Официално деловият стил на речта е правило. Официален бизнес стил и неговите подстилове

Разнообразен. Във всеки житейска ситуацияИма определени стандарти за комуникация. В официалната сфера също има специфични норми, които понякога противоречат на общите езикови норми. Това е характеристика на официалния бизнес стил. Тя е суха и безвкусна, всички завои в нея са недвусмислени и постоянни.

Официален бизнес стил: определение

Официален бизнес стиле стил на бизнес и законодателни актове, който се формира в продължение на много години. Неговата характерна особеностразглежда се постоянството в използването на едни и същи думи и лексикални изрази.

Което всеки човек периодично среща в живота си, трябва да бъде разбираемо и недвусмислено. Освен това всичките му жанрове са написани по едни и същи шаблони. Понякога, за да получите нов документ, достатъчно е само да пренапишете 2-3 думи.

Стилистични характеристики

Като всеки друг, той има своя собствена характерни особености. Официалният бизнес стил в бизнес текстовете се характеризира с точност и недвусмисленост на изложението, задължително-предписващ характер, пълна безличност, липса на емоционални прояви, стандартизация и стереотипност.

Всеки документ трябва да се тълкува само по един начин. Следователно всички данни, представени в него, са недвусмислени, защото в противен случай означава объркване и беззаконие по всеки въпрос.

Тъй като е бизнес стил, той се използва за регулиране на официалната сфера на човешкия живот и обществото. Всичко, което е посочено в него, трябва да бъде изпълнено безпрекословно.

В документите не може да има лични характеристики или субективни тълкувания. Следователно официалният бизнес стил на руския литературен език позволява представянето на лична информация само във второстепенни документи като изявление или обяснително изявление, за да се аргументира необходимостта от конкретно действие.

Недвусмислеността на представянето се изразява и във висока степен на стереотипност. Той присъства на всички нива на стил: от набор от токени до общата структура на целия документ.

Речник на стила

Както всеки друг, официалният бизнес стил в бизнес текстове използва стандартен набор от лексеми и фрази. На първо място, това са думи от индустрията на официалната комуникация: предписват, разрешават, уведомяват, ищец, глава, закони подобни. В други стилове те се използват много по-рядко.

Втората характерна черта е използването на постоянни изрази и клишета на речта. Това прави всеки текст предвидим, но в същото време напълно недвусмислен: въз основа, като се вземе предвид, в съответствие с.

Трябва да се отбележи, че въпреки високото ниво на безличност, използването на местоимения и глаголи от първо лице е разрешено в официален бизнес стил. За сравнение, в научен стил това е напълно неприемливо.

И последната особеност е наличието на суха, леко остаряла чиновническа лексика, която в други стилове звучи неуместно и донякъде комично: се провежда, е в състояние на алкохолно опиянение, течност, която прилича на коняк.

Синтактични конструкции

Въз основа на последователността на синтактичните структури всеки човек може лесно да определи официалния бизнес стил. Примери за това са добре известни на всички от училището. И вероятно повече от веднъж в живота си трябваше да пиша изявление или протокол.

На синтактично ниво, на първо място, се отбелязва наличието на малки конструкции, прости изречения и минимален брой усложнения, като хомогенни части на изречение или вмъкнати конструкции. Това е продиктувано от необходимостта от простота и еднозначност при разбирането на информацията, представена в документа.

На ниво текст има висока степен на стандартизация на неговата структура. Например всяко твърдение започва със заглавие в горния десен ъгъл, което показва кой към кого се обръща. Следва текстът на самото заявление, което завършва с датата и подписа на заявителя. Горният ляв ъгъл на документа е оставен за наслагване на резолюцията върху това приложение. Същата стандартизация е характерна и за всички останали жанрове.

Приложения

Той е доста широко разпространен и всеки човек може да го срещне през цялото време. Следователно този стил е разделен на няколко подстила, в зависимост от индустрията на приложение.

Законодателните документи се използват за формиране на правната рамка на обществото. Той предписва правилата, по които трябва да живее всеки човек, подложен на влиянието на този конкретен документ. също в законодателни актовеса установени санкции за неспазване на разпоредбите.

Съдебният клон открива нарушение и налага наказание за него. Тук се разглеждат и дела във връзка с определени доказателства или обстоятелства.

Административният официален бизнес стил е много разпространен. Примери за такива документи дори се изучават в училищната програма. Това включва документи, регулиращи дейността на отделните организации и тяхното взаимодействие с отделни лица.

И последният клон е дипломатическият. Отношенията между държавите зависят от коректността на документацията в тази област. Една грешна запетая или дума може да предизвика глобален конфликт.

Жанрове

На практика официалният бизнес стил на реч има голямо разнообразие от примери за текстове. Би било доста проблематично да се назоват абсолютно всички жанрове в една статия. Затова ще се съсредоточим върху най-популярните от тях, като ги разделим на групи в зависимост от индустрията на използване.

Законодателните документи включват закон, акт, решение, указ. Те са компилирани на по-високи ниваоргани от специално обучени хора.

В юридическата професия жанровете на официалния бизнес стил на руски език са представени от изречения, съдебни решения, касационни жалби, заповеди за обиск или задържане.

Административните документи са сред най-често срещаните. Това включва извлечение, автобиография, поръчка, препоръка, факс, телефонно съобщение, разписка и много други.

В дипломацията най-често се използват договори, пактове, споразумения и конвенции.

Бизнес мениджмънт

Вече е казано много за това колко богат е официалният бизнес стил на жанрове. Примери за тяхното използване се намират през цялото време. Това е активен стил, използван навсякъде в Ежедневието. Най-често обикновен човек го среща в бизнес сектора. При кандидатстване за работа пишем автобиография, автобиография и молба, представяме сертификати предишно мясторабота.

По принцип всички тези документи имат приблизително еднаква структура. Те започват с посочване на автора, съставил този текст, последвано от представяне на материала, което се заверява с подпис и печат, ако има такъв.

Обобщение

В руската филология официалният бизнес стил на документ, език или реч има активен характер на употреба. Той е силно стандартизиран и има определен набор от думи и изрази, които се използват в противоречие с някои закони на езика.

Например тавтологиите не са стилистична грешка, тъй като те допринасят за еднозначно разбиране, което не може да се постигне чрез използване на местоимения за по-красиво литературно звучене.

Всеки човек в живота си трябва да може да използва този стил, тъй като той регулира взаимодействието на индивида с организацията, държавата и целия правен свят като цяло.

Днес значението на изучаването и прилагането на тази концепция е трудно да се надцени. Ролята на бизнес етикета е важна в живота на всеки конкретна организация, а също така има голямо значение на международно ниво. Компетентно притежание бизнес стилповишава статуса и авторитета на човек, отваряйки нови кариерни и лични перспективи. Може да се опише като формула за успех, чийто резултат се влияе от речта, поведението и дрескода на човека.

Определение и произход на бизнес стила в речта

Бизнес стил в речтае набор от езикови и други средства, които могат да се използват в областта на официалните комуникации. Такива взаимоотношения могат да възникнат между хора, организации и държави. Този формат на комуникация има своите корени в древността. През епохата на Киевската държава започват да се появяват документи, които имат юридическа сила. Сред другите стилове на книги, Произходът на бизнес стилавъзниква още през 10 век. И до днес се използва за изготвяне на законодателни документи, заповеди, споразумения и в официална кореспонденция.

Официален бизнес стил- функционално разнообразие от език, характеризиращо се със стабилност и стандартизация. Не допуска двусмислени и недобре структурирани изречения и фрази. Думите се използват изключително в буквалното им значение. Примери за този стил включват доклади на фигури на церемониални и официални срещи и сесии. Използва се и в работна атмосфера на срещи, презентации и срещи.

Форми на проявление на бизнес стил

Официалният формат намира приложение в писмена реч, устно предаване на информация и гардероб. Начинът на обличане е своеобразна визитна картичка на човек, независимо дали е на президентския пост, ръководи компания или изпълнява обикновени функции в нея. В допълнение към първото впечатление, облеклото може да има психологическо въздействие върху събеседниците. Облекло в бизнес стилизисква повишено внимание.

Корпоративните маниери се проявяват в човешкото поведение. Компоненти: способността да се запази спокойствие и да се държи с достойнство в нестандартна ситуацияволята за действие, готовността за поемане на отговорност, не се страхувайте да покажете гъвкавост и бъдете обективни. Бизнес стил на поведениесе подчинява на определени: здрав разум, етика, целесъобразност, консерватизъм, ефективност и др.

Бизнес стил на говорене

Фирмен дрес код и неговите функции

Всяка сериозна компания има свой дрес код. Помага за обединяването външен видслужители, както и поддържане на имиджа на компанията. има положителен ефект върху репутацията на компанията и създава общо впечатление за нея в очите на клиентите. Всеки служител трябва да има поне четири костюма в гардероба си, които периодично да се сменят. Не се препоръчва носенето на един и същ костюм два или повече дни подред.

В някои големи компаниипредписани са специфични и доста строги изисквания. Дрескодът в договора със служителя е даден на няколко страници с Подробно описаниеоблеклото и материалите, от които трябва да бъде изработено. В сравнение с чуждестранните компании, в страните от ОНД те са по-лоялни към униформата на служителите. За задължителните се установяват отделни изисквания бизнес стил за преговори, презентации или срещи извън обекта. Петък се счита за „ден без равенство“, ако за този ден няма насрочени важни срещи.

Въвеждането на дрескод засяга не само цялостното Корпоративна култура. Гардеробът с вкус прави служителя по-дисциплиниран. Чувства личната отговорност, която му е поверена, когато... Такива хора са по-склонни да успеят в преговорите.

Значението на поддържането на бизнес стил в бизнеса

В света на бизнеса е изключително важно да се придържате към определен набор от правила и норми, които диктуват начина на разговор и поведение в различни ситуации. Спазвайки тези изисквания, можете да разчитате на ефективна среща, преговори и подписване на договор. Дори вечеря или среща без вратовръзки трябва да се проведе по подходящ начин.

Поддържане на бизнес стилне е нещо непостижимо за начинаещи. Всеки може да научи основните принципи, според които трябва да протича една среща, разговор или презентация. Теорията отдавна е дефинирала основните модели на поведение и е описала важни принципи и норми. Например при първата среща алгоритъмът за запознанства е следният: поздрав, представяне и размяна на визитни картички.

На практика могат да възникнат трудности, тъй като всичко изисква опит. Не се страхувайте от собствените си грешки. Счита се за добра форма директно да поискате съвет от по-информиран човек. В същото време трябва да поддържате приемлива дистанция, да избягвате фамилиарността в поведението и да не се поддавате на събеседника си.

Стандарти за бизнес стил за срещи без вратовръзки

На такива срещи не се решават важни въпроси и не се подписват документи. Неформалната атмосфера е благоприятна за обсъждане на общи перспективи и планове за бъдещето, непринудени разговори за семейството и хобита. Можете да се отпуснете и да се отдръпнете от строгите норми. Неофициално бизнес облеклови позволява да носите по-удобни неща. Какъвто и да е свободният формат на общуване, събеседниците трябва да се държат достойно и приятелски, за да прекарват добре времето си заедно.

Руският език ви позволява да изразявате мислите си на пет различни езика, всеки от които се характеризира с нещо специално и се използва в определена сфера на дейност. В административни и обществени - използва се официален бизнес стил на реч,който се използва както в писмена, така и в устна форма.

Във връзка с

Особености

Този стил е изразен характерни особености, които ясно личат в морфологията и синтаксиса на текстовете. Характеристики на стиласледното:

Относно лексикални характеристики,тогава има само три от тях:

Определен набор от лексикални фрази и използването на официални думи: предписвам, разрешавам, уведомявам, ищец, закон и др.
Сух речник, пълен с чисто чиновнически изрази: има къде да бъде и т.н.
Използване на стабилни фрази: въз основа на, като се има предвид и др.

важно! Въпреки необходимата безличност, тези текстове позволяват използването на глаголи и местоимения от първо лице.

Синтактични конструкции- това са знаците, които лесно позволяват на читателя да определи вида на презентацията. Този тип текст има няколко характерни синтактични характеристики:

Наличие на малки структури - прости изречения, липса на еднородни части на изречение или уводни думи.
Висока структурна стандартизация - всеки вид документ има своя собствена структурни особености. Така всички изявления започват с печат в горната част на листа, а всички протоколи се характеризират с подписи в края на документа.

Тази форма на представяне на мисли се използва доста активно в различни сфери на живота. Всеки трябва да може да го използва, тъй като всяка връзка с организациите се случват на бизнес език.

Използване

Обхватът на приложение е изключително тесен и в същото време доста широк. Често се срещат примери за текст от такова естество в държавни организациии се делят на:

Законодателно ниво – законодателни документи, официални книжа, харти, правила.
Ежедневно бизнес ниво - официална кореспонденция, работа в частен офис.

И двата вида се използват в различни области:

юриспруденция;
икономика;
политика;
бизнес;
международните отношения;
маркетинг.

Пример за официални документи в бизнес стил е официални и официални книжа, започвайки с обяснителни бележки и завършвайки с Конституцията.

Клише

Както във всеки друг, в официален бизнес текст Има някои клишета.Обикновено използването на такива печати се счита за неприемливо и отрицателно.

Клишетата са думи, които се използват прекалено много и имат несигурно значение (следователно дефинирано за някои), деформират значението или го губят в изобилието от ненужни фрази.

Въпреки негативното значение на печатите, те могат и трябва да се използват в бизнес разговори и документи. По-горе беше посочено, че бизнес речта използва стандартите като основно езиково средство. Наличието на определен стандарт или печат понякога опростява създаването и попълванетовсички въпросници, формуляри и други документи.

важно! Недопустимо е свободно да изразявате мислите си в такива форми: на секретаря не може да се отговори делова кореспонденция„Чакаме отговор като славей през лятото“ - това е недопустимо.

Официална реч, стандартни ситуации - всичко това определя естеството и предназначението на тези документи, както и тяхната ясна структура и подреждане на всички елементи на изречението. Следното не е разрешено:

разговорни елементи;
поетизми;
архаизми;
емоционални думи и цветове;
художествени елементи: хипербола, метафора и др.;

Всеки граматически и лексикално изграден правилно текст от тази категория е правилен и напълно отговаря на изискванията на официално-деловия стил на речта. И ако съдържа горните елементи, дори структурата да е правилна, тя се възприема като неправилна. Стандартността в този тип реч е лексикална характеристика и има свои собствени маркери, например:

глобявам;
декларирам благодарност;
повикване към сметка;
правя аргумент;
Бъди отговорен;
известие за доставка.

Следователно клишетата като цяло са негативно явление, но използването им в тази категория приемливо и дори насърчавано.

Прекомерното използване на бюрократичен език обаче има и друга страна – текстовете трябва да предават информация, въпреки използването на много клишета.

Следователно, трябва внимателно да коригирате всички документи, за да сте сигурни, че получателят и читателят получават необходимата информация от тях.

Анализ на стилов текст

Всеки текст подлежи на анализ, за да се определи стилът, към който принадлежи и други характеристики. Примери за текст могат да бъдат намерени в законодателство, правни бележки и други официални документи. За да определите стила, трябва анализирайте текста:

Определете характеристиките на стила:

точно и подробно представяне на информацията;
строгост на композицията;
липса на изразяване и емоция.

Лексикални характеристики:

използване на специална терминология;
изобилие от бюрокрация (като се има предвид, те имат право);
думи на необходимост и задължение.

Морфологични характеристики:

използване на глаголи в сегашно време;
често използване на отглаголни съществителни;
назоваване на хора въз основа на действие.

Синтактичен:

висока честота на еднородните членове;
наличие на сложни изречения;
често използване на родителен падеж;
използване на пасивни и безлични конструкции;
наличието на прости неемоционални изречения;
директен словоред.

Ако всички тези характеристики се срещат в текста, тогава той принадлежи към официалния бизнес стил.Примери за текстове от този вид има в учебна литература, канцеларски материали и лични документи. Например, автобиографията често се пише на подобен език и когато я пишете, трябва да се придържате към определени правила:

Структура на текста: всяка важна дата започва с абзац и е последвана от нов абзац, датата винаги се посочва в края на документа.
Стриктно спазване на хронологичната последователност, започвайки от раждането и завършвайки миналата годинаПреди писане на документа не се допускат нелогични преходи.
Лаконичност: автобиографията не трябва да бъде написана на повече от 2-3 страници.
Декларация на точни, надеждни факти, които винаги могат да бъдат потвърдени с доказателства.

При писане на биография Разрешено е използването на думи от други стилове, но наличието на клишета е добре дошло. Често можете да намерите автобиографии в напълно артистичен стил, но такъв документ е по-скоро като автобиографична история, отколкото сухо изложение на факти.

Диалог

Устна речможе да се постави и в бизнес стил. Придържане към клишета официален стилсъщо се приветства в диалози, въпреки факта, че обичайното подреждане на информацията върху хартиите се различава от устната реч.

Обикновено е изпълнена с емоции и доста асиметрична. Ако устната реч е подчертано логична, комуникационната среда е ясно официална.

Основни характеристикиустно бизнес комуникация- това е потокът на разговор в положителна насока в ключа на съчувствие, уважение или добронамереност. Устната реч се различава в зависимост от видовете стилове:

чиновнически и делови - устната реч е изпълнена с канцеларизъм и клишета, но позволява и използването на обикновени, неслужебни думи;
публична администрация - използването на фразеологични единици, анархизми, жаргонни изрази и други думи, които не са свързани с бизнес стила, е неприемливо.

ДА СЕ Основните функцииустната официална реч включва:

краткост;
точност;
влияние;
съответни думи;
правилно съставени структури;
правилен синтаксис;
стандартизиране на умствено подготвена реч.

Устна делова реч не могат да бъдат емоционално натоварени. Добър примерСледният бизнес диалог може да послужи:

- Здравейте!

- Здравейте. Как мога да ти помогна?

— Бих искал да изпратя автобиографията си във вашата компания.

- Ти имаш висше образование?

— Да, завърших университета със специалност „Мениджмънт“.

— Запознати ли сте с нашите правила и условия?

- Да, изцяло.

- Глоба. След това вземете автобиографията си и другите документи и елате в централния офис утре в 9.00 за интервю. Всичко най-хубаво!

- Благодаря ти. Довиждане.

Официален бизнес стил на руски език, примери за неговото използване

Изучаваме стилове на реч на руски - официален бизнес стил

Заключение

Деловата реч на пръв поглед може да изглежда скучна и суха, но когато я овладеете, става ясно, че тя е толкова богата, колкото и художествената реч, просто обхватът на нейното приложение изисква определени условия и правила, на които тя отговаря. Официалният бизнес стил е характеристика на държавата и бизнес сфера , и рано или късно ще трябва да се научите да го владеете, за да станете пълноправен член на обществото.

Официално деловият стил се използва в областта на делови и официални отношения между хора и институции, в областта на правото и законодателството. Официална делова речприсъща прецизност на формулировката (което би елиминирало двусмислието на разбирането), известна безличност и сухота на изложението (то се повдига за обсъждане, а не ние го поставяме за обсъждане; отбелязват се случаи на неизпълнение на договора и т.н.), висока степенстандартизация, отразяваща определен ред и регламентация на бизнес отношенията.

Във връзка с тези свойства на официалния бизнес стил голяма роля в него играят стабилни, клиширани фрази: да се вмени задължение, поради отсъствие, да се вземат мерки, поради липсата му, след изтичане на срок и др. Ярък признак на бизнес стил са комбинациите с отглаголни съществителни: установяване на контрол, отстраняване на недостатъци, изпълнение на програма, проверка на изпълнението и др.

Тук се разграничават значителен брой речеви жанрове: закон, резолюция, комюнике, дипломатическа нота, договор, инструкция, съобщение, доклад, обяснително писмо, жалба, изявление, различни видоведокументация по съдебно следствие, обвинителен акт, протокол от експертиза, присъда и др.

Необходимо е също така да се вземат предвид условията на комуникация, които в бизнес сферата определят появата на такава типична черта на официалния бизнес стил като стандартизация (модел, форма). Тъй като в правоотношениявсичко е регламентирано и комуникацията се осъществява по определени стандарти, които улесняват тази комуникация, доколкото речевият стандарт, образецът се оказва неизбежен, необходим и дори целесъобразен и оправдан.

Поради задължително разпоредителния характер и необходимостта от формулиране правни нормиДеловата реч също има специален начин на представяне. Разказът, разсъждението и описанието не са представени тук в техния „чист” вид.

Тъй като в текстовете на държавните актове обикновено не е необходимо да се докаже нещо (анализът и аргументацията предшестват съставянето на тези текстове), а да се установят и регулират, тогава тези текстове като цяло не се характеризират с мотиви. Отсъствието на този метод рязко разграничава официално-деловия стил от научния, който е сходен по редица други характеристики. Този метод на представяне, като разказ, също не е типичен за бизнес сферата на комуникация, тъй като не е необходимо да се говори за никакви събития. Само в такива жанрове като протокол, доклад, отчасти споразумение и някои части от резолюция (изявления) има призив към наративен стил на представяне.

В деловата реч почти няма „чисти“ описания. Това, което външно изглежда като описание, всъщност се оказва особен предписно-статистически начин на представяне, в който например зад формите за сегашно време на глагола се крие подтекст на задължение.

Официално-деловият стил се разделя на две разновидности, два подстила - официално-документален и ежедневен делови.

Всеки от подвидовете на официалния бизнес стил е уникален. Например езикът на дипломацията има собствена лексикална система, богата на международни термини (комюнике, аташе, доайен); използва етикетни думи (крал, кралица, принц, шахиншах, негово височество, негово превъзходителство и т.н.); Синтаксисът на езика на дипломацията се характеризира с дълги изречения, удължени периоди с разклонени съюзи, с причастни и причастни фрази, инфинитивни конструкции, уводни и изолирани изрази.

Езикът на законите е официалният език, езикът държавна власт, в който тя говори на населението. Изисква прецизност в изразяването на мислите, обобщеност, пълна липса на индивидуализация на речта и стандартно представяне.

Официалната кореспонденция се характеризира преди всичко с висока стандартизация. Наличието на модели и техните речеви варианти, т.е. стандарти, значително улеснява изготвянето на бизнес писма. Бизнес писмата се съставят, а не се пишат. Краткостта и точността също са необходими атрибути на бизнес писмата.

Бизнес документите (заявление, автобиография, разписка и др.) също трябва да бъдат написани кратко и ясно. Те се съставят в определена форма.

Езикови особености на официалния бизнес стил

Речник. 1. Лексикалната система на официалния бизнес стил включва, в допълнение към общите и неутрални думи, думи и определени фрази, които имат конотацията на официален бизнес стил. Например: правилно, по-горе, препратено, получател, настояще (което означава „това“).

2. Втората характеристика на лексикалната система на официалния бизнес стил е наличието в нея на голям брой думи, принадлежащи към професионалната (юридическа и дипломатическа) терминология. Например: законодателство, поведение, акт, правомощия, събиране, образувание, припомняне, преглед.
3. Лексиката на официално-деловия стил се характеризира с пълно отсъствие на жаргон, разговорни думи, диалектизми и думи с емоционално-експресивна конотация.
4. Характеристика на този стил е и наличието на стабилни фрази от атрибутивно-номинален тип с конотация на официален бизнес характер: касационна жалба, еднократна надбавка, установена процедура (обикновено в предложния случай: „в по установения ред“), предварителен преглед, присъда, оправдателна присъда.
5. Спецификата на лексикалната система на официалния бизнес стил е наличието в нея на архаизми, както и на историцизми. Архаизми: това, това, такова, уверение в уважение. Историзми: Негово Превъзходителство, Ваше Величество. Посочените лексикални единици се срещат в определени жанрове на официални бизнес документи, например историцизми - в правителствени бележки.
6. От редица синоними в официалния бизнес стил винаги се избират думи, които изразяват волята на законодателя, като например постановяват, задължават, забраняват, разрешават и др., Но не казват, съветват.
7. Много от думите на официалния бизнес стил се появяват в антонимични двойки: права - задължения, ищец - ответник, демокрация - диктатура, прокурор - адвокат, обвинителен - оправдателна присъда. Имайте предвид, че това не са контекстуални, а по-скоро езикови антоними.

Морфология. 1. Сред съществителните имена на хора се използват в официален бизнес стил въз основа на характеристика, определена от някакво действие или отношение; например: наемател, наемател, осиновител, ищец, ответник.

2. Съществителните, обозначаващи длъжности и звания, се използват тук само в мъжка форма: свидетел Иванова, полицай Сидорова.
3. Широко застъпени са отглаголните съществителни: изгнание, лишаване, екзекуция, намиране, освобождаване сред тях, особено място заемат отглаголните съществителни с представка не-: неизпълнение, неизпълнение, непризнаване;
4. За избягване на неточности съществителното име не се заменя с местоимение и се повтаря дори в съседно изречение.
5. „Морфологичният знак“ на официалния бизнес стил е използването на сложни деноминативни предлози: за целите, във връзка с, по темата, в сила, отчасти и т.н. Тяхното стилистично оцветяване се разкрива в сравнение с прости предлози и съюзи, участващи във формализирането на подобни отношения; сравни: с цел подготовка - да се подготви, за подготовка; поради нарушение - поради нарушение.
6. В официалния бизнес стил се наблюдава най-висок процент инфинитиви сред функционалните стилове на руския език в сравнение с други вербални форми. Често това съотношение достига до 5:1, докато в научната реч е 1:5.

Това количествено нарастване на дела на инфинитива се свързва с целта на повечето официални делови документи - да изразят волята, установяването на законодателя.

7. От спрегнатите форми тук най-често се използват формите за сегашно време, но с различно значение спрямо научния стил. Това значение се определя като „настоящо предписание“, за разлика от „настоящо безвременно“, което е често срещано в научния стил.

Синтаксис. 1. От синтактичните конструкции, които имат оцветяването на официален бизнес стил, отбелязваме фрази, които включват сложни деноминативни предлози: отчасти, по линията, по темата, за да се избегне, както и комбинация с предлога от и предлог, изразяващ временно значение: при завръщане, при достигане.

2. Необходимостта от подробно представяне и резерви обяснява усложняването на простите изречения с множество изолирани фрази, еднородни членове, често подредени в дълга верига от точки. Това води до увеличаване на размера на едно изречение (включително просто) до няколкостотин употреби на думи.
3. Сравнително нисък е процентът на сложните изречения, особено с подчинени изречения; броят на средствата за изразяване на логика и последователност на презентацията в бизнес речта е три пъти по-малък, отколкото в научната реч. Характерно обаче е широкото използване на условни конструкции, тъй като много текстове (кодекове, харти, инструкции) изискват определяне на условията за престъпления и закон и ред.
4. В много жанрове на официални делови текстове инфинитивните конструкции със значението на трябва да са широко застъпени, например: Посочените решения трябва да бъдат обявени на обществеността.
5. Синтаксисът на официалния бизнес стил се характеризира с „нанизване на родителния падеж“, т.е. използването на сложни фрази с няколко зависими компонента в родителен случай без предлог.
6. Официалният бизнес стил, подобно на научния, също се характеризира с обективен словоред и

Граматически характеристики на официалния бизнес стил

Сравнението на бизнес, научни, журналистически (вестникарски) и литературни текстове ни позволява да подчертаем някои граматически характеристики на официалния бизнес стил:

1. Преобладаващо използване на прости изречения (обикновено разказни, лични, общи, пълни). Въпросителните и възклицателните изречения практически никога не се срещат. От едносъставните активно се използват само безлични и в някои видове документи (заповеди, служебни писма) - определено лични: С цел... е необходимо да се подчертае...; В случай... ще се наложи намаляване на...; Заповядвам...; Обърнете внимание на...

От сложните изречения най-разпространени са безсъюзните и сложните изречения с подчинени пояснителни, причислителни, условни, причини и цели, както и конструкции като... изпълнени подрядни условия, което позволява... Широко разпространение на конструкции с нарицателно. предлози (По реда на надзора...; Поради отказа...; ...поради недостатъчно доставяне на материали) ви позволява да избегнете използването на сложни изречения с подчинени изречения за причина, цел, условни условия. Подчинените изречения за място и време обикновено се използват рядко.

Характеристика за правни, административни и социални дейности. За такова явление като културата на речта официалният бизнес стил е много важен, тъй като с негова помощ се изготвят документи и бизнес документи, свързани с държавни задачи, съдебни дела и дипломатическа комуникация. Характеризира се с изолация, стабилност на много речеви модели, специфичен речник и специални синтактични модели. Документите, написани по официален делови начин, са компактни и пълни с клишета и езикови клишета. Това са международни договори, правителствени постановления и актове, правни закони и съдебни решения, различни харти и официална кореспонденция, както и други видове бизнес документи, които се различават по точността на представяне и езиков стандарт.

Това е особена култура на речта. Официалният делови стил, освен клишета и езикови клишета, включва изобилие от професионална терминология и архаизми. Когато използвате този стил, изобщо не се използват двусмислени думи. Документите също така избягват синонимите, а ако се използват, стилът им също е стриктно спазван и лексиката е сякаш окована в рамка, извън която е забранено.

Но официалният бизнес стил използва съществителни в изобилие, назовавайки хората въз основа на техните дейности, винаги се наричат в мъжки род. Думите с частица често се използват не като антоними на едни и същи думи, когато се използват без отрицателна частица. Сложните и инфинитивите също са популярни в бизнес документите за обозначаване на извършени или извършвани действия. Доста голямо място в този стил на реч се дава на сложни думи.

Официалният бизнес стил дава предпочитание на хомогенните членове. Често се използват и пасивни конструкции, тоест безлични изречения, без да се посочва лицето, което извършва действието. Родителният падеж на съществителните образува верига от синтактични конструкции; изреченията често са много често срещани и обременени с подчинено изречение.

Официалният бизнес стил има две разновидности: официално-документален и ежедневен бизнес. Първата група е езикът на такива законодателни актове като Конституцията Руска федерацияи неговите предмети, харти и програми на страните, както и дипломатически документи от международно значение, като комюникета, меморандуми, конвенции и др. Втората група включва езика, използван в процеса на водене на официална кореспонденция и изготвяне на частни делови книжа. Те включват различни сертификати, бизнес писма, пълномощни, съобщения, извлечения, разписки, автобиографии и др. Известно е колко стандартизирани са изброените книжа, което значително улеснява изготвянето им. Информацията, която съдържат е кратка и използвана в минимални количества.

Известно е, че английският е средство за международна комуникация. Следователно, официален бизнес стил на английскиизползва се в дипломатически условия, когато трябва да се преведат бизнес документи. Видовете бизнес реч в този случай се определят от сферата на употреба. Търговските споразумения и договори се водят в стила на търговската кореспонденция. В правната област се използва езикът на кодексите, уставите, държавните и парламентарните решения. Отделно се откроява езикът на милитаризираните бизнес книжа.

По този начин официалният бизнес стил на английския език е предназначен да служи като инструмент, с помощта на който страните разбират същността на въпроса, което води до подписване на различни споразумения.