉันเห็น Vanyushka

ฉันนั่งร้องไห้อยู่ใต้พุ่มไม้

ไก่ทำให้ฉันขุ่นเคือง

ฉันเต้นด้วยสามขา

ทำรองเท้าบูทของฉันหาย

มองย้อนกลับไป:

รองเท้าบู๊ตของฉันนอนอยู่ที่นั่น

บาลาไลกา - บี๊บ

เขารู้เรื่องของเขา

เธออยู่ในมือของ Vanya

เล่นได้ดี.

เม่นนั่งอยู่บนต้นเบิร์ช

เสื้อเชิ้ตสีขาว,

มีรองเท้าบูทอยู่บนหัว

มีหมวกอยู่บนขาของเขา

มีเกวียนอยู่บนภูเขา

น้ำตาไหลออกมาจากส่วนโค้ง

มีวัวตัวหนึ่งอยู่ใต้ภูเขา

ใส่รองเท้าบูท

หากไม่มีน้ำ

จะไม่มีแม้แต่แก้วน้ำ

ถ้าไม่มีสาวๆ

ใครจะร้องเพลง ditties?

เราร้องเพลงให้คุณฟังอย่างดีที่สุด

และพวกเขาก็เล่นได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

สัปดาห์นี้รอเราอยู่

ตอนนี้กลับบ้านกันเถอะ!

แขกสองคนกำลังยุ่งอยู่กับการถักและปัก ประณามนักเต้นพวกเขาหันมาหากัน

คนเลิกบุหรี่และคนเกียจคร้าน พวกเขาก็หยุดวันจันทร์ด้วย

วันนี้เดินเล่น พรุ่งนี้ก็เดินเล่น คุณไม่มีเสื้อ

แขกคนหนึ่งพูดกับผู้บ่นว่า:

ฉลาม คุณกำลังเย็บอะไรอยู่?

และฉันพ่อจะยังคงเฆี่ยนตีคุณ

ผู้นำเสนอ 2. สำหรับเจ้าภาพที่ไม่เอื้ออำนวย มัมมี่ร้องเพลงคริสต์มาสข่มขู่ แต่ไม่มีใครกลัวพวกเขา เพราะพวกเขารู้ว่าเพลงคริสต์มาสเหล่านี้เป็นเรื่องตลก

ดูสิว่าเกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของที่ละโมบบ้าง

พนักงานต้อนรับ: ถึงแขกที่รัก คุณอยากกินขนมและฟังนิทานไหม?

กาลครั้งหนึ่งมีปู่และผู้หญิงคนหนึ่งอาศัยอยู่

พวกเขามีไก่ Ryaba

แม่ไก่ออกไข่ ไม่ใช่ไข่ธรรมดา แต่เป็นไข่สีทอง

ผู้หญิง

เฮ้ผู้เฒ่าตื่นเร็ว ๆ

ปู่

มีหมาป่าอยู่ที่ประตูหรือเปล่า?

ทำไมคุณส่งเสียงดังหญิงชรา?

ดูสิ่งที่ฉันพบ: แม่ไก่ของเราวางไข่ไว้ใต้พุ่มไม้

ฉันหลับไปแล้ว เกิดอะไรขึ้น?

ทำไมคุณถึงตกตะลึงพ่อ?

ใช่แล้ว ไข่ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ดูสิ มันเป็นสีทอง

ทองจริงๆ.

คุณและฉันรวยแล้ว

ดูสิ มันเผาไหม้เหมือนความร้อน

คงจะไม่มีไฟ!

โอ้ ไฟกำลังทำให้ดวงตาของคุณบอด

ปาฏิหาริย์!

ปาฏิหาริย์!

ล็อคไว้ที่หน้าอก

ไม่มีใครอยู่ที่บ้าน

มองหาเพื่อนบ้านของคุณเพราะโชคดี

มันถูกนำมาโดยบังเอิญ

คุณไปล็อคกลอน

ใช่แล้ว สุนัขควรได้รับการปล่อยตัว

บาบากลับมาแล้ว

ฉันจะไปในเมืองวันพุธ

วันพุธจะมีตลาดนัด

คนรวยก็มีเยอะ!

ฉันจะขายไข่ให้พวกเขา

ทันทีที่พวกเขาให้เงินฉันกองหนึ่ง โยนรูเบิลให้ฉัน ฉันจะเอาเซเบิลไซบีเรียสำหรับเสื้อโค้ทของฉัน

ฉันจะซื้อสิ่งใหม่ มีกระโปรงที่แตกต่างกันสี่สิบ

ผ้าคลุมไหล่ลายดอกไม้สีฟ้า จะคลุมหน้าอกจนสุดขอบ...

ทำไมคุณถึงโกหก? ดูสิ หญิงสาวได้ค้นพบวิธีแต่งตัวโดยลงถังขยะทุกประเภทแล้ว ไม่ ถ้าเรารวย ฉันจะสร้างห้องสามชั้นและศาลาตรงหัวมุมแทนกระท่อม

ลงโทษสามีโง่ๆ

คุณเป็นอะไรชายชราอย่าตั้งใจเลย

เราไม่ได้มีชีวิตที่เลวร้ายไปกว่าคนอื่น

เราไม่ต้องการพื้น

และสำหรับศาลาเหล่านี้ เพื่อนบ้านของคุณจะสังเกตเห็นคุณ

ปล่อยให้พวกเขาหัวเราะ ฉันไม่รังเกียจ!

หุบปาก อย่าตะโกนนะ

มีหมุดกลิ้งตกลงบนพื้น เหล็กหล่อส่งเสียงดังในเตาอบ

โอ้ ฉันไม่ชอบแสงสีขาว

ฉันเป็นเจ้าของหรือไม่?

โอ้ ไข่ม้วน กลิ้ง และแตก

และไม่มีกระสุนเหลืออยู่ ทุกอย่างหายไปที่ไหนสักแห่ง

แล้วเราจะยุ่งทำไม?

ปาฏิหาริย์มีปัญหาเดียวเท่านั้น

เราจะใช้ชีวิตเหมือนเมื่อก่อนและทำงานเหมือนเช่นเคย

และคุณสามารถซ่อมแซมเสื้อคลุมขนสัตว์และซ่อมแซมบ้านของคุณได้ สิ่งเดียวที่เชื่อถือได้คือสิ่งที่มาพร้อมกับการทำงานหนัก

เปิดประตูหญิงชรา ทำไมเราต้องซ่อนตอนนี้?

เฮ้เพื่อนบ้าน!

เฮ้เพื่อนบ้าน! การลืมเพื่อนไม่ใช่ความคิดที่ดี

เข้ามาเป็นชั่วโมงเลย

ฉันมี kvass แยมและผักดองที่ดี

ปู่กับผู้หญิงด้วยกัน: เข้ามาโดยไม่ลังเลเลย

แขกโค้งคำนับเจ้าภาพ

ขอให้โชคดีกับอาจารย์และพนักงานต้อนรับ

หวัดดีคุณป้า

ให้สิ่งที่ดีแก่ฉัน:

โดนัท, ขนมปังแผ่น,

ใช่แล้ว ขาหมู!

ใครจะไม่ให้พายแก่คุณ?

มาเอาวัวข้างเขากันเถอะ!

ใครจะไม่ให้แฮม -

มาตีเหล็กหล่อกันเถอะ!

ใครจะไม่ให้ขนมปังแผ่นเรียบแก่คุณ?

มาทำลายหน้าต่างกันเถอะ!

ใครจะไม่ให้ชีสเค้กคุณ -

มาใส่กบลงในแก้วกันเถอะ!

ฉันเปิดหน้าอก -

ฉันจะให้คุณเพนนี!

นี่คือขนมปังขิงและประณาม

แต่อ้วนลิ่ม!

พายและ kvass -

จากเราถึงคุณ!

มัมเมอร์.

ขอบคุณเจ้าของใจดี!

เขาเสิร์ฟพายและมีขนมปังมากมายในทุ่งนา

ขอบคุณพนักงานต้อนรับ!

กาต้มน้ำของคุณมีความหนา

และมีพวงอยู่บนโต๊ะ

สำหรับฤดูร้อนใหม่ของคุณ

มีฤดูร้อนที่ดี

หางม้าไปไหน?

นี่คือที่ที่พุ่มไม้อาศัยอยู่

แพะจะมีเขาไปที่ไหน?

ที่นั่นและกองหญ้า

ผู้ที่รักการทำงานไม่สามารถนั่งเฉยๆได้

ทั้งหมด: ที่ใดมีงานที่นั่นมีความสุข

ผู้เชี่ยวชาญ. ดังนั้น Anisya Petrovna เราไม่ควรไปเยี่ยมอีวานน้องชายของฉันเหรอ?

นายหญิง. และมันเป็นเรื่องจริง Matvey Fedorovich ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ

ผู้เชี่ยวชาญ. และลูกๆ ทั้งหลาย อยู่บ้าน เข้านอน เวลาก็สายไปแล้ว

ลูกสาว. คุณพ่อคุณแม่คะ แฟนมาหาหนู แล้วเราจะบอกดวงชะตาเราได้ไหม?

ผู้เชี่ยวชาญ. โอเค แค่อย่าอยู่นานเกินไป

ไม่มีเทศกาลคริสต์มาสใดที่ไม่มีการทำนายดวงชะตา สำหรับเด็กผู้หญิง นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุดใน Holy Evenings พวกเขาพยายามค้นหาชะตากรรมของพวกเขาในปีหน้า พวกเขาจะแต่งงานกัน, จะมีสามีแบบไหน, จะมีชีวิตแบบไหน?

สาวๆ ไม่ได้บอกโชคลาภในวันคริสต์มาส มีป้ายบอกทางว่าถ้าผู้หญิงแปลกหน้าเข้ามาในบ้านก่อน ผู้หญิงในครอบครัวนั้นจะป่วยทั้งวัน เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ ชาวนาจึงปฏิบัติตามข้อห้ามที่ค่อนข้างเข้มงวด ในวันคริสต์มาส ห้ามมิให้ทำงานบ้าน มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเย็บ ไม่เช่นนั้นคนในครอบครัวจะตาบอด คุณไม่สามารถสานรองเท้าบาสได้ ไม่เช่นนั้นคุณจะคดเคี้ยว แต่คุณไม่สามารถล่าสัตว์ในป่าได้จนกว่าจะถึงวันศักดิ์สิทธิ์เพราะเมื่อนั้นความโชคร้ายจะเกิดขึ้นกับนักล่า

พวกเขาเดาต่างกันทุกวัน และใครก็ตามที่รู้ว่าวิธีไหนเดาแบบนั้น ตัวอย่างเช่น เด็กผู้หญิงคนหนึ่งแอบเข้าไปในป่าในเวลากลางคืนและหยิบท่อนไม้แรกที่เจอในความมืด หากท่อนไม้ราบรื่นสามีก็จะเป็นที่รักใคร่ ถ้าอยู่กับผู้หญิงสามีก็จะโกรธและเป็นอันตราย

ดูดวง:

ขนมปังและเกลือมาเป็นเวลานาน

นอกจากนี้หญิงสาวของเรา

พวกเขาร้องเพลงให้ใคร - ถวายเกียรติแด่เขา!

ใครก็ตามที่หยิบออกมาจะไม่ผ่านไป

มันจะไม่ผ่าน - มันจะเป็นจริงในไม่ช้า

แหวนของใคร?

(คุณจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป)

เลื่อนยืนอยู่ข้างกระท่อม

เลื่อนต้องการที่จะออกไป

ตีถนน...

ใครก็ตามที่ร้องเพลงมันจะเป็นจริง

ใครได้ไปจริงห้ามพลาด!

แหวนของใคร?

เพลงนี้เดินทางไกล เตรียมตัวเดินทาง-เส้นทางเล็กๆ

เมาส์กำมะถันส่งเสียงแหลม

หนึ่งร้อย Rublev กำลังลาก

หนึ่งร้อยรูเบิล

และถึงแม้จะมีครึ่งรูเบิล...

ใครก็ตามที่ร้องเพลงมันจะเป็นจริง

ใครได้ไปจริงห้ามพลาด!

แหวนของใคร?

(ขอให้แฟนของคุณร่ำรวยและมีเกียรติ)

ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก!

ปลอมมงกุฎให้ฉัน

จากของเหลือ-

แหวนทองคำ... ใครร้องก็เป็นจริง

ใครได้ไปจริงห้ามพลาด!

แหวนของใคร? และเพลงนี้สำหรับการแต่งงาน ช่างตีเหล็กจะปั้นมงกุฎทองคำให้กับคุณ คุณจะสวมมงกุฎนั้น และหมั้นหมายด้วยแหวนทองคำ

อยู่ในใจทุกคน

มาตุภูมิรัสเซีย

ต้นเบิร์ชสีขาว

หูเทแล้ว

ไม่มีใครอิสระไปกว่าคุณอีกแล้ว

ไม่มีใครสวยกว่าคุณอีกแล้ว

ไม่มีมาตุภูมิอื่นเช่นนี้ในโลก!

ชาวรัสเซียมีความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของตน เช่นเดียวกับประชาชนที่ยกย่องรัสเซีย

นี่คือพุชกินและตอลสตอย

Repin และ Surikov, Lomonosov และ Gagarin, Mendeleev และ Tchaikovsky นี่คือทหารที่ปลดปล่อยรัสเซียจากนาซีเยอรมนี

Vasily Shkuratov จำรัสเซีย

รัสเซียมีต้นเบิร์ชสีขาว

ต้นซีดาร์ที่ลืมไปแล้วว่าอายุเท่าไหร่

ภูเขาเป็นสีเทาจากลมนิรันดร์

แม่น้ำที่ไม่มีชื่อ

มีเพลงนกไนติงเกลที่ไม่ต่อเนื่องกัน

รุ่งอรุณแห่งทุ่งนาและแสงสว่างของเมือง

รัสเซียมีหัวใจที่เชื่อถือได้

มืออันชาญฉลาดของเจ้านายของมัน

พระอาทิตย์จะส่องแสงหรือพายุหิมะจะเริ่มพัด -

ฟังพื้นที่เปิดโล่งและหายใจได้อย่างอิสระ

รัสเซียมีความกล้าหาญของทหาร

ไฟนิรันดร์แห่งดวงวิญญาณแม่

คุณเลี้ยงดูฉัน หวงแหนฉัน

ให้แสงแดดแก่ฉัน

มันเหมือนกับว่าคุณเชื่อในตัวฉัน

และฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว

ฉันเป็นหนี้คุณมาก

ชีวิตความสุขความรักอันยิ่งใหญ่

ฉันเชื่อมต่อกับคุณตลอดไป

หัวใจ ความคิด และจิตวิญญาณ

คุณเป็นคนเดียวที่สดชื่นสำหรับฉัน

ในฟองสีเหลืองของทุ่งดอกไม้

คุณดินแดนรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์

ไม่มีใครในโลกที่หวานกว่าคุณ